Статья 40Регламент № 1094/2010 Европейского Парламента и Совета Европейского Союза

1. В состав Наблюдательного совета входят:

(a) Председатель;

(b) руководитель национального государственного органа, уполномоченного на проведение надзора за деятельностью финансовых учреждений в каждом Государстве-члене ЕС, личное присутствие которого обязательно, по крайней мере, два раза в год;

(c) один представитель от Европейской Комиссии, не имеющий права голоса;

(d) один представитель от ESRB, не имеющий права голоса;

(e) один представитель от каждого из двух Европейских надзорных органов, не имеющий права голоса.

2. Наблюдательный совет проводит заседания с Группами заинтересованных лиц регулярно, по крайней мере, два раза в год.

3. Каждый компетентный орган отвечает за предложение кандидатуры заместителя, который замещает члена Наблюдательного совета, указанного в параграфе 1(b) настоящей Статьи, при невозможности последнего принять участие в заседаниях.

4. В Государствах-членах ЕС, где несколько органов отвечают за надзор в соответствии с настоящим Регламентом, такие органы должны договориться о кандидатуре единого представителя. В случае если вопрос, обсуждаемый Наблюдательным советом, не относится к компетенции национального органа, представленного членом совета в соответствии с параграфом 1(b) настоящей Статьи, такой член совета вправе ввести в совет представителя соответствующего национального органа без права голоса.

5. Наблюдательный совет вправе принять решение о допуске наблюдателей.

Исполнительный директор вправе участвовать в заседаниях Наблюдательного совета без права голоса.

6. В тех случаях, когда национальный государственный орган, указанный в пункте (b) параграфа 1, не отвечает за обеспечение соблюдения правил о защите потребителей, член Наблюдательного совета, указанный в данном пункте, может принять решение о приглашении представителя органа по защите потребителей государства-члена ЕС без права голоса. В том случае, когда ответственность за защиту потребителей распределена между несколькими органами государства-члена ЕС, такие органы должны согласовать кандидатуру общего представителя.