Статья 4. Глава I. КОМПОНЕНТЫРегламент № 1052/2013 Европейского парламента и Совета Европейского Союза

РАЗДЕЛ II. СТРУКТУРА

Структура EUROSUR

1. В целях обмена информацией и сотрудничества в области наблюдения за границами, а также с учетом существующих механизмов взаимодействия и обмена данными государства-члены ЕС и Агентство используют структуру EUROSUR, состоящую из следующих компонентов:

a) национальные координационные центры;

b) национальные ситуационные картины;

c) коммуникационная сеть;

d) европейская ситуационная картина;

e) общая приграничная разведывательная картина;

f) общее применение инструментов наблюдения.

2. Национальные координационные центры посредством коммуникационной сети предоставляют Агентству информацию с национальных ситуационных картин, которая необходима для создания и поддержания европейской ситуационной картины и общей приграничной разведывательной картины.

3. Агентство посредством коммуникационной сети открывает национальным координационным центрам неограниченный доступ к европейской ситуационной картине и общей приграничной разведывательной картине.

4. Создание и поддержание компонентов, перечисленных в параграфе 1, осуществляется с соблюдением принципов, указанных в Приложении.