Часть 2. ЭКСПОРТ В СТРАНЫ, К КОТОРЫМ ПРИМЕНЯЕТСЯ РЕШЕНИЕ OECD
Статья 64Регламент № 1013/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза
Документ утратил силу 03.11.2026.
Актуально на 03.11.2026.
Как цитировать: Статья 64. Регламент N 1013/2006 Европейского парламента и Совета Европейского Союза. 1013/2006. https://bukva.ai/docs/reglament-10132006/statya-64
Вступление в силу и применение
1. Настоящий Регламент вступает в силу на третий день после его опубликования в Официальном Журнале Европейского союза. Он применяется с 12 июля 2007 г.
2. Если дата присоединения Болгарии и Румынии будет более поздней, чем дата применения, указанная в параграфе 1 Статьи 63(4) и (5), в качестве исключения из параграфа 1 настоящей Статьи Регламент применяется с даты присоединения.
3. При достижении соглашения между заинтересованными Государствами-членами ЕС Статья 26(4) может применяться ранее 12 июля 2007 г.
Настоящий Регламент является обязательным в полном объеме и подлежит прямому применению во всех Государствах-членах ЕС.
Совершено в Страсбурге, 14 июня 2006 г.
УВЕДОМИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ТРАНСПОРТИРОВОК/ПЕРЕВОЗОК ОТХОДОВ
┌─────────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│1. Экспортер - уведомитель Регистрационный N:│3. Уведомление N: │
│Наименование: │Уведомление касается: │
│Адрес: │A. (I) Одной (II) Многократных │
│ │ перевозки: перевозок: │
│Контактное лицо: │B. (I) Уничтожения <1> (II) Утилизации │
│Тел.: Факс: │C. Предварительное согласование предприятия│
│Эл. почта: │ <2> <3> │
│ │ Да Нет │
│ ├───────────────────────────────────────────┤
│ │4. Общее количество запланированных│
│ │перевозок │</pre>
├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│2. Импортер- Регистрационный N: │5. Общее предполагаемое количество <4> │
│ грузополучатель │Тонн (Мг): │
│Наименование: │ 3 │
│Адрес: │м : │
│ ├───────────────────────────────────────────┤
│Контактное лицо: │6. Предполагаемое время перевозки(ок) <4> │
│Тел.: Факс: │Первая отправка: Последняя отправка: │
│Эл. почта: ├───────────────────────────────────────────┤
│ │7. Тип(ы) упаковки <5>: │
│ │Специальные требования к обращению: <6> │
│ │ Да Нет │</pre>
├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│8. Предполагаемый(ые) Регистрационный N: │11. Операция(ии) уничтожения/утилизации <2>│
│ перевозчик(и) │D-код/R-код <5>: │
│Наименование <1>: │Применяемая технология <6>: │
│Адрес: │ │
│ │Причины экспорта <1> <6>: │
│Контактное лицо: │ │
│Тел.: Факс: │ │
│Эл. почта: │ │
│Транспортное средство <5>: │ │</pre>
├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│9. Производитель(и) Регистрационный N: │12. Назначение и состав отходов <6>: │
│ отходов <1> <7> <2> │ │
│Наименование: │ │
│Адрес: │ │
│ │ │
│Контактное лицо: ├───────────────────────────────────────────┤
│Тел.: Факс: │13. Физические характеристики <5>: │
│Эл. почта: │ │
│Объект, на котором отходы были образованы │ │
│и процесс <6>: │ │</pre>
├─────────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│10. Предприятие, или предприятие, │14. Идентификация отходов (заполняется│
│ осуществляющее │соответствующими кодами) │
│ уничтожение <2>: утилизацию <2>: │ (I) Приложение VIII Базельской конвенции│
│ │ (или IX, если применяется:) │
│Регистрационный номер: │ (II) Код OECD (если отличается от│
│Наименование: │ (I)): │
│Адрес: │ (III) Список отходов ЕС: │
│ │ (IV) Национальный код в стране экспорта: │
│Контактное лицо: │ (V) Национальный код в стране импорта: │
│Тел.: Факс: │ (VI) Другие: (указать) │
│Эл. почта: │ (VII) Y-код: │
│Фактический объект по уничтожению/утилизации │(VIII) H-код <5>: │
│ │ (IX) Класс ОН <5>: │
│ │ (X) Номер ОН: │
│ │ (XI) Наименование перевозки ОН: │
│ │ (XII) Таможенный(ые) код(ы) (HS): │</pre>
├─────────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│15. (a) Заинтересованные страны/государства, (b) Кодовый номер компетентных органов │
│власти при необходимости, (c) определенные пункты вывоза и ввоза (пересечения границы │
│или порт) │</pre>
├───────────────────────┬─────────────────────────────────────────┬───────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Государство экспорта - │Государство(а) транзита (ввоза и вывоза) │Государство импорта - │
│происхождения │ │назначения │</pre>
├───────────────────────┼─────────────┬─────────────┬─────────────┼───────────────────────┤
│(a) │ │ │ │ │
├───────────────────────┼─────────────┼─────────────┼─────────────┼───────────────────────┤
│(b) │ │ │ │ │
├───────────────────────┼──────┬──────┼──────┬──────┼──────┬──────┼───────────────────────┤
│(c) │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────────────────┴──────┴──────┴──────┴──────┴──────┴──────┴───────────────────────┤
│16. Таможенные пункты ввоза и/или вывоза и/или экспорта (Сообщество): │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Ввоз: Вывоз: Экспорт: │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────┤
<pre class="legal-pre">│17. Заявление экспортера - уведомителя/производителя-производителя <1>: │18. Количество │
│ Подтверждаю, что данная информация является полной и соответствует│приложений │
│ действительности согласно имеющимся у меня сведениям. Подтверждаю│ │
│ также, что были установлены контрактные обязательства, имеющие│ │
│ юридическую силу и совершенные в письменной форме, и что имеются или│ │
│ будут иметься соответствующие гарантии или другие финансовые гарантии,│ │
│ покрывающие трансграничное перемещение отходов. │ │
│Наименование экспортера-уведомителя: Дата: Подпись: │ │
│Наименование производителя: Дата: Подпись: │ │</pre>
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────┤
│ ЗАПОЛНЯЕТСЯ КОМПЕТЕНТНЫМИ ОРГАНАМИ ВЛАСТИ │
├────────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│19. Подтверждение получения соответствующим│20. Письменное разрешение <1> <8> │
│компетентным органом власти стран│компетентного органа власти (страны) на │
│импорта - назначения/транзита <1>/ │перевозку: │
│экспорта - происхождения <9>: │Разрешение дано: │
│Страна: │Срок действия разрешения с: до: │
│Уведомление получено: │Специальные │
│Подтверждение направлено: │условия: Нет Если Да, │
│Наименование компетентного органа власти: │ см. п. 21 <6> │
│Печать и/или подпись: │Наименование компетентного органа власти: │
│ │Печать и/или подпись: │</pre>
├────────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
│21. Специальные условия относительно перевозки или причины возражения │
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
<1> Требуется согласно Базельской конвенции.
<2> В случае операций R12/R13 или D13 - D15, также прилагается соответствующая информация обо всех последующих R12/R13 или D13 - D15 предприятиях и последующих R1 - R11 или D1 - D12 предприятиях, если требуется.
<3> Заполняется для перевозки на территории OECD и только если применяется B(ii).
<4> При многократных перевозках прилагается подробный список.
<5> См. список сокращений и кодов на следующей странице.
<6> При необходимости прилагаются детали.
<7> Если более одного, прилагается список.
<8> Если требуется национальным законодательством.
<9> Если применяется согласно Решению OECD.
| СПОСОБЫ УНИЧТОЖЕНИЯ (Графа 11) | ||||
| D1 | Захоронение в земле или размещение на поверхности (например, на свалке и т.д.) | |||
| D2 | Обработка почвы (например, биохимическое разложение жидких или илистых отходов в почве и т.д.) | |||
| D3 | Закачивание на большую глубину (например, закачивание отходов соответствующей консистенции в скважины, соляные купола или естественные резервуары и т.д.) | |||
| D4 | Сброс в поверхностные водоемы (например, сброс жидких или илистых отходов в котлованы, пруды или отстойные бассейны и т.д.) | |||
| D5 | Размещение на специально оборудованных полигонах (например, размещение в отдельных ячейках с изолирующей прокладкой и поверхностным покрытием, гарантирующих изоляцию отходов друг от друга и окружающей среды и т.д.) | |||
| D6 | Сброс в водоемы, кроме морей/океанов | |||
| D7 | Сброс в моря/океаны, в том числе захоронение на морском дне | |||
| D8 | Биологическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке | |||
| D9 | Физико-химическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке (например, выпаривание, высушивание, обжиг и т.д.) | |||
| D10 | Сжигание на суше | |||
| D11 | Сжигание на море | |||
| D12 | Захоронение (например, захоронение контейнеров в шахте и т.д.) | |||
| D13 | Получение однородной или неоднородной смеси до начала любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| D14 | Переупаковка до начала любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| D15 | Хранение в ожидании любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| СПОСОБЫ УТИЛИЗАЦИИ (Графа 11) | ||||
| R1 | Использование в виде топлива (кроме прямого сжигания) или иным образом для получения энергии (Базельская конвенция/OECD) — Использование в основном в виде топлива или иным образом для получения энергии | |||
| R2 | Восстановление/регенерация растворителей | |||
| R3 | Восстановление органических веществ, не используемых в виде растворителей | |||
| R4 | Использование металлов и их соединений | |||
| R5 | Использование других неорганических материалов | |||
| R6 | Регенерация кислот и оснований | |||
| R7 | Восстановление компонентов для снижения загрязнения | |||
| R8 | Восстановление компонентов катализаторов | |||
| R9 | Использование повторно-рафинированных или других отработанных масел | |||
| R10 | Обработка почвы, благотворно сказывающаяся на земледелии или улучшающая экологическую обстановку | |||
| R11 | Использование остаточных продуктов, полученных от любой из операций под номерами R1 - R10 | |||
| R12 | Обмен отходами для их использования путем операций под номерами R1 - R11 | |||
| R13 | Накопление материала для последующего проведения операций, перечисленных в этом списке | |||
| ВИДЫ УПАКОВКИ (Графа 7) 1. Бочка 2. Деревянная бочка 3. Металлическая канистра 4. Ящик 5. Мешок 6. Составная тара 7. Сосуды, заполняемые под давлением 8. Навалом 9. Прочее (указать) | КЛАСС ОН И H-КОД (Графа 14) | |||
| Класс/ОН | Номер H | Обозначение | ||
| 1 | H1 | Взрывчатые вещества | ||
| 3 | H3 | Огнеопасные жидкости | ||
| 4.1 | H4.1 | Огнеопасные твердые вещества | ||
| ВИД ПЕРЕВОЗКИ (Графа 8) R — Автомобильная T — Железнодорожная S — Морская A — Воздушная W — По внутренним водным путям | 4.2 | H4.2 | Вещества или отходы, способные самовозгораться | |
| 4.3 | H4.3 | Вещества или отходы, выделяющие огнеопасные газы при взаимодействии с водой | ||
| ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Графа 13) 1. Порошок 2. Твердое состояние 3. Паста/вязкое состояние 4. Грязеобразное состояние 5. Жидкое состояние 6. Газообразное состояние 7. Прочее (указать) | ||||
| 5.1 | H5.1 | Окисляющие вещества | ||
| 5.2 | H5.2 | Органические пероксиды | ||
| 6.1 | H6.1 | Токсичные (ядовитые) вещества | ||
| 6.2 | H6.2 | Инфицирующие вещества | ||
| 8 | H8 | Коррозионные вещества | ||
| 9 | H10 | Выделение токсичных газов при контакте с воздухом или водой | ||
| 9 | H11 | Токсичные вещества (вызывающие затяжные или хронические заболевания) | ||
| 9 | H12 | Экотоксичные вещества | ||
| 9 | H13 | Вещества, способные каким-либо образом после удаления образовывать другие материалы, например, путем выщелачивания, причем эти материалы обладают каким-либо из указанных выше свойств | ||
Дальнейшую информацию, в частности, относящуюся к идентификации отходов (графа 14), т.е. коды Приложения VIII и IX Базельской конвенции, коды OECD, Y-коды можно найти в Руководстве/Справочнике, имеющемся в наличии в OECD и Секретариате Базельской конвенции.
ТРАНСПОРТНЫЙ ДОКУМЕНТ ДЛЯ ТРАНСГРАНИЧНЫХ ТРАНСПОРТИРОВОК/ПЕРЕВОЗОК ОТХОДОВ
┌───────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┐
│1. N, относящийся к уведомлению │2. Серийный/общий N поставки / │
├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│3. Экспортер- Регистрационный N: │4. Импортер- Регистрационный N: │
│ уведомитель │ грузополучатель │
│Наименование: │Наименование: │
│Адрес: │Адрес: │
│ │ │
│Контактное лицо: │Контактное лицо: │
│Тел.: Факс: │Тел.: Факс: │
│Эл. почта: │Эл. почта: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│5. Фактическое 3 │6. Фактическая дата перевозки: │
│ количество: тонн (мг): м : │ │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│7. Упаковка Вид(ы) <1>: Количество упаковок: │
│Специальные требования к обращению <2>: Да: Нет: │</pre>
├───────────────────────────┬────────────────────────────┬──────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│8. (a) 1-й перевозчик(и) │8. (b) 2-й перевозчик(и) │8. (c) Последний перевозчик(и)│
│ <3>: │ <3>: │ <3>: │
│Регистрационный N: │Регистрационный N: │Регистрационный N: │
│Наименование: │Наименование: │Наименование: │
│Адрес: │Адрес: │Адрес: │
│ │ │ │
│Контактное лицо: │Контактное лицо: │Контактное лицо: │
│Тел.: │Тел.: │Тел.: │
│Факс: │Факс: │Факс: │
│Эл. почта: │Эл. почта: │Эл. почта: │</pre>
├───────────────────────────┴────────────────────────────┴──────────────────────────────┤
│ ------ Заполняется представителем перевозчика ------ Более трех перевозчиков <2> │
├───────────────────────────┬────────────────────────────┬──────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Транспортное средство <1>: │Транспортное средство <1>: │Транспортное средство <1>: │
│Дата перегрузки: │Дата перегрузки: │Дата перегрузки: │
│Подпись: │Подпись: │Подпись: │</pre>
├───────────────────────────┴───────────────┬────────────┴──────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│9. Производитель(и) отходов <4> <5> <6>: │12. Назначение и состав отходов <2>: │
│Регистрационный N: │ │
│Наименование: │ │
│Адрес: │ │
│ │ │
│Контактное лицо: │ │
│Тел.: Факс: │ │
│Эл. почта: │ │
│Объект производства <2>: │ │</pre>
├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│10. Предприятие, или Предприятие,│13. Физические характеристики <1>: │
│ осуществляющее │ │
│ уничтожение утилизацию │ │
│Регистрационный N: │ │
│Наименование: │ │
│Адрес: │ │
│ │ │
│Контактное лицо: │ │
│Тел.: Факс: │ │
│Эл. почта: │ │
│Фактический объект │ │
│уничтожения/утилизации <2>: │ │</pre>
├───────────────────────────────────────────┼───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│11. Операция(ии) уничтожения/утилизации: │14. Идентификация отходов (заполняется│
│D-код/R-код <1>: │соответствующими кодами) │
│ │ (I) Приложение VIII Базельской конвенции│
│ │ (или IX, если применяется:) │
│ │ (II) Код OECD (если отличается от (I)): │
│ │ (III) Список отходов ЕС: │
│ │ (IV) Национальный код в стране экспорта: │
│ │ (V) Национальный код в стране импорта: │
│ │ (VI) Другие: (указать) │
│ │ (VII) Y-код: │
│ │(VIII) H-код <1>: │
│ │ (IX) Класс ОН <1>: │
│ │ (X) Номер ОН: │
│ │ (XI) Наименование перевозки ОН: │
│ │ (XII) Таможенный(ые) код(ы) (HS): │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│15. Заявление экспортера - уведомителя/производителя-производителя <4>: │
│Подтверждаю, что данная информация является полной и соответствует действительности│
│согласно имеющимся у меня сведениям. Подтверждаю также, что были установлены│</pre>
│контрактные обязательства, имеющие юридическую силу и совершенные в письменной форме, и│
<pre class="legal-pre">│что имеются соответствующие гарантии или другие финансовые гарантии, покрывающие│
│трансграничное перемещение отходов, и что получены все необходимые разрешения от│
│компетентных органов власти заинтересованных стран. │
│Наименование: Дата: Подпись: │</pre>
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│16. Для использования любым лицом, вовлеченным в трансграничное перемещение, в случае│
│потребности в дополнительной информации: │</pre>
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│17. Поставка получена импортером - грузополучателем (если это не объект размещения): │
│Наименование: Дата: Подпись: │</pre>
├───────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ ЗАПОЛНЯЕТСЯ ОБЪЕКТОМ УНИЧТОЖЕНИЯ/УТИЛИЗАЦИИ │
├─────────────────────────────────────────────────────────────┬─────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│18. Поставка получена объектом уничтожения или объектом│19. Подтверждаю, что│
│утилизации │уничтожение/утилизация │
│ │отходов, указанных выше,│
│Дата │завершено(а) │
│получения: Принято: Возвращено <*>: │Наименование: │
│Полученное 3 <*> незамедлительно│Дата: │
│количество тонн (мг): м : извещаются │ │
│Примерная дата уничтожения/утилизации: компетентные │Подпись и печать: │
│Операция уничтожения/утилизации <1>: органы власти │ │
│Наименование: │ │
│Дата: │ │
│Подпись: │ │</pre>
├─────────────────────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТАМОЖЕННЫМИ ОРГАНАМИ │
│ (если требуется национальным законодательством) │</pre>
├───────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│20. Страна экспорта - происхождения или│21. Страна импорта - назначения или│
│таможенные органы вывоза │таможенные органы ввоза: │
│Отходы, описанные в настоящем транспортном│Отходы, описанные в настоящем транспортном│
│документе, вывезены из страны: │документе, ввезены в страну: │
│Подпись: │Подпись: │
│Печать: │Печать: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴───────────────────────────────────────────┤
│22. Печати таможенных органов стран транзита │
├───────────────────────────────────────────┬───────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Название страны: │Название страны: │
│Ввоз: │Вывоз: │Ввоз: │Вывоз: │</pre>
├──────────────────────┴────────────────────┼─────────────────────┴─────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Название страны: │Название страны: │
│Ввоз: │Вывоз: │Ввоз: │Вывоз: │</pre>
└──────────────────────┴────────────────────┴─────────────────────┴─────────────────────┘
<1> См. список сокращений и кодов на следующей странице.
<2> При необходимости прилагаются детали.
<3> Если задействовано более трех перевозчиков, прилагается информация согласно требованиям граф 8 (a, b, c).
<4> Требуется согласно Базельской конвенции.
<5> Если более одного, прилагается список.
<6> Если требуется национальным законодательством.
| СПОСОБЫ УНИЧТОЖЕНИЯ (Графа 11) | СПОСОБЫ УТИЛИЗАЦИИ (Графа 11) | |||
| D1 | Захоронение в земле или размещение на поверхности (например, на свалке и т.д.) | R1 | Использование в виде топлива (кроме прямого сжигания) или иным образом для получения энергии (Базельская конвенция/ OECD) — Использование в основном в виде топлива или иным образом для получения энергии | |
| D2 | Обработка почвы (например, биохимическое разложение жидких или илистых отходов в почве и т.д.) | |||
| D3 | Закачивание на большую глубину (например, закачивание отходов соответствующей консистенции в скважины, соляные купола ИЛИ естественные резервуары и т.д.) | |||
| R2 | Восстановление/регенерация растворителей | |||
| R3 | Восстановление органических веществ, не используемых в виде растворителей | |||
| D4 | Сброс в поверхностные водоемы (например, сброс жидких или илистых отходов в котлованы, пруды или отстойные бассейны и т.д.) | |||
| R4 | Использование металлов и их соединений | |||
| R5 | Использование других неорганических материалов | |||
| D5 | Размещение на специально оборудованных полигонах (например, размещение в отдельных ячейках с изолирующей прокладкой и поверхностным покрытием, гарантирующими изоляцию отходов друг от друга и окружающей среды и т.д.) | |||
| R6 | Регенерация кислот и оснований | |||
| R7 | Восстановление компонентов для снижения загрязнения | |||
| R8 | Восстановление компонентов катализаторов | |||
| D6 | Сброс в водоемы, кроме морей/океанов | |||
| R9 | Использование повторно-рафинированных или других отработанных масел | |||
| D7 | Сброс в моря/океаны, в том числе захоронение на морском дне | |||
| R10 | Обработка почвы, благотворно сказывающаяся на земледелии или улучшающая экологическую обстановку | |||
| D8 | Биологическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке | |||
| R11 | Использование остаточных продуктов, полученных от любой из операций под номерами R1 - R10 | |||
| D9 | Физико-химическая обработка, не оговоренная в других позициях настоящего списка, которая ведет к образованию конечных соединений или смесей, которые затем удаляются путем операций, перечисленных в этом списке (например, выпаривание, высушивание, обжиг и т.д.) | |||
| R12 | Обмен отходами для их использования путем операций под номерами R1 - R11 | |||
| R13 | Накопление материала для последующего проведения операций, перечисленных в этом списке | |||
| D10 | Сжигание на суше | |||
| D11 | Сжигание на море | |||
| D12 | Захоронение (например, захоронение контейнеров в шахте и т.д.) | |||
| D13 | Получение однородной или неоднородной смеси до начала любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| D14 | Переупаковка до начала любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| D15 | Хранение в ожидании любой из операций, перечисленных в этом списке | |||
| ВИДЫ УПАКОВКИ (Графа 7) 1. Бочка 2. Деревянная бочка 3. Металлическая канистра 4. Ящик 5. Мешок 6. Составная тара 7. Сосуды, заполняемые под давлением 8. Навалом 9. Прочее (указать) | КЛАСС ОН И H-КОД (Графа 14) | |||
| Класс/ОН | Номер H | Обозначение | ||
| 1 | H1 | Взрывчатые вещества | ||
| 3 | H3 | Огнеопасные жидкости | ||
| 4.1 | H4.1 | Огнеопасные твердые вещества | ||
| 4.2 | H4.2 | Вещества или отходы, способные самовозгораться | ||
| ВИД ПЕРЕВОЗКИ (Графа 8) R — Автомобильная T — Железнодорожная S — Морская A — Воздушная W — По внутренним водным путям | ||||
| 4.3 | H4.3 | Вещества или отходы, выделяющие огнеопасные газы при взаимодействии с водой | ||
| ФИЗИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (Графа 13) 1. Порошок 2. Твердое состояние 3. Паста/вязкое состояние 4. Грязеобразное состояние 5. Жидкое состояние 6. Газообразное состояние 7. Прочее (указать) | ||||
| 5.1 | H5.1 | Окисляющие вещества | ||
| 5.2 | H5.2 | Органические пероксиды | ||
| 6.1 | H6.1 | Токсичные (ядовитые) вещества | ||
| 6.2 | H6.2 | Инфицирующие вещества | ||
| 8 | H8 | Коррозионные вещества | ||
| 9 | H10 | Выделение токсичных газов при контакте с воздухом или водой | ||
| 9 | H11 | Токсичные вещества (вызывающие затяжные или хронические заболевания) | ||
| 9 | H12 | Экотоксичные вещества | ||
| 9 | H13 | Вещества, способные каким-либо образом после удаления образовывать другие материалы, например, путем выщелачивания, причем эти материалы обладают каким-либо из указанных выше свойств | ||
Дальнейшая информация, в частности, относящаяся к идентификации отходов (графа 14), т.е. коды Приложения VIII и IX Базельской конвенции, коды OECD, Y-коды можно найти в Руководстве/Справочнике, имеющемся в наличии в OECD и Секретариате Базельской конвенции.
СПЕЦИАЛЬНАЯ ИНСТРУКЦИЯ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ УВЕДОМИТЕЛЬНОГО И ТРАНСПОРТНОГО ДОКУМЕНТОВ
1. Настоящая инструкция предоставляет необходимые пояснения для заполнения уведомительного и транспортного документов. Оба документа соответствуют Базельской конвенции <1> и Решению OECD <2> (которое распространяется только на перевозку отходов, направляемых на утилизацию на предприятия на территории OECD) и настоящему Регламенту, поэтому они учитывают особые требования, установленные в этих трех инструментах (документах). В связи с тем, что эти документы были составлены таким образом, что в них учтены все эти три акта, не все графы в документе применяются к ним и поэтому возможно, что не все графы в указанном случае необходимо заполнять. Все особые требования, относящиеся только к одной системе контроля, указаны с использованием примечаний. Также возможно, что в применяемом национальном законодательстве может использоваться терминология, отличная от принятой Базельской конвенцией и Решением OECD. Например, термин «перевозка (shipment)» используется в настоящем Регламенте вместо термина «транспортировка (movement)» и заголовки уведомительного и транспортного документов поэтому отражают это различие, используя термин «транспортировка/перевозка».
<1> Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией от 22 марта 1989 г. См. www.basel.int.
<2> Решение С(2001)107/(окончательная редакция) Совета OECD относительно пересмотра Решения С(92)/39/(окончательная редакция) в отношении контроля за трансграничной перевозкой отходов с последующей утилизацией; последнее Решение представляет собой свод текстов, принятых Советом ЕС 14 июня 2001 г. и 28 февраля 2002 г. (с изменениями). См. http://www.oecd.org/departmen/0,2688,en_2649_34397_1_1_1_1_1,00.html.
2. Документы включают оба термина «уничтожение» и «утилизация», так как эти термины определены по разному в этих трех документах. Регламент ЕС и Решение OECD используют термин «уничтожение» для указания на операции уничтожения, указанные в Приложении IV.A Базельской конвенции и в Приложении V.A Решения OECD, и термин «утилизация» для указания на операции утилизации, указанные в Приложении IV.B Базельской конвенции и в Приложении V.B Решения OECD. Но в самой Базельской конвенции термин «уничтожение» используется для обеих операций — уничтожения и утилизации.
3. Компетентные органы власти страны происхождения отвечают за предоставление и выдачу уведомительного и транспортного документов (на бумажном и электронном носителях). При этом они используют систему нумерации, которая позволяет отследить каждую партию груза. В номере должен быть зафиксирован код страны происхождения, который можно найти в списке сокращений международного стандарта ISO 3166. Внутри ЕС после двузначного кода страны должен следовать пробел. После этого может следовать дополнительный код до четырех знаков, определенный компетентным органом власти страны происхождения, после которого следует пробел. Номер должен заканчиваться шестизначным номером. Для иллюстрации, если код страны — XY, а шестизначный номер — 123456, номер уведомления — XY 123456, если не определен дополнительный код. Если определен дополнительный код, например, 12, номер уведомления — XY 12 123456. Но в случае, если уведомительный или транспортный документ передаются в электронном виде, и не определен дополнительный код, вместо него вводится «0000» (например, XY 0000 123456); в случае, если дополнительный код менее четырех знаков, например 12, номер уведомления — XY 0012 123456.
4. Страны могут выдавать документы в формате листа, который соответствует их национальным стандартам (обычно ISO A4 согласно рекомендациям ООН). Для облегчения их использования на международном уровне, но учитывая разницу между ISO A4 и размером листа, используемым в Северной Америке, размер форм не может превышать 183 x 262 мм с полями сверху и с левой стороны документа. Уведомительный документ (графа 1 — графа 21 с примечаниями) должен размещаться на одной странице, а список сокращений и кодов, использованных в уведомительном документе, должен размещаться на второй странице. В отношении к транспортному документу — графа 1 — графа 19 с примечаниями должны быть на одной странице, а графы 20 — 22 и список сокращений и кодов, использованных в транспортном документе, должны быть на второй странице.
5. Уведомительный документ предназначается для предоставления заинтересованным компетентным органам власти информации, которая необходима для оценки доступа к предполагаемой перевозке отходов. В нем также отводится место для отметки о подтверждении получения ими документа и при необходимости о письменном разрешении на перевозку.
6. Транспортный документ предназначен для сопровождения партии груза на все время с момента отправления от производителя отходов до прибытия его на производственное предприятие для уничтожения или утилизации в другую страну. Каждое лицо, несущее ответственность за перевозку (перевозчики и возможно грузополучатель <1>), должно подписать транспортный документ либо по прибытию отходов, либо при их получении. В транспортном документе также предусмотрено место для записи о прохождении партией груза через таможенные службы всех заинтересованных стран (требуется согласно настоящему Регламенту). И, наконец, документ должен быть использован соответствующим производственным предприятием, осуществляющим уничтожение или утилизацию, для удостоверения факта получения отходов и завершения операций уничтожения или утилизации.
<1> За пределами Сообщества вместо термина «грузополучатель» может использоваться термин «импортер».
7. Запланированная перевозка подлежит процедуре предварительного письменного уведомления, и разрешение может быть дано только после того, как уведомительный и транспортный документы заполнены согласно настоящему Регламенту с учетом Статей 16(a) и 16(b) и в течение периода срока действия письменного или молчаливого разрешения всех заинтересованных компетентных органов власти.
8. Заполнение напечатанных форм документов должно быть машинописным или заглавными буквами нестираемыми чернилами. Подпись во всех случаях должна быть выполнена нестираемыми чернилами и должна сопровождаться фамилией уполномоченного представителя, написанной заглавными буквами. В случае незначительной ошибки, например, использование неправильного кода отходов, может быть сделано исправление с разрешения компетентных органов власти. Новый текст должен быть отмечен и подписан или заверен печатью, а также должна быть указана дата исправления. При крупных изменениях или исправлениях должна быть заполнена новая форма.
9. Форма должна быть также разработана таким образом, чтобы ее можно было легко заполнить в электронном виде. Если это сделано, необходимо принять соответствующие меры безопасности против ненадлежащего использования форм. Любые изменения, сделанные в форме с разрешения компетентных органов власти, должны быть видимыми. При использовании электронных форм, передаваемых по электронной почте, необходима цифровая подпись.
10. Для упрощения перевода в документы для заполнения нескольких граф требуется вносить коды, а не текст. Если требуется внести текст, он должен быть на языке, приемлемом для компетентных органов власти в стране назначения и при необходимости для других заинтересованных органов власти.
11. Для указания даты должен использоваться шестизначный формат. Например, дата 29 января 2006 г. должна быть указана как 29.01.06 (День.Месяц.Год).
12. Если к документу требуется добавить приложения, содержащие дополнительную информацию, каждое приложение должно включать номер соответствующего документа и заголовок графы, к которой информация относится.
IV. Инструкция по заполнению уведомительного документа.
13. Уведомитель <1> во время уведомления должен заполнить графы 1 — 18 (за исключением № уведомления в графе 3). В некоторых третьих странах, которые не являются странами-членами OECD, эти графы может заполнить компетентный орган власти страны происхождения. Если уведомитель и производитель не являются одним и тем же лицом, этот производитель или одно из лиц, указанных в пункте 15(a)(ii) или (iii) Статьи 2, если возможно, также должны поставить свою подпись в графе 17, как определено во втором подпараграфе пункта 1 Статьи 4 и Приложении II, часть 1, пункт 26.
<1> За пределами Сообщества вместо термина «уведомитель» может использоваться термин «экспортер».
14. Графа 1 (см. Приложение II, часть 1, пункт 2 и 4) и 2 (Приложение II, часть 1, пункт 6): предоставляется требуемая информация (указывается регистрационный номер только если он есть, адрес, включая название страны и номера телефона и факса с кодом страны; контактное лицо, ответственное за перевозку, включая на случай происшествий во время перевозки). В некоторых третьих странах взамен может быть предоставлена информация, относящаяся к компетентному органу власти. Уведомителем может быть дилер или брокер в соответствии с пунктом 15 Статьи 2 настоящего Регламента. В этом случае в качестве приложения предоставляется копия договора или доказательство договора (или декларация, удостоверяющая его существование) между производителем, новым производителем или сборщиком и брокером или дилером (Приложение II, часть 1, пункт 23). Номера телефона и факса и адрес электронной почты облегчают контакт всех лиц в любое время при происшествии во время перевозки.
15. Обычно грузополучателем является производственное предприятие, на котором осуществляется уничтожение или утилизация, указанное в графе 10. Но в некоторых случаях грузополучателем может быть другое лицо, например, дилер, брокер <1> или корпоративный орган, в таких случаях в графе 10 указывается головной офис или почтовый адрес производственного предприятия, осуществляющего уничтожение или утилизацию. Для того чтобы действовать в качестве грузополучателя, дилер, брокер или корпоративный орган должны находиться под юрисдикцией страны назначения или иметь другую форму законного контроля над отходами в тот момент, когда груз прибывает в страну назначения. В таком случае в графе 2 указывается информация, касающаяся дилера, брокера или корпоративного органа.
<1> В некоторых третьих странах, которые являются членами OECD, признанный термин «трейдер» может использоваться согласно Решению OECD.
16. Графа 3 (см. Приложение II, часть 1, пункт 1, 5, 11 и 19): при выдаче уведомительного документа компетентный орган власти в соответствии со своей собственной системой присваивает идентификационный номер, который заносится в эту графу (см. параграф 3 выше). В пункте A ставится отметка в блоке «Одна перевозка» при единичном уведомлении и в блоке «Многократные перевозки» при генеральном уведомлении. В пункте B указывается тип операции, для выполнения которой осуществлялась перевозка. В пункте C указывается предварительное согласование в соответствии со Статьей 14 настоящего Регламента.
17. Графа 4 (см. Приложение II, часть 1, пункт 1), 5 (см. Приложение II, часть 1, пункт 17) и 6 (см. Приложение II, часть 1, пункт 12): в графе 4 указывается количество перевозок, а в графе 6 — предполагаемое время единичной перевозки или для многократных перевозок — даты первой и последней перевозок. В графе 5 указывается расчетный минимальный и максимальный вес отходов в тоннах (1 тонна равна 1 мегаграмму (Мг) или 1000 кг). В некоторых третьих странах указывается объем в кубических метрах (1 кубический метр равен 1000 литров) или других метрических единицах измерения, таких как килограммы и литры, которые могут быть также приняты. При использовании других метрических единиц измерения могут указываться эти единицы измерения, а единицы, указанные в документе, вычеркиваются. Общее отгруженное количество не должно превышать максимальное количество, заявленное в графе 5. Предполагаемое время перевозки в графе 6 не может превышать одного года за исключением многократных перевозок на утилизацию на предварительно согласованные производственные предприятия в соответствии со Статьей 14 настоящего Регламента (см. параграф 16), для которых предполагаемое время перевозки не может превышать три года. Все перевозки должны осуществляться в период срока действия письменных или молчаливых разрешений всех заинтересованных компетентных органов власти, выданных компетентными органами власти согласно Статье 9(6) настоящего Регламента. В случае многократных перевозок некоторые третьи страны могут на основании Базельской конвенции потребовать указать в графах 5 и 6 или в форме приложения ожидаемые даты или предполагаемую частоту и приблизительное количество каждой отгрузки. Если компетентный орган власти выдает письменное разрешение и срок действия этого разрешения в графе 20 отличается от периода, указанного в графе 6, решение компетентного органа власти аннулирует информацию в графе 6.
18. Графа 7 (см. Приложение II, часть 1, пункт 18): типы упаковки должны быть указаны с использованием кодов, содержащихся в списке сокращений и кодов, прилагаемых к уведомительному документу. Если требуются особые меры предосторожности при обращении, такие как требуемые производителями согласно инструкции по обращению для работников, информация для здоровья и о безопасности, включая информацию об обращении при проливании, и письменные инструкции для транспортировки опасных грузов, то в соответствующей графе (окне) ставится отметка и информация прилагается в качестве приложения.
19. Графа 8 (см. Приложение II, часть 1, пункты 7 и 13): предоставляется требуемая информация (указывается регистрационный номер только, если он есть, включая название страны и номера телефона и факса с кодом страны, контактное лицо, ответственное за перевозку). Если перевозку осуществляют более одного перевозчика, к уведомительному документу прилагается полный список с указанием требуемой информации для каждого перевозчика. Если перевозка организуется транспортно-экспедиционным агентством (экспедитором), в приложении должна быть представлена подробная информация об агентстве и соответствующая информация о фактическом перевозчике. В приложении (см. Приложение II, часть 1, пункт 15) указывается свидетельство о регистрации перевозчика(ов) относительно транспорта для отходов (например, декларация, удостоверяющая его существование). Виды транспортных средств должны быть указаны с использованием сокращений, содержащихся в списке сокращений и кодов, прилагаемом к уведомительному документу.
20. Графа 9 (см. Приложение II, часть 1, пункты 3 и 16): указывается требуемая информация о производителе отходов <1>. Регистрационный номер производителя должен указываться, если он есть. Если уведомитель является производителем отходов, пишется «То же, что и в графе 1». Если отходы произведены более чем одним производителем, пишется «Смотри прилагаемый список» и прилагается список с указанием требуемой информации по каждому производителю. Если производитель отходов неизвестен, указывается лицо, которому принадлежат отходы или которое контролирует их (владелец). Также указывается информация о процессе образования отходов и объекте, на котором они были образованы.
<1> За пределами Сообщества вместо термина «производитель» (англ. producer) может использоваться термин «изготовитель» (англ. generator).
21. Графа 10 (см. Приложение II, часть 1, пункт 5): указывается требуемая информация (указывается место назначения перевозки посредством отметки либо предприятия, осуществляющего уничтожение, либо предприятия, осуществляющего утилизацию, регистрационный номер, только если он есть, и фактический объект уничтожения или утилизации, если он отличается от адреса предприятия). Если предприятие, осуществляющее уничтожение или утилизацию, является грузополучателем, в данной графе указывается «То же, что и в графе 2». Если способы уничтожения или утилизации — D13 — D15 или R12 или R13 (согласно Приложениям IIA или IIB Директивы 2006/12/ЕС по отходам), то предприятие, осуществляющее операцию, должно быть указано в графе 10, а также должно быть указано место, где операция осуществляется. В этом случае в Приложении указывается соответствующая информация о последующем предприятии или предприятиях, где осуществляются или могут осуществляться любые последующие операциям R12/R13 или D13 — D15 операции и операции D1 — D12 или R1 — R11. Если предприятие, осуществляющее уничтожение или утилизацию, указано в Приложении I, Категории 5 Директивы 96/61/ЕС от 24 сентября 1996 г. о комплексном предотвращении и контроле загрязнения, в приложении должно быть представлено свидетельство (например, декларация, удостоверяющая его существование) о законности разрешения, выданного в соответствии со Статьями 4 и 5 этой Директивы, в случае, если производственное предприятие расположено в Сообществе.
22. Графа 11 (см. Приложение II, часть 1, пункты 5, 19 и 20): указывается тип операции уничтожения или утилизации с использованием R-кодов или D-кодов из Приложения IIA или IIB Директивы 2006/12/ЕС по отходам (см. также список сокращений и кодов, прилагаемых к уведомительному документу <1>). Если способы уничтожения или утилизации — D13 — D15 или R12 или R13, то соответствующая информация о последующих операциях (операции R12/R13 или D13 — D15, а также операции D1 — D12 или R1 — R11) должна указываться в приложении. Также указывается применяемая технология. Если отходы направляются на утилизацию, в приложении указывается запланированный метод уничтожения неутилизируемых фракций после утилизации, количество утилизированного материала по отношению к неутилизируемым отходам, примерная стоимость утилизированного материала и стоимость утилизации и стоимость уничтожения неутилизируемых фракций. Кроме этого, в случае импорта в Сообщество отходов, направляемых на уничтожение, в подпункте «Причины экспорта» указывается предварительный должным образом мотивированный запрос из страны происхождения согласно Статье 41(4) настоящего Регламента, данный запрос прилагается в форме приложения. Некоторые третьи страны, не входящие в OECD, могут, основываясь на Базельской конвенции, также запросить, чтобы были указаны причины экспорта.
<1> В Сообществе определение операции R1 в списке сокращений отличается от определения в Базельской конвенции и Решения OECD; поэтому указываются оба определения. Существуют другие различия в терминологии, используемой в Сообществе и используемой в Базельской конвенции и Решении OECD, которые не вошли в список сокращений.
23. Графа 12 (см. Приложение II, часть 1, пункт 16): указывается название или названия, под которыми материал широко известен, или промышленное название или названия его основных компонентов (по количеству и/или опасности) и их относительную концентрацию (выраженную в процентах), если известно. В случае смеси отходов указывается та же информация для различных фракций, и указывается, какая фракция направляется для утилизации. Химический анализ состава отходов может быть запрошен в соответствии с Приложением II, Часть 3 пункт 7 настоящего Регламента. При необходимости дальнейшая информация указывается в приложении.
24. Графа 13 (см. Приложение II, часть 1, пункт 16): указываются физические характеристики отходов при нормальной температуре и давлении.
25. Графа 14 (см. Приложение II, часть 1, пункт 16): указывается код, который идентифицирует отходы в соответствии с Приложениями III, IIIA, IIIB, IV или IVA настоящего Регламента. Указывается код в соответствии с системой, принятой по Базельской конвенции (под подзаголовком «i» в графе 14) и при необходимости в соответствии с системой, принятой в Решении OECD (под подзаголовком «ii») и в соответствии с другими принятыми классификационными системами (под подзаголовками «iii» — «xii»). В соответствии со вторым подпараграфом пункта 6 Статьи 4 настоящего Регламента указывается только один код отходов (из Приложений III, IIIA, IIIB, IV или IVA настоящего Регламента) за исключением следующих двух случаев: в случае если отходы не классифицированы под единым кодом в Приложениях III, IIIB, IV или IVA, указывается только один вид отходов. В случае смеси отходов, не классифицированных под единым кодом в Приложениях III, IIIB, IV или IVA, если они не перечислены в Приложении IIIA, указывается код каждой фракции отходов в порядке значимости (при необходимости в приложении).
(a) Подзаголовок «i»: Приложение VIII к Базельской конвенции должно использоваться для отходов, которые подлежат процедуре предварительного письменного уведомления и разрешения (см. Часть I Приложения IV к настоящему Регламенту); коды Приложения IX к Базельской конвенции должны использоваться для отходов, которые обычно не подлежат процедуре предварительного письменного уведомления и разрешения, но которые по особой причине, такой как загрязнение опасными веществами (см. параграф 1 Приложения III настоящего Регламента) или по различным классификациям в соответствии со Статьей 63 настоящего Регламента или в связи с национальным регулированием <1> подлежат процедуре предварительного письменного уведомления и разрешения (см. Часть 1 Приложения III к настоящему Регламенту). Приложения VIII и IX к Базельской конвенции можно найти в приложении V к настоящему Регламенту, в тексте Базельской конвенции, а также в инструкции, имеющейся в наличии в Секретариате Базельской конвенции. Если отходы не указаны в Приложениях VIII или IX Базельской конвенции, в графе пишется «не указан».
<1> Регламент (ЕС) 1418/2007 Европейской Комиссии от 29 ноября 2007 г. касающийся экспорта некоторых отходов в целях восстановления, указанных в Приложении III или IIIA Регламента (ЕС) 1013/2006 для некоторых стран, к которым не применяется Решение OECD по контролю трансграничных перемещений отходов, ОЖ № L 316, 4.12.2007, стр. 6.
(b) Подзаголовок «ii»: страны — члены OECD должны использовать коды OECD для отходов, перечисленных в части II Приложения III и IV к настоящему Регламенту, т.е. отходов, не имеющих эквивалентного перечисления в Приложениях к Базельской конвенции или отходов, имеющих другой уровень контроля по настоящему Регламенту в отличие от уровня Базельской конвенции. Если отходы не указаны в Части II Приложений III и IV настоящего Регламента, в графе пишется «не указан».
(c) Подзаголовок (iii): государства-члены ЕС должны использовать коды, включенные в список отходов Сообщества (см. Решение Европейской Комиссии 200/532/ЕС с изменениями <2>).
<2> См. http://europa.eu.int/eur-lex/en/consleg/main/2000/en_2000D0532_index.html.
(d) Подзаголовки (iv) и (v): где это применимо, могут использоваться национальные идентификационные коды, отличные от списка кодов ЕС, используемые в стране происхождения и, если известно, в стране назначения.
(e) Подзаголовок (vi): если полезно или требуется соответствующими компетентными органами власти, добавляются любые другие коды или дополнительная информация, которые помогут облегчить идентификацию отходов.
Указанные коды могут быть включены в Приложения IIIA, IIIB или IVA к настоящему Регламенту. В этом случае номер Приложения должен быть указан перед кодами. Что касается Приложения IIIA, должен(ы) быть использован(ы) соответствующий(ие) код(ы), указанный(ые) в Приложении IIIA, по порядку. Отдельные коды Базельской конвенции, такие как B1100, B3010 и B3020, ограничены только отдельными потоками отходов, как указано в Приложении IIIA.
(f) Подзаголовок (vii): указывается соответствующий Y-код или Y-коды в соответствии с «Категориями отходов под контролем» (см. Приложение I к Базельской конвенции и Приложение I к Решению OECD) или в соответствии с «Категориями отходов, требующих особого внимания», указанными в Приложении II к Базельской конвенции (см. Приложение IV Часть I настоящего Регламента или Приложение 2 к Инструкции Базельской конвенции), если он (они) существует(ют). Y-коды не требуются настоящим Регламентом и Решением OECD за исключением случаев, когда перевозка отходов подпадает под одну или две «Категории, требующие особого внимания» по Базельской конвенции (Y46 и Y47 или Приложение II отходов), в этом случае указывается Y-код Базельской конвенции. Тем не менее, для отходов, определенных как опасные в соответствии со Статьей 1(1)(a) Базельской конвенции, указывается Y-код или Y-коды для выполнения заявленных требований по Базельской конвенции.
(g) Подзаголовок (viii): если это применимо, здесь указывается соответствующий H-код или H-коды, т.е. коды, указывающие на опасные характеристики, представленные в отходах (см. список сокращений и кодов, прилагаемый к уведомительному документу). Если не присутствуют опасные характеристики согласно Базельской конвенции, но отходы являются опасными в соответствии с Приложением III Директивы 2008/98 Европейского Парламента и Совета ЕС, указывается HP-код или HP-коды в соответствии с данным Приложением III и в графе после HP-кода пишется «ЕС» (например, HP14 ЕС).
(h) Подзаголовок (ix): если это применимо, здесь указывается класс ООН или классы, которые указывают опасные характеристики отходов в соответствии с классификацией ООН (см. список сокращений и кодов, прилагаемый к уведомительному документу) и должны соответствовать международным правилам перевозки опасных товаров (см. Рекомендации Организации Объединенных Наций по перевозке опасных товаров. Типовые правила (Оранжевая Книга), последнее издание <1>).
<1> См. http://unece.org/trans/danger/danger.htm.
(i) Подзаголовки (x и xi): если это применимо, здесь указывается номер ООН или номера ООН и наименование перевозки ООН или наименования перевозок ООН. Они используются для идентификации отходов в соответствии с системой классификации ООН и должны соответствовать международным правилам перевозки опасных товаров (см. Рекомендации Организации Объединенных Наций по перевозке опасных товаров. Типовые правила (Оранжевая Книга), последнее издание).
(j) Подзаголовок (xii): если это применимо, здесь указывается таможенный код или таможенные коды, которые позволяют идентифицировать отходы по таможенным службам (см. список кодов и товаров в «Гармонизированной системе описания и кодирования товаров», созданной Всемирной таможенной организацией).
26. Графа 15 (см. Приложение II, часть 1, пункты 8 - 10, 14): в строке «a» графы 15 указывается название стран <1> происхождения, транзита и назначения или коды каждой страны с использованием сокращений <2> международного стандарта ISO 3166. В строке «b» указывается, если это применимо, кодовый номер соответствующего компетентного органа власти для каждой страны и в строке «c» указывается наименование пункта пересечения или порта и, если это применимо, кодовый номер таможенной службы пункта ввоза в определенную страну или вывоза из определенной страны. Для стран транзита указывается информация в строке «c» для пунктов ввоза и вывоза. Если в отдельную перевозку вовлечено более трех стран транзита, соответствующая информация оформляется приложением. В приложении указывается предполагаемый маршрут между пунктами вывоза и ввоза, включая возможные альтернативы, также на случай непредвиденных обстоятельств.
<1> В Базельской конвенции вместо термина «страна» используется термин «государство».
<2> За пределами Сообщества вместо терминов «происхождения» и «назначения» могут использоваться термины «экспорта» и «импорта».
27. Графа 16 (см. Приложение II, часть 1, пункт 14): указывается требуемая информация в случае ввоза в ЕС, прохождения через ЕС и вывоза из ЕС.
28. Графа 17 (см. Приложение II, часть 1, пункты 21 - 22 и 24 - 26): каждая копия уведомительного документа должна быть подписана и датирована уведомителем (или дилером или брокером, если он выступает в качестве уведомителя) перед направлением его компетентным органам власти заинтересованных стран. В некоторых третьих странах подписывать документ и датировать его могут компетентные органы власти страны происхождения. Если уведомитель и первый производитель — не одно и то же лицо, этот производитель, новый производитель или сборщик, если это применяется на практике, также должны подписать документ и поставить дату; отмечается, что это может быть не осуществимо в случаях наличия нескольких производителей (определение, касающееся осуществимости может содержаться в национальном законодательстве). Если производитель неизвестен, подписывает документ лицо, которому принадлежат отходы или которое контролирует их (владелец). Эта декларация также удостоверяет существование страхования ответственности за вред, причиненный третьим сторонам. Некоторые третьи страны могут потребовать, чтобы уведомительный документ сопровождался доказательством страхования или других финансовых гарантий и договора.
29. Графа 18: указывается количество приложений, содержащих какую-либо дополнительную информацию, предоставляемую с уведомительным документом <3>. Каждое приложение должно содержать ссылку на номер уведомления, к которому оно относится, который содержится в углу графы 3.
<3> См. графы 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 20 или 21, и если компетентными органами власти запрашивается дополнительная информация и документация, см. пункты в Приложении II Часть 3 настоящего Регламента, которые не входят ни в одну графу.
30. Графа 19: согласно Базельской конвенции компетентный орган или органы власти страны или стран назначения (где это применимо) и транзита выдает такое подтверждение о получении. Согласно Решению OECD компетентный орган власти страны назначения выдает подтверждение о получении. Некоторые третьи страны могут в соответствии со своим национальным законодательством потребовать от компетентного органа власти страны происхождения также выдачу подтверждения о получении.
31. Графы 20 и 21: графа 20 предназначена для использования компетентными органами власти любой заинтересованной страны при выдаче письменного разрешения. Базельская конвенция (за исключением случаев, когда страна решила не требовать письменного разрешения в отношении транзита и проинформировала об этом другие стороны в соответствии о Статьей 6(4) Базельской конвенции) и некоторые страны всегда требуют письменного разрешения (в соответствии со Статьей 9(1) настоящего Регламента компетентный орган власти страны транзита может дать молчаливое разрешение), в то время как Решение OECD не требует письменного разрешения. Указывается название страны (или ее код с использованием с международного стандарта ISO 3166). Если перевозка подлежит особым условиям, компетентный орган власти должен поставить отметку в соответствующей графе (окне) и определить условия в графе 21 или в приложении к уведомительному документу. Если компетентный орган власти желает возразить против перевозки, он должен сделать это, написав «ВОЗРАЖЕНИЕ» в графе 20. Графа 21 или отдельное письмо затем могут использоваться для объяснения причин возражения.
32. Во время уведомления уведомитель заполняет графы 3, 4 и 9 — 14. После получения разрешения от компетентных органов власти страны происхождения, страны назначения и страны транзита или после получения молчаливого согласия от компетентного органа власти страны транзита до начала фактической перевозки уведомитель заполняет графы 2, 5 — 8 (за исключением транспортного средства, даты перегрузки и подписи), 15 и при необходимости 16. В некоторых третьих странах, которые не являются странами-членами OECD, компетентный орган власти страны происхождения может заполнять эти графы вместо уведомителя. Во время перехода груза к перевозчику, он или его представитель заполняют сведения о транспортном средстве, дате перегрузки и ставит подпись в графах 8(a) — 8(c) и при необходимости 16. Грузополучатель заполняет графу 17 в случае, если он не является предприятием, осуществляющим уничтожение или утилизацию отходов, и когда он несет ответственность за перевозку отходов после их прибытия в страну назначения и при необходимости графу 16.
33. Графа 1: компетентный орган власти страны происхождения указывает номер, относящийся к уведомлению (соответствует номеру из графы 3 уведомительного документа).
34. Графа 2 (см. Приложение II, часть 1, пункт 1): для генерального уведомления для многократных перевозок указывается серийный номер поставки и общее предполагаемое количество поставок, указанное в графе 4 уведомительного документа (например, для четвертой поставки из одиннадцати предполагаемых поставок по генеральному уведомлению в графу вносится «4/11). В случае единичного уведомления в графу вносится „1/1“.»
35. Графы 3 и 4: воспроизводится та же самая информация об уведомителе <1> и грузополучателе, что и в графах 1 и 2 уведомительного документа.
<1> В некоторых третьих странах вместо этого может быть представлена информация, относящаяся к компетентному органу власти страны происхождения.
36. Графа 5 (см. Приложение II, часть 1, пункт 6): указывается фактический вес в тоннах (1 тонна равна 1 мегаграмму (Мг) или 1000 кг отходов). В некоторых третьих странах указывается объем в кубических метрах (1 кубический метр равен 1000 литров) или других метрических единицах измерения, таких как килограммы и литры, которые могут быть также приняты. При использовании других метрических единиц измерения, могут указываться эти единицы измерения, а единицы, указанные в документе, вычеркиваются. Если возможно, прилагаются квитанция вагонных весов.
37. Графа 6 (см. Приложение II, часть 1, пункт 2): указывается дата, когда перевозка фактически начинается (см. также инструкции по заполнению графы 6 уведомительного документа).
38. Графа 7 (см. Приложение II, часть 1, пункты 7 и 8): виды упаковки должны быть указаны с использованием кодов, представленных в списке сокращений и кодов, прилагаемом к транспортному документу. Если требуются особые меры предосторожности при обращении, такие как требуемые производителями инструкции по обращению для работников, информация для здоровья и о безопасности, включая информацию об обращении при проливании, и транспортные аварийные карты, то в соответствующей графе (окне) ставится отметка и информация прилагается в качестве приложения. Также указывается количество упаковок, из которых состоит партия.
39. Графы 8 (a), (b) и (c) (см. Приложение II, часть 1, пункты 3 и 4): указывается требуемая информация (указывается регистрационный номер, только если это применимо, адрес, в том числе название страны и номера телефона и факса с кодом страны). Если в перевозке задействовано более трех перевозчиков, на каждого из них прилагается транспортный документ. Транспортное средство, дата перегрузки и подпись проставляются перевозчиком или его представителем, к которому переходит груз. Копия подписанного транспортного документа остается у уведомителя. При последующей перегрузке груза новый перевозчик или его представитель, к которому переходит груз, выполняет то же самое и также подписывает документ. Копия подписанного документа остается у предыдущего перевозчика.
40. Графа 9: воспроизводится информация, указанная в графе 9 уведомительного документа.
41. Графы 10 и 11: воспроизводится информация, указанная в графах 10 и 11 уведомительного документа. Если предприятие, осуществляющее уничтожение, или предприятие, осуществляющее утилизацию, являются также грузополучателем, в графе 10 пишется: «То же, что и в графе 4». Если способы уничтожения или утилизации — D13 — D15 или R12 или R13 (согласно Приложениям IIA или IIB Директивы 2006/12/ЕС по отходам), то существенной является информация о производственном предприятии, осуществляющем операцию, и указанном в графе 10. Никакой дальнейшей информации о всех последующих производственных предприятиях, осуществляемых операции R12/R13 или D13 — D15, и о последующем предприятии или предприятиях, где осуществляются операции D1 — D12 или R1 — R11 В этом случае не нужно включать в транспортный документ.
42. Графы 12, 13 и 14: воспроизводится информация, указанная в графах 12, 13 и 14 уведомительного документа.
43. Графа 15 (см. Приложение II, часть 2, пункт 9): во время отгрузки уведомитель (или дилер или брокер, действуя в качестве уведомителя) подписывают и датируют транспортный документ. В некоторых третьих странах подписывать транспортный документ и датировать его могут компетентные органы власти страны происхождения или производитель отходов согласно Базельской конвенции. Согласно Статье 16(c) настоящего Регламента к транспортному документу прилагаются копии уведомительного документа, содержащего письменное разрешение, включая какие-либо специальные условия, заинтересованных компетентных органов власти. Некоторые третьи страны могут потребовать, чтобы прилагались оригиналы документа.
44. Графа 16 (см. Приложение II, часть 1, пункт 5): эта графа может заполняться любым лицом, вовлеченным в перевозку (уведомителем или компетентным органом власти страны происхождения соответственно, грузополучателем, любым компетентным органом власти, перевозчиком) в особых случаях, когда национальным законодательством требуется более подробная информация, касающаяся определенного пункта (например, информация о порте, где происходит перегрузка на другой вид транспорта, количество контейнеров и их идентификационные номера, или дополнительные доказательства или печати, показывающие, что перевозка разрешена компетентными органам власти). В графе 16 или в приложении указывается маршрут (пункт вывоза из каждой заинтересованной страны и ввоза в каждую заинтересованную страну, включая таможенные службы ввоза и/или вывоза и/или экспорта из Сообщества) и путь (путь между пунктами вывоза и ввоза), включая возможные альтернативы, также в случае непредвиденных обстоятельств.
45. Графа 17: данная графа заполняется грузополучателем в случае, если он не является предприятием, осуществляющим уничтожение или утилизацию (см. параграф 15 выше) и в случае, если грузополучатель принимает отходы после того, как груз прибыл в страну назначения.
46. Графа 18: данная графа заполняется уполномоченным представителем предприятия, осуществляющего уничтожение или утилизацию, по получении отходов. Отметка ставится в графе (окне), соответствующей типу предприятия. Что касается полученного количества, просьба обратиться к особым инструкциям по графе 5 (параграф 36). Подписанная копия транспортного документа передается последнему перевозчику. Если в перевозке отказано по какой-либо причине, представитель производственного предприятия, осуществляющего уничтожение или утилизацию, должен немедленно сообщить об этом своему компетентному органу власти. В соответствии со Статьей 16(d) или соответственно 15(c) настоящего Регламента и Решения OECD подписанная копия транспортного документа должна быть направлена в течение трех дней уведомителю и компетентным органам власти в заинтересованных странах (за исключением тех стран транзита OECD, которые проинформировали Секретариат OECD о том, что они не желают получать копии транспортного документа). Оригинал транспортного документа остается на предприятии, осуществляющем уничтожение или утилизацию.
47. Получение груза отходов должно быть удостоверено всеми производственными предприятиями, осуществляющими операции уничтожения и утилизации, включая операции D13 — 15 или R12 или R13. Но от производственных предприятий, осуществляющих все операции D13 — 15 или R12/R13 или D1 — D12 или R1 — 11, следующие за операциями D13 — 15 или R12 или R13 в той же стране, не требуется удостоверять получение груза от предприятий D13 — 15 или R12 или R13. Таким образом, графу 18 не нужно использовать для окончательного получения груза в таких случаях. Указывается также вид операции уничтожения или утилизации с использованием R-кодов и D кодов, указанных в Приложениях IIA или IIB Директивы 2006/12/ЕС по отходам и примерная дата, к которой будет завершено уничтожение или утилизация отходов.
48. Графа 19: данная графа заполняется предприятием, осуществляющим уничтожение или утилизацию, для удостоверения завершения уничтожения или утилизации отходов. В соответствии со Статьей 16(e) или соответственно 15 (d) настоящего Регламента или Решения OECD подписанные копии транспортного документа с заполненной графой 19 направляются уведомителю и компетентным органам страны происхождения, страны транзита (не требуется согласно Решению OECD) и страны назначения, но не позднее, чем через 30 дней после завершения утилизации или уничтожения и не позднее чем через один календарный год после получения отходов. Некоторые третьи страны, которые не являются членами OECD, могут потребовать в соответствии с Базельской конвенцией, чтобы подписанные копии документа с заполненной графой 19 были направлены уведомителю и компетентному органу власти страны происхождения. Для операций уничтожения или утилизации D13 — 15 или R12 или R13 существенной является информация о производственном предприятии, осуществляющем операцию, и указанном в графе 10, и никакой дальнейшей информации обо всех последующих производственных предприятиях, осуществляющих операции R12/R13 или D13 — D15, и о последующем предприятии или предприятиях, где осуществляются операции D1 — D12 или R1 — R11 В этом случае не нужно включать в транспортный документ.
49. Уничтожение и утилизация отходов должны быть удостоверены производственными предприятиями, выполняющими операции уничтожения или утилизации, включая операции D13 — D15 или R12 или R13. Поэтому производственное предприятие, осуществляющее операцию D13 — D15 или R12/R13 или операцию D1 — D12 или R1 — R11, последующую после операции D13 — D15 или R12 или R13 в той же стране, не должно использовать графу 19 для удостоверения уничтожения или утилизации отходов, так как эта графа уже заполнена производственным предприятием D13 — D15 или R12 или R13. Способ удостоверения уничтожения или утилизации в этом особом случае устанавливаются каждой страной.
50. Графы 20, 21 и 22: графы должны быть использованы для контроля таможенными службами на границе Сообщества.
ИНФОРМАЦИЯ И ДОКУМЕНТАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ К УВЕДОМЛЕНИЮ
Часть 1: Информация, предоставляемая с уведомительным документом или прилагаемая к нему:
1. Серийный номер или другой принятый идентификатор уведомительного документа и общее количество запланированных перевозок.
2. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес, регистрационный номер уведомителя и контактное лицо.
3. Если уведомитель не является производителем: наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес производителя (производителей) и контактное лицо.
4. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес дилера (дилеров) или брокера (брокеров) и контактное лицо, если уведомитель уполномочил их в соответствии с пунктом 15 Статьи 2.
5. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес производственного предприятия, осуществляющего уничтожение или утилизацию, контактное лицо, используемая технология и возможный статус предварительно согласованного предприятия в соответствии со Статьей 14.
Если отходы направляются для промежуточного уничтожения или утилизации, указывается подобная информация относительно всех предприятий, на которых предусмотрена последующая промежуточная и непромежуточная утилизация или уничтожение.
Если производственное предприятие, осуществляющее утилизацию или уничтожение, указано в Приложении I, Категории 5 Директивы 96/61/ЕС, предоставляется доказательство (например, декларация, удостоверяющая его наличие) действующего разрешения, выданного в соответствии со Статьями 4 и 5 этой Директивы.
6. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес, регистрационный номер грузополучателя и контактное лицо.
7. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес, регистрационный номер предполагаемого перевозчика (перевозчиков) и/или их агента (агентов) и контактное лицо.
8. Страна происхождения и соответствующий компетентный орган власти.
9. Страна транзита и соответствующий компетентный орган власти.
10. Страна назначения и соответствующий компетентный орган власти.
11. Единичное уведомление или генеральное уведомление. Если уведомление генеральное, необходим срок действия.
12. Дата (даты) предусмотренного начала перевозки(ок).
13. Предусмотренные транспортные средства.
14. Предполагаемый маршрут (пункт вывоза из каждой заинтересованной страны и ввоза в каждую заинтересованную страну, включая таможенные службы ввоза и/или вывоза и/или экспорта из Сообщества) и предполагаемый путь (путь между пунктами вывоза и ввоза), включая возможные альтернативы, также в случае непредвиденных обстоятельств.
15. Доказательство регистрации перевозчика(ов) на перевозку отходов (например, декларация, удостоверяющая ее существование).
16. Назначение отходов соответствующим списком, источник(и), описание, состав и опасные характеристики. В случае если отходы из различных источников, также подробная опись отходов.
17. Расчетное максимальное и минимальное количество.
18. Предусмотренный вид упаковки.
19. Спецификация операции(ий) утилизации или уничтожения, указанная в Приложении IIA и IIB Директивы 2006/12/ЕС.
20. Если отходы направляются на утилизацию:
(a) запланированный способ уничтожения неутилизируемых фракций после утилизации;
(b) количество утилизированного материала по отношению к неутилизируемым отходам;
(c) примерная цена утилизированного материала;
(d) стоимость утилизации и стоимость уничтожения неизвлекаемых фракций.
21. Доказательство страхования ответственности за вред, причиненный третьим сторонам (например, декларация, удостоверяющая его существование).
22. Доказательство договора (или декларация, удостоверяющая его существование) между уведомителем и грузополучателем на утилизацию или уничтожение отходов, который был заключен и действовал в момент уведомления в соответствии со вторым подпараграфом пункта 4 Статьи 4 и Статьи 5.
23. Копия договора или доказательство договора (или декларация, удостоверяющая его существование) между производителем, новым производителем или сборщиком и брокером или дилером, в случае если брокер или дилер действуют в качестве уведомителя.
24. Доказательство финансовой гарантии или эквивалентного страхования (или декларация, удостоверяющая ее существование, если это позволяет компетентный орган власти), которые были выданы и действовали на момент уведомления или, если это позволяет компетентный орган власти, утверждающий финансовую гарантию или эквивалентное страхование, не позднее начала перевозки, о чем указано во втором подпараграфе пункта 5 Статьи 4 и Статье 6.
25. Удостоверение, осуществляемое уведомителем, того, что информация является полной и соответствует действительности согласно имеющимся у него/нее сведениям.
26. Если уведомитель не является производителем в соответствии с пунктом 15(a)(i) Статьи 2, он обеспечивает, чтобы производитель или одно из лиц, указанных в пункте 15(a)(ii) или (iii) Статьи 2, если это осуществимо, также подписали уведомительный документ, указанный в Приложении IA.
Часть 2: Информация, предоставляемая с транспортным документом или прилагаемая к нему:
Предоставляется вся информация, указанная в Части 1, измененная в соответствии с пунктами, указанными ниже, и другая дополнительная информация:
1. Серийный номер поставки и общее количество поставок.
4. Наименование, адрес, номер телефона, номер факса, электронный адрес, перевозчика (перевозчиков).
5. Маршрут (пункт вывоза из каждой заинтересованной страны и ввоза в каждую заинтересованную страну, включая таможенные службы ввоза и/или вывоза и/или экспорта из Сообщества) и путь (путь между пунктами вывоза и ввоза), включая возможные альтернативы, также в случае непредвиденных обстоятельств.
8. Специальные меры предосторожности, предпринимаемые перевозчиком.
9. Декларация уведомителя о том, что все необходимые разрешения были получены от компетентных органов власти заинтересованных стран. Эта декларация должна быть подписана уведомителем.
10. Соответствующие подписи для каждой перегрузки.
Часть 3: Дополнительная информация и документация, которые могут быть затребованы компетентными органами власти:
1. Вид и продолжительность разрешения (лицензии), согласно которому работает производственное предприятие, осуществляющее утилизацию или уничтожение.
2. Копия разрешения, выданного в соответствии со Статьями 4 и 5 Директивы 96/61/ЕС.
3. Информация, касающаяся мер, предпринятых для обеспечения безопасности при перевозке.
4. Расстояние(я) перевозки между уведомителем и производственным предприятием, включая возможные альтернативные маршруты, также в случае непредвиденных обстоятельств и, в случае интермодальных перевозок, место, где будет осуществляться перегрузка.
5. Информация о транспортных расходах при перевозках между уведомителем и производственным предприятием.
6. Копия регистрационного документа перевозчика(ов) в отношении перевозки отходов.
7. Химический анализ состава отходов.
8. Описание процесса производства отходов.
9. Описание процесса переработки на производственном предприятии, которое получает отходы.
10. Финансовая гарантия или эквивалентное страхование или их копии.
11. Информация, касающаяся расчета финансовой гарантии или эквивалентного страхования, требуемого согласно второму подпараграфу пункта 5 Статьи 4 и Статье 6.
12. Копия договоров, указанных в Части 1, пунктах 22 и 23.
13. Копия полиса страхования ответственности за вред, причиненный третьим сторонам.
14. Любая другая информация, которая относится к оценке уведомления в соответствии с настоящим Регламентом и национальным законодательством.
СПИСОК ОТХОДОВ, НА КОТОРЫХ РАСПРОСТРАНЯЮТСЯ ТРЕБОВАНИЯ ОБ ОБЩЕЙ ИНФОРМАЦИИ, ИЗЛОЖЕННЫЕ В СТАТЬЕ 18 «ЗЕЛЕНЫЙ» СПИСОК ОТХОДОВ <1>
<1> Этот список имеет происхождение из Решения OECD, Приложение 3.
Независимо от того, включены ли отходы в этот список или нет, на них могут не распространяться требования об общей информации, указанные в Статье 18, если они загрязнены другими материалами до такой степени, что
(a) увеличивают риск, связанный с тем, что отходы в значительной мере будут соответствовать применению процедуры предварительного письменного уведомления и разрешения, с учетом опасных характеристик, указанных в Приложении III к Директиве 91/689/ЕЭС; или
(b) препятствуют утилизации отходов экологически безопасным способом.
На следующие отходы будут распространяться требования об общей информации, указанные в Статье 18:
Отходы, указанные в Приложении IX к Базельской конвенции <2>.
<2> Приложение IX к Базельской конвенции указано в настоящем Регламенте в Приложении V, Части 1, Списке B.
Для целей настоящего Регламента:
(a) любая ссылка на список A Приложения IX к Базельской конвенции должна пониматься как ссылка на приложение IV к настоящему Регламенту;
(b) в статье Базельской конвенции под кодом B1020 термин «в форме готовых изделий» включает все перечисленные металлические недисперсные <3> формы лома;
<3> «Недисперсные» не включают в себя отходы в форме порошка, шлама, пыли или твердых веществ, содержащих заключенные в них опасные жидкие отходы.
(c) в статье Базельской конвенции под кодом B1030 необходимо читать «Остатки, содержащие тугоплавкие металлы».
(d) часть статьи Базельской конвенции под кодом B1100, которая относится к «Шлаку от переработки меди» и т.д. не применяется и вместо нее применяется статья (OECD) под кодом GB040 Части II;
(e) статья Базельской конвенции под кодом B1110 не применяется, вместо нее применяются статьи (OECD) под кодом GC010 и GC020 Части II;
(f) статья Базельской конвенции под кодом B2050 не применяется и вместо нее применяется статья (OECD) под кодом GG040 Части II;
(g) считается, что ссылка в статье Базельской конвенции под кодом B3010 на фторированные полимерные отходы включает полимеры и сополимеры фторированного этилена (ФЭП).
На следующие отходы будут распространяться требования об общей информации, указанные в Статье 18:
СМЕСИ ДВУХ ИЛИ БОЛЕЕ ОТХОДОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛОЖЕНИИ III И НЕ КЛАССИФИЦИРОВАННЫХ ПОД ОДНИМ КОДОМ СОГЛАСНО СТАТЬЕ 3(2)
1. Независимо от того, включены ли смеси в этот список или нет, на них могут не распространяться общие требования к информации, изложенные в Статье 18, если они загрязнены другими материалами в такой степени, что:
(a) увеличивается риск, связанный с тем, что отходы в значительной мере будут соответствовать применению процедуры предварительного письменного уведомления и разрешения, учитывая опасные характеристики, указанные в Приложении III к Директиве 91/689/ЕЭС; или
(b) препятствуют утилизации отходов экологически безопасным способом.
2. В настоящее Приложение включены следующие смеси отходов:
(a) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодами B1010 и B1050;
(b) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодами B1010 и B1070;
(c) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодами B3040 и B3080;
(d) смеси отходов, классифицированных (OECD) под кодом GB040 и в Базельской конвенции под кодом B1100, только твердый технический цинк, цинкосодержащие шлаки, алюминиевые шлаки, за исключением шлаков солей и отходов огнеупорных футеровок, включая тигли, в которых происходила выплавка меди;
(e) смеси отходов, классифицированных (OECD) под кодом GB040 и в Базельской конвенции под кодом B1070 и под кодом B1100, только отходы огнеупорных футеровок, включая тигли, в которых происходила выплавка меди.
Отходы под кодами, указанными в пунктах «d» и «e», не применяются для экспорта в страны, к которым не применяется Решение OECD.
3. Следующие смеси отходов, классифицированных в отдельных абзацах или пунктах абзацев одного кода, включены в настоящее Приложение:
(a) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B1010;
(b) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B2010;
(c) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B2030;
(d) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3010 и указанных под заголовком «Пластиковый скрап негалоидированных полимеров и сополимеров»;
(e) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3010 и указанных под заголовком «Отвержденные отходы смол и продуктов конденсации»;
(f) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3010 и указанных под заголовком «Перфторалкосилалкан»;
(g) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3020, только небеленая бумага или картон, или гофрированная бумага или картон, другие виды бумаги и картона, сделанные в основном из беленой химической целлюлозы, не окрашенные в своей массе, бумага или картон, сделанные в основном из механической целлюлозы (например, газеты, журналы и подобная печатная продукция);
(h) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3030;
(i) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3040;
(j) смеси отходов, классифицированных в Базельской конвенции под кодом B3050.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ «ЗЕЛЕНЫЙ» СПИСОК ОТХОДОВ, ОЖИДАЮЩИХ ВКЛЮЧЕНИЯ В СООТВЕТСТВУЮЩИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ К БАЗЕЛЬСКОЙ КОНВЕНЦИИ ИЛИ В РЕШЕНИЕ OECD СОГЛАСНО СТАТЬЕ 58(1)(B)
1. Независимо от того, включены ли отходы в этот список или нет, на них могут не распространяться требования к общей информации, указанные в Статье 18, если они загрязнены другими материалами до такой степени, что
(a) увеличивают риск, связанный с тем, что отходы в значительной мере будут соответствовать применению процедуры предварительного письменного уведомления и разрешения с учетом опасных характеристик, указанных в Приложении III к Директиве 2008/98/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС <1>; или
<1> ОЖ № L 312, 22.11.2008, стр. 3.
(b) препятствуют утилизации отходов экологически безопасным способом.
2. Следующие отходы включены в настоящее Приложение:
| BEU04 | Комбинированная упаковка, состоящая в основном из бумаги и некоторого количества пластика, не содержащая остатков, на которую не распространяется код B3020 Базельской конвенции; |
|---|---|
| BEU05 | Чистые биологически разлагаемые отходы от сельского хозяйства, растениеводства, лесной промышленности, садоводства, парков и кладбищ |
3. Транспортировка отходов, указанных в настоящем Приложении, осуществляется без ущерба положениям Директивы 2000/29/ЕС Совета ЕС <2>, включая меры, принятые согласно ее Статье 16(3).
<2> ОЖ № 169, 10.7.2000, стр. 1.
СПИСОК ОТХОДОВ, ПОДЛЕЖАЩИХ ПРОЦЕДУРЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО УВЕДОМЛЕНИЯ И РАЗРЕШЕНИЯ («ЯНТАРНЫЙ» СПИСОК ОТХОДОВ) <1>
<1> Этот список имеет происхождение из Решения OECD, Приложение 4.
Следующие отходы подлежат процедуре предварительного письменного уведомления и разрешения:
Отходы, указанные в Приложениях II и VIII к Базельской конвенции <2>.
<2> Приложение VIII к Базельской конвенции указано в настоящем Регламенте в Приложении V, Части I, Списке A. Приложение II к Базельской конвенции содержит следующие коды: Y46 Бытовые отходы, если они не классифицированы под одним кодом в Приложении III. Y47 Остатки от сжигания бытовых отходов.
Для целей настоящего Регламента:
(a) Любая ссылка на список B Приложения VIII к Базельской конвенции понимается как ссылка на Приложение III к настоящему Регламенту.
(b) В Базельской конвенции, код A1010, термин «за исключением таких отходов, которые конкретно указаны в списке B (Приложение IX)», относится к коду B1020 Базельской конвенции и примечанию к коду B1020 в Приложении III к настоящему Регламенту, Части I(b).
(c) Коды A1180 и A2060 по Базельской конвенции не применяются к кодам OECD GC010, GC020 и GG040 в Приложении III, вместо них при необходимости применяется Часть II.
(d) Код A4050 по Базельской конвенции включает отработанную футеровку алюминиевого плавильного производства, так как она содержит Y33 неорганические цианиды. Если цианиды разрушены, отработанная футеровка относится к Части II, коду AB120, так как она содержит Y32 компоненты неорганического фтора за исключением фторида кальция.
Следующие отходы также подлежат процедуре предварительного письменного уведомления и разрешения:
| Металлосодержащие отходы | ||
| AA010 | 261900 | Шлаки, окалины и другие отходы от производства железа и стали <3> |
| AA060 | 262050 | Зола и остатки ванадия <4> |
| AA190 | 810420 ex 810430 | Магнийсодержащие отходы и лом, горючие, самовоспламеняющиеся (пирофорные) или с излучением при контакте с водой, горючими газами в опасных количествах |
| Отходы, состоящие в основном из неорганических составляющих, которые могут содержать металлы и органические материалы | ||
| AB030 | Отходы нецианистых систем, которые образуются от обработки поверхности металлов | |
| AB070 | Песок литейного производства | |
| AB120 | ex 281290 ex 3824 | Неорганические галоидные соединения, не определенные под другими кодами и не включенные в них |
| AB130 | Отходы пескоструйных устройств | |
| AB150 | ex 3824900 | Нерафинированный сульфит кальция и сульфат кальция от сероочистки (обессеривания) отходящих газов (FGD) |
| Отходы, состоящие в основном из органических составляющих, которые могут содержать металлы и неорганические материалы | ||
| AC060 | ex 381900 | Гидравлические жидкости |
| AC070 | ex 381900 | Тормозные жидкости |
| AC080 | ex 382000 | Антифризы |
| AC150 | Хлорофтороуглероды | |
| AC160 | Галлоны | |
| AC170 | ex 440310 | Обработанные отходы пробки и дерева |
| AC250 | Поверхностно-активные вещества (ПАВ) | |
| AC260 | ex 3101 | Жидкие животные удобрения, фекалии |
| AC270 | Сточные воды | |
| Отходы, которые могут содержать неорганические и органические составляющие | ||
| AD090 | ex 382490 | Отходы от производства, составления и использования репрографических и фотографических химических веществ и материалов, не определенные под другими кодами и не включенные в них |
| AD100 | Отходы нецианистых систем, которые образуются от обработки поверхности пластика | |
| AD120 | ex 391400 ex 3915 | Ионообменные смолы |
| AD150 | Природный органический материал, используемый в качестве фильтров (такой как био-фильтры) | |
| Отходы, состоящие в основном из неорганических составляющих, которые могут содержать металлы и органические материалы | ||
| RB020 | ex 6815 | Волокна на основе керамики с физико-химическими характеристиками подобными характеристикам асбеста |
<3> Этот список включает в себя отходы в форме золы, остатков, шлаков, окалин, пыли, порошка, осадков и комков, если этот материал не указан специально еще в каком-либо списке.
<4> Этот список включает в себя отходы в форме золы, остатков, шлаков, окалин, пыли, порошка, осадков и комков, если этот материал не указан специально еще в каком-либо списке.
СПИСОК ОТХОДОВ, УКАЗАННЫХ В ПРИЛОЖЕНИИ III, НО ПОДЛЕЖАЩИХ ПРОЦЕДУРЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО ПИСЬМЕННОГО УВЕДОМЛЕНИЯ И РАЗРЕШЕНИЯ (СТАТЬЯ 3(3)) <1>
<1> В оригинале данное приложение не содержит никакой информации — прим. перев.
ОТХОДЫ, ПОДЛЕЖАЩИЕ ЗАПРЕТУ НА ЭКСПОРТ СОГЛАСНО СТАТЬЕ 36
1. Настоящее Приложение применяется без ущерба действию Директив 91/689/ЕЭС и 2006/12/ЕС.
2. Настоящее Приложение состоит из трех частей, Части 2 и 3 применяются только в случае, если не применима Часть 1. Следовательно, чтобы определить, указан ли определенный вид отходов в настоящем Приложении, сначала необходимо проверить, указан ли данный вид отходов в Части 1 настоящего Приложения, и если не указан, проверить, указан ли он в Части 2, и если не указан, проверить, указан ли он в Части 3.
Часть 1 подразделена на два подраздела: Список A, в котором указаны отходы, классифицированные как опасные в Статье 1(1)(a) Базельской конвенции, и на которые, следовательно, распространяется запрет экспорта, и Список B, в котором указаны отходы, на которые не распространяется действие Статьи 1(1)(a) Базельской конвенции, и на которые, следовательно, не распространяется запрет экспорта.
Таким образом, если определенный вид отходов указан в Части 1, необходимо проверить, указан ли он в Списке A или в Списке B. Только если он не указан ни в Списке A, ни в Списке B Части 1, необходимо проверить, указан ли он среди опасных отходов, указанных в Части 2 (т.е. виды отходов, отмеченные звездочкой) или в Части 3, и если он указан, на него распространяется запрет на экспорт.
3. На отходы, указанные в Списке B Части 1 или среди неопасных отходов, указанных в части 2 (т.е. виды отходов, не отмеченные звездочкой), распространяется запрет на экспорт, если они загрязнены другими материалами до такой степени, что
(a) увеличивают риск, связанный с тем, что отходы в значительной мере будут соответствовать применению процедуры предварительного письменного уведомления и разрешения, с учетом опасных характеристик, указанных в Приложении III к Директиве 91/689/ЕЭС; или
(b) препятствуют утилизации отходов экологически безопасным способом.
ЧАСТЬ 1 <2>
<2> Ссылки в Списках A и B на Приложения I, III и IV относятся к Приложениям к Базельской конвенции.
| A1 | Металлические и металлосодержащие отходы |
|---|---|
| A1010 | Металлические отходы и отходы, состоящие из сплавов любых из следующих веществ: - Сурьма - Мышьяк - Бериллий - Кадмий - Свинец - Ртуть - Селен - Теллур - Таллий но за исключением отходов, отдельно указанных в Списке B |
| A1020 | Отходы, имеющие в качестве составляющих элементов или загрязнителей (примесей) за исключением металлических отходов в твердой форме, любые из следующих веществ: - Сурьма; соединения сурьмы - Бериллий; соединения бериллия - Кадмий; соединения кадмия - Свинец; соединения свинца - Селен; соединения селена - Теллур; соединения теллура |
| A1030 | Отходы, имеющие в качестве составляющих элементов или загрязнителей (примесей) любые из следующих веществ: - Мышьяк; составляющие мышьяка - Ртуть; составляющие ртути - Таллий; составляющие таллия |
| A1040 | Отходы, имеющие в качестве составляющих элементов любые из следующих веществ: - Карбонилы металлов - Соединения шестивалентного хрома |
| A1050 | Гальванические осадки |
| A1060 | Жидкие отходы от травления металлов |
| A1070 | Щелок после обработки цинка, пыль и осадки, такие как ярозит, гематит и т.д. |
| A1080 | Отходы цинка, не включенные в Список B, содержащие свинец и кадмий в концентрациях, достаточных для проявления характеристик, указанных в Приложении III |
| A1090 | Зола от сжигания изолированной медной проволоки |
| A1100 | Пыль и остатки в газовых очистных системах медеплавильных установок |
| A1110 | Использованные электролитические растворы от операций по электролитической очистке и экстракции меди |
| A1120 | Остатки, за исключением анодных шламов, из систем электролитической очистки при операциях по электролитической очистке и экстракции меди |
| A1130 | Использованные травильные растворы, содержащие растворенную медь |
| A1140 | Отходы катализаторов в производстве хлористой меди и цианида меди |
| A1150 | Зола драгоценных металлов, полученная при сжигании печатных электронных схем, не включенная в Список B <1> |
| A1160 | Использованные свинцовые батареи, целые или поврежденные (разрушенные) |
| A1170 | Несортированные использованные батареи, за исключением смесей батарей, включенных в Список B. Батареи, не включенные в Список B, содержащие соединения, указанные в Приложении I, в объеме, делающем их опасными |
| A1180 | Отходы электрических и электронных агрегатов или лом <2>, содержащий такие компоненты, как аккумуляторы и другие батареи, включенные в Список A, ртутные выключатели, стекло из катодных трубок и другие виды активированного стекла и конденсаторы ПХД или загрязненные (с примесями) элементами, указанными в Приложении I (например, кадмием, ртутью, свинцом, полихлорированными дифенилами), в такой степени, в которой они приобретают какие-либо характеристики, указанные в Приложении III (см. соответствующий код в Списке B, B1110) <3> |
| A1190 | Отходы металлических кабелей покрытых или изолированных пластмассой содержащие или загрязненные (с примесями) каменноугольной смолой, ПХД <4>, свинцом, кадмием, другими органо-галогенными соединениями или другими элементами, указанными в Приложении I, в такой степени, в которой они проявляют характеристики, указанные в Приложении III. |
| A2 | Отходы, содержащие в основном неорганические составляющие, которые могут содержать металлы и органические материалы |
| A2010 | Отходы стекла катодных трубок и другого активированного стекла |
| A2020 | Отходы соединений неорганического фтора в форме жидкостей или осадков, за исключением отходов, указанных в Списке B |
| A2030 | Отходы катализаторов за исключением отходов, указанных в Списке B |
| A2040 | Отходы гипса от химической промышленности, если они содержат элементы, указанные в Приложении I в такой степени, в которой они проявляют опасные характеристики, указанные в Приложении III (см. соответствующий код в Списке B, B2080) |
| A2050 | Отходы асбеста (пыль и волокна) |
| A2060 | Летучая зола угольных электростанций, содержащая элементы, указанные в Приложении I, в концентрациях, достаточных для того, чтобы проявились характеристики, указанные в Приложении III (см. соответствующий код в Списке B, B2050) |
| A3 | Отходы, содержащие в основном органические составляющие, которые могут содержать металлы и неорганические материалы |
| A3010 | Отходы от производства или переработки нефтяного кокса и битума |
| A3020 | Отходы минеральных масел, непригодные для их первоначально предполагавшегося использования |
| A3030 | Отходы, которые содержат, состоят или загрязнены (с примесями) остатками свинцового антидетонаторного соединения |
| A3040 | Отходы термальных (теплопроводных) жидкостей |
| A3050 | Отходы от производства, получения и использования смол, латекса, пластификаторов, клеев/связывающих компонентов, за исключением отходов, указанных в Списке B (см. соответствующий код в Списке B, B4020) |
| A3060 | Отходы нитроцеллюлозы |
| A3070 | Отходы фенола, соединений фенола, включая хлорфенол в форме жидкостей или осадков |
| A3080 | Отходы эфиров, не включенные в Список B |
| A3090 | Отходы кожаной пыли, золы, осадков и муки, содержащих соединения шестивалентного хрома или биоциды (см. соответствующий код в Списке B, B3100) |
| A3100 | Отходы обрезков и другие отходы кожи или отходы, содержащие кожу, не пригодные для производства кожаных изделий, содержащие соединения шестивалентного хрома или биоциды (см. соответствующий код в Списке B, B3090) |
| A3110 | Отходы мехового производства, содержащие соединения шестивалентного хрома или биоциды или инфекционные вещества (см. соответствующий код в Списке B, B3110) |
| A3120 | Бумажная пыль — легкая фракция от измельчения |
| A3130 | Отходы органических фосфорных соединений |
| A3140 | Отходы негалогенированных органических растворителей, за исключением отходов, указанных в Списке B |
| A3150 | Отходы галогенированных органических растворителей |
| A3160 | Остатки галогенированных и негалогенированных отходов неводной дистилляции от операций по восстановлению органических растворителей |
| A3170 | Отходы от производства алифатических галогенированных гидроуглеродов (таких как хлорметан, дихлорэтан, хлористый винил, дихлорэтилен, хлористый аллил и эпихлоргидрин) |
| A3180 | Отходы, вещества и изделия, содержащие, состоящие из или загрязненные (с примесями) полихлорированными дифенилами (ПХД), полихлорированными терфенилами (ПХТ), полихлорированными нафталинами (ПХН) или полибромированными дифенилами (ПБД) или любыми другими полибромированными аналогами этих соединений при концентрации 50 мг/кг и более <5> |
| A3190 | Отходы смолистых веществ (исключая асфальтовое вещество) от очистки, дистилляции или иной пиролитической обработки органических материалов |
| A3200 | Битумные материалы (асфальтовые отходы) от строительства и ремонта дорог, содержащие гудрон (см. соответствующий код в Списке B, B2130) |
| A4 | Отходы, которые могут содержать либо неорганические, либо органические элементы |
| A4010 | Отходы от производства, изготовления и использования фармацевтической продукции, за исключением отходов, указанных в Списке B |
| A4020 | Клинические и связанные с клиническими отходы; т.е. отходы от медицинской, врачебной, стоматологической, ветеринарной или подобной деятельности, и отходы, накапливающиеся в больницах или других учреждениях во время обследования или лечения пациентов или осуществления научно-исследовательских проектов |
| A4030 | Отходы от производства, изготовления и использования биоцидов и фитофармацевтических средств, включая отходы пестицидов и гербицидов, не соответствующих спецификации, с просроченным сроком годности <6> или не пригодные для первоначально предполагаемого применения |
| A4040 | Отходы от производства, изготовления и использования химических консервантов древесины <7> |
| A4050 | Отходы, содержащие, состоящие из или загрязненные (с примесями) любым из следующих веществ: - Неорганические цианиды, за исключением остатков, содержащих драгоценные металлы в твердой форме, в которых содержатся следы неорганических цианидов - Органические цианиды |
| A4060 | Отходы смесей и эмульсий масел/воды, углеводородов/воды |
| A4070 | Отходы от производства, изготовления и использования чернил, красителей, пигментов, красок, лаков, олифы, за исключением отходов, указанных в Списке B (см. соответствующий код в Списке B, B4010) |
| A4080 | Взрывоопасные отходы (за исключением отходов, указанных в Списке B) |
| A4090 | Отходы кислотных или основных растворов, кроме определенных в соответствующих кодах в Списке B (см. соответствующий код в Списке B, B2120) |
| A4100 | Отходы от установок по регулированию промышленного загрязнения в результате очистки отходящих газов, за исключением отходов, указанных в Списке B |
| A4110 | Отходы, содержащие, состоящие из или загрязненные (с примесями) любым из следующих веществ: - любой аналог полихлорированного дибензофурана - любой аналог полихлорированного дибензо-p-диоксина |
| A4120 | Отходы, содержащие, состоящие из или загрязненные (с примесями) пероксидами |
| A4130 | Отходы упаковок и контейнеров, содержащие вещества, указанные в Приложении I, в концентрациях, достаточных для проявления опасных характеристик, указанных в Приложении III |
| A4140 | Отходы, содержащие или состоящие из химических веществ, не соответствующих спецификации, или с просроченным сроком годности <8>, соответствующие категориям, указанным в Приложении I, и проявляющие опасные характеристики, указанные в Приложении III |
| A4150 | Отходы химических веществ от научно-исследовательской или учебной деятельности, которые еще не определены и/или являются новыми, и чье воздействие на человеческое здоровье и/или окружающую среду еще не известно |
| A4160 | Отходы активированного угля, не включенные в Список B (см. соответствующий код в Списке B, B2060) |
<1> Обратите внимание, что подобный код в Списке B (B1160) не содержит исключений.
<2> Этот код не включает лом агрегатов электрических генераторов.
<3> Уровень концентрации ПХД 50 мг/кг и более.
<4> Уровень концентрации ПХД 50 мг/кг и более.
<5> Уровень 50 мг/кг считается международным приемлемым уровнем для всех отходов. Но многие отдельные страны установили более низкие регламентационные уровни (например, 20 мг/кг) для отдельных отходов.
<6> «Просроченный срок годности» означает не использованный в течение периода, рекомендованного производителем.
<7> Настоящий код не включает древесину, обработанную с помощью химических консервантов древесины.
<8> «Просроченный срок годности» означает не использованный в течение периода, рекомендованного производителем.
| B1 | Металлические и металлосодержащие отходы | ||
| B1010 | Металлические отходы и отходы из сплавов металлов в металлической недисперсной форме: - Драгоценные металлы (золото, серебро, металлы платиновой группы, кроме ртути) - Железный и стальной лом - Медный лом - Никелевый лом - Алюминиевый лом - Цинковый лом - Оловянный лом - Вольфрамовый лом - Молибденовый лом - Танталовый лом - Магниевый лом - Кобальтовый лом - Висмутовый лом - Титановый лом - Циркониевый лом - Марганцевый лом - Германиевый лом - Ванадиевый лом - Лом гафния, индия, ниобия, рения и галлия - Ториевый лом - Лом редкоземельных металлов - Хромовый лом | ||
| B1020 | Лом чистого, незагрязненного (без примесей) металла, включая сплавы, в форме готовых изделий (листы, пластины, балки, прутки и т.д.): - Лом сурьмы - Лом бериллия - Лом кадмия - Лом свинца (кроме свинцовых аккумуляторов) - Лом селена - Лом теллура | ||
| B1030 | Тугоплавкие металлы, содержащие остатки | ||
| B1031 | Отходы металлов и металлических сплавов молибдена, вольфрама, титана, тантала, ниобия и рения в металлической дисперсной форме (металлический порошок), за исключением отходов, указанных в Списке A под кодом A1050, Гальванические осадки | ||
| B1040 | Отходы агрегатов электрических генераторов, не загрязненные (без примесей) смазочными маслами, ПХД и ПХТ до такой степени, которая делает их опасными | ||
| B1050 | Лом тяжелых фракций смешанных цветных металлов, не содержащий материалы, указанные в Приложении I, в концентрациях, достаточных для проявления свойств, указанных в Приложении III <1> | ||
| B1060 | Отходы селена и теллура в металлической форме, включая порошок | ||
| B1070 | Медные отходы и отходы медных сплавов в дисперсной форме, если они не содержат элементов, указанных в Приложении I, в той степени, в которой проявляются характеристики, указанные в Приложении III | ||
| B1080 | Зола и остатки цинка, включая остатки цинковых сплавов в дисперсной форме, если они не содержат элементов, указанных в Приложении I, в концентрации, в которой проявляются характеристики, указанные в Приложении III <2> | ||
| B1090 | Использованные аккумуляторы, соответствующие спецификации, за исключением аккумуляторов, изготовленных с использованием свинца, кадмия или ртути | ||
| B1100 | Металлосодержащие отходы от плавления, выплавки и рафинирования металлов: - Твердый технический цинк - Цинкосодержащие шлаки: - Верхние шлаки, возникающие в результате цинкования плит (> 90% Zn) - Нижние шлаки, возникающие в результате цинкования плит (> 92% Zn) - Шлаки, возникающие в результате литья цинка (> 85% Zn) - Шлаки, возникающие в результате горячего цинкования плит (> 92% Zn) - Цинковые накипи - Алюминиевые шлаки, за исключением шлаков солей алюминия - Шлаки, возникающие от переработки меди, предназначенные для дальнейшей переработки или рафинирования, не содержащие мышьяка, свинца или кадмия в той степени, в которой проявляются опасные характеристики, указанные в Приложении III - Отходы огнеупорных футеровок, включая тигли, возникающие в результате плавления меди - Шлаки, возникающие от переработки драгоценных металлов, предназначенные для дальнейшего рафинирования - Шлаки олова, содержащие тантал, с содержанием олова менее 0,5% | ||
| B1110 | Электрические и электронные агрегаты: - Электронные агрегаты, состоящие только из металлов и сплавов - Использованные электрические или электронные агрегаты или лом <3> (включая печатные схемы), не содержащие таких компонентов, как аккумуляторы и другие батареи, включенные в Список A, ртутные выключатели, стекло катодных трубок и другое активированное стекло и конденсаторы ПХД, или не загрязненные (без примесей) элементами, указанными в Приложении I (например, кадмием, ртутью, свинцом, полихлорированными дифенилами), или из которых они были извлечены, в такой степени, в которой они не приобретают какие-либо характеристики, указанные в Приложении III (см. соответствующий код в Списке A, A1180) - Электрические и электронные агрегаты (включая печатные схемы, электронные компоненты и провода), предназначенные непосредственно для повторного использования <4>, а не для рециркуляции или окончательной утилизации <5> | ||
| B1115 | Отходы металлических кабелей, покрытых или изолированных пластмассой, не включенные в Список A, A1190, за исключением тех, которые предназначены для операций, указанных в Приложении IVA или любых других операций утилизации, связанных на любом этапе в нерегулируемыми термическими процессами, такими как открытое сжигание | ||
| B1120 | Использованные катализаторы, за исключением жидкостей, используемых в качестве катализатора, содержащие любое из этих веществ: | ||
| - Переходные металлы, за исключением отходов катализаторов (использованные катализаторы, жидкие использованные катализаторы или другие катализаторы) в Списке A | Скандий Ванадий Марганец Кобальт Медь Иттрий Ниобий Гафний Вольфрам | Титан Хром Железо Никель Цинк Цирконий Молибден Тантал Рений | |
| - Лантаниды (редко земельные металлы): | Лантан Празеодимий Самарий Гадолиний Диспрозий Эрбий Иттербий | Церий Неодимий Европий Тербий Гольмий Тулий Лютеций | |
| B1130 | Очищенные использованные катализаторы, содержащие драгоценные металлы | ||
| B1140 | Остатки, содержащие драгоценные металлы, в твердой форме, которые содержат следы неорганических цианидов | ||
| B1150 | Отходы драгоценных металлов и их сплавов (золото, серебро, металлы платиновой группы, кроме ртути) в дисперсной нежидкой форме в надлежащей упаковке и надлежащим образом маркированные | ||
| B1160 | Зола драгоценных металлов от сжигания печатных схем (см. соответствующий код в Списке A, A1150) | ||
| B1170 | Зола драгоценных металлов от сжигания фотографической пленки | ||
| B1180 | Использованная фотографическая пленка, содержащая галиды серебра и металлическое серебро | ||
| B1190 | Использованная фотографическая бумага, содержащая галиды серебра и металлическое серебро | ||
| B1200 | Гранулированные шлаки от производства железа и стали | ||
| B1210 | Шлаки от производства железа и стали, включая шлаки, являющиеся источником TiO2 и Ванадия | ||
| B1220 | Шлаки от производства цинка, химически стабилизированные, имеющие высокое содержание железа (более 20%) и обработанные в соответствии с промышленными спецификациями (например, DIN 4301), используемые в основном для строительства | ||
| B1230 | Окалина от производства железа и стали | ||
| B1240 | Окалина, содержащая окись меди | ||
| B1250 | Автотранспортные средства, отслужившие свой срок, не содержащие ни жидкостей, ни других опасных компонентов | ||
| B2 | Отходы, содержащие в основном неорганические составляющие, которые могут содержать металлы и органические материалы | ||
| B2010 | Отходы от горных работ в недисперсной форме: - Отходы природного графита - Отходы сланцев, подвергшиеся или не подвергшиеся грубой обработке или просто нарезанные пилой или иным способом - Отходы слюды - Отходы лейцита, нефелина и нефелин сиенита - Отходы полевого шпата - Отходы плавикового шпата - Отходы кремнезема в твердой форме, за исключением отходов, используемых в литейном производстве | ||
| B2020 | Отходы стекла в недисперсной форме: - Стеклянный бой и другие отходы и лом стекла, за исключением стекла катодных трубок и другого активированного стекла | ||
| B2030 | Керамические отходы в недисперсной форме: - Отходы и лом цемента (металлокерамические составы) - Волокна на керамической основе, не включенные в другие категории | ||
| B2040 | Другие отходы, содержащие в основном неорганические элементы: - Частично рафинированный сульфат кальция от десульфуризации дымовых газов (FGD) - Отходы гипсовых стеновых пластин или штукатурки от сноса зданий - Шлаки от производства меди, химически стабилизированные, имеющие высокое содержание железа (более 20%) и обработанные в соответствии с промышленными спецификациями (например, DIN 4301 и DIN 8201), используемые в основном для строительства и применения в качестве абразивного материала - Сера в твердой форме - Известняк от производства цианамида кальция (имеющий pH менее 9) - Хлористые натрий, калий, кальций - Карборунд (карбид кремния) - Разбитый бетон - Бой стекла, содержащий литий-тантал и литий-ниобий | ||
| B2050 | Летучая зола угольных электростанций, не включенная в Список A (см. соответствующий код в Списке A, A2060) | ||
| B2060 | Отходы активированного угля, не содержащие элементы, указанные в Приложении I, в той степени, в которой проявляются характеристики, указанные в Приложении III, например, углерод от обработки питьевой воды и процессов пищевой промышленности и производства витаминов (см. соответствующий код в Списке A, A4160) | ||
| B2070 | Осадок фтористого кальция | ||
| B2080 | Отходы гипса от химических промышленных процессов, не включенные в Список A (см. соответствующий код в списке A, A2040) | ||
| B2090 | Отходы анодных остатков от производства стали или алюминия, изготовленные из нефтяного кокса или битума и очищенные до состояния, соответствующего нормальным промышленным спецификациям (за исключением анодных остатков от электролиза хлора и щелочи и от металлургического производства) | ||
| B2100 | Отходы гидроокиси алюминия и отходы оксида алюминия (глинозема) и остатки от производства оксида алюминия, за исключением материалов, использованных для газоочистки, флокуляции и фильтрации | ||
| B2110 | Остатки боксита (красной глины) (pH менее чем 11,5) | ||
| B2120 | Отходы кислотных или основных растворов, pH которых более 2 и менее 11,5 и которые не являются коррозионными или обладают другими опасными свойствами (см. соответствующий код в Списке A, A4090) | ||
| B2130 | Битумные материалы (асфальтовые отходы) от строительства и ремонта дорог, не содержащие гудрона <6> (см. соответствующий код в Списке A, A3200) | ||
| B3 | Отходы, содержащие в основном органические составляющие, которые могут содержать металлы и неорганические материалы | ||
| B3010 | Твердые пластиковые отходы: Следующие пластиковые или смешанные пластиковые материалы, если они не смешаны с другими отходами и подготовлены в соответствии со спецификациями: - Пластиковый скрап негалоидированных полимеров и сополимеров, включая следующее, но не ограничиваясь им <7>: - этилен - стирол - полипропилен - полиэтилен терефталат - акрилонитрил - бутадиен - полиацетали - полиамиды - полибутилен терефталат - поликарбонаты - полиэфиры - полифениленсульфиды - акриловые полимеры - алканы C10 — C13 (пластификаторы) - полиуретан (не содержащий ХФУ) - полисилоксаны - полиметилметакрилат - поливиниловый спирт - поливинилбутираль - поливинилацетат - Отвержденные отходы смол и продуктов конденсации, включая следующее: - карбамидоформальдегидные смолы - фенолформальдегидные смолы - меламинформальдегидные смолы - эпоксидные смолы - алкидные смолы - полиамиды - Следующие фторированные полимерные отходы <8>: - - перфторэтилен/пропилен (ФЭП) - перфторалкосилалкан - - тетрафторэтилен/перфторвиниловый эфир (ПФА) - тетрафторэтилен/перфторметилвиниловый эфир (МФА) - поливинилфторид (ПВФ) - поливинилиденфторид (ПВДФ) | ||
| B3020 | Отходы бумаги, картона и целлюлозной продукции Следующие материалы, если они не смешаны с опасными отходами: Бумажные и картонные отходы и скрап: - небеленая бумага или картон или гофрированная бумага или картон - другие виды бумаги и картона, сделанные в основном из беленой химической целлюлозы, не окрашенные в своей массе - бумага или картон, сделанные в основном из механической целлюлозы (например, газеты, журналы и подобная печатная продукция) - другие виды, включая, но не ограниченные этим: 1. многослойный картон; 2. несортированный скрап | ||
| B3026 | Следующие отходы от предварительной переработки сложной упаковки для жидкостей, не содержащие материалы Приложения I в концентрациях, достаточных для проявления характеристик Приложения III: - Неразделимые пластиковые фракции; - Неразделимые пластико-алюминиевые фракции. | ||
| B3027 | Отходы ламинированных самоклеящихся маркировок, содержащие сырье, используемое в производстве материалов для маркировки | ||
| B3030 | Текстильные отходы Следующие материалы, если они не смешаны с другими отходами и подготовлены в соответствии со спецификациями: - Отходы шелка (включая коконы, не пригодные для размотки, отходы пряжи и разволокненные запасы) - не кардные и непрочесанные - прочие - Отходы шерсти или тонкой или грубой щетины животных, включая отходы пряж за исключением разволокненных запасов - очес шерсти или тонкой щетины животных - другие отходы шерсти или тонкой щетины животных - отходы грубой щетины животных - Отходы хлопка (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) - отходы пряжи (включая нитяные отходы) - разволокненные запасы - прочие - Очесы и отходы льна - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) настоящей конопли (Cannabis sativa L.) - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) джута и других текстильных волокон (за исключением льна, конопли настоящей и рами) - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) сизаля и других текстильных волокон семейства агав - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) кокосовой пальмы - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) манильской пеньки (Манильская пенька или Musatextilis Nee) - Очесы и отходы (включая отходы пряжи и разволокненные запасы) рами и других растительных текстильных волокон, не включенные в другие коды - Отходы (включая очесы, отходы пряжи и разволокненные запасы) искусственных волокон (волокон, произведенных человеком): - синтетические волокна - искусственные волокна - Поношенная одежда и другие поношенные текстильные изделия - Использованные ковры, нитяной скрап, шпагат, веревка или канат и поношенные изделия из нитей, шпагата, веревки или каната, изготовленные из текстильных материалов - сортированные - прочие | ||
| B3035 | Текстильные отходы покрытий для пола, ковров | ||
| B3040 | Резиновые отходы Следующие материалы, если они не смешаны с другими отходами: - Отходы и скрап твердой резины (например, эбонит) - другие резиновые отходы (за исключением отходов, включенных в другие коды) | ||
| B3050 | Необработанные отходы пробки и дерева: - Отходы и скрап дерева, агломерированные или неагломерированные в бревна, брикеты, окатыши или подобные формы - Отходы пробки: дробленные, гранулированные или пробковая масса | ||
| B3060 | Отходы от пищевого агропромышленного производства, если они не инфекционные: - Виноградные листья - Высушенные и стерилизованные овощные отходы, остатки и побочные продукты, в форме или нет окатышей или в таком виде, который используется для корма скоту, не включенные в другие коды - Дегра; остатки от обработки жирных веществ или восков животного или растительного происхождения - Отходы костей и рогов, необработанные, обезжиренные, просто подготовленные (а не сформированные), обработанные кислотой или дежелатинированные - Отходы рыболовства - Скорлупа, шелуха шкурки и другие отходы кокосового ореха - Другие отходы от пищевого агропромышленного производства, за исключением побочных продуктов, отвечающих национальным и международным требованиям и стандартам в отношении потребления человеком и животными | ||
| B3065 | Отходы пищевых жиров и масел животного и растительного происхождения (например, масло для жарки), если они не проявляют характеристик, указанных в Приложении III | ||
| B3070 | Следующие отходы: - Отходы человеческих волос - Отходы соломы - Мицелий грибов, деактивированный в результате производства пенициллина, который используется на корм скоту | ||
| B3080 | Обрезки и скрап резины | ||
| B3090 | Обрезки и другие отходы кожи или отходы, содержащие кожу, не пригодные для изготовления кожаных изделий, за исключением осадков, не содержащих соединений шестивалентного хрома и биоцидов (см. соответствующий код в Списке A, A3100) | ||
| B3100 | Кожаная пыль, зола, осадки и мука, не содержащие соединений шестивалентного хрома и биоцидов (см. соответствующий код в Списке A, A3090) | ||
| B3110 | Отходы мехового производства, не содержащие соединений шестивалентного хрома и биоцидов или инфекционных веществ (см. соответствующий код в Списке A, A3110) | ||
| B3120 | Отходы, состоящие из пищевых красителей | ||
| B3130 | Отходы полимерных эфиров и отходы неопасных мономерных эфиров, не способных образовывать пероксиды | ||
| B3140 | Отходы пневматических шин, за исключением тех, которые предназначены для операций, указанных в Приложении IVA | ||
| B4 | Отходы, которые могут содержать либо неорганические, либо органические элементы | ||
| B4010 | Отходы, состоящие в основном из красок на водной/латексной основе, чернил и отвержденных лаков, не содержащие органических растворителей, тяжелых металлов или биоцидов в той степени, которая делает их опасными (см. соответствующий код в Списке A, A4070) | ||
| B4020 | Отходы от производства, получения и применения смол, латекса, пластификаторов, клеев/связывающих веществ, не указанные в Списке A, не содержащие растворителей или иных примесей в той степени, в которой у них не проявляются характеристики, указанные в приложении III, например, на водной основе, или клеи на казеине, крахмале, декстрине, целлюлозные эфиры, поливиниловые спирты (см. соответствующий код в списке A, A3050) | ||
| B4030 | Использованные одноразовые фотокамеры с батареями, не включенные в Список A | ||
<1> Обратите внимание, что даже если первоначально наблюдался более низкий уровень загрязнения материалами, указанными в Приложении I, дальнейшая переработка, включая процесс рециркуляции, может привести к тому, что в отдельных выделенных фракциях значительно повысится концентрация материалов, указанных в Приложении I.
<2> Статус золы цинка в настоящее время пересматривается, и Конференцией Организации Объединенных Наций по торговле и развитию (ЮНКТАД) рекомендуется не считать золу цинка опасным продуктом.
<3> Настоящий код не включает лом электрогенераторов.
<4> Повторное использование может включать в себя ремонт, обновление или усовершенствование, но не крупную повторную сборку.
<5> В некоторых странах эти материалы, предназначенные непосредственно для повторного использования, не считаются отходами.
<6> Уровень концентрации бензолапирена не должен превышать 50 мг/кг.
<7> Следует понимать, что такой скрап является полностью полимеризированным.
<8> — Отходы после потребления исключены из данного кода
- Отходы не должны смешиваться
- Должны быть рассмотрены проблемы, связанные с практикой открытого сжигания.
Часть 2. ОТХОДЫ, ПЕРЕЧИСЛЕННЫЕ В ПРИЛОЖЕНИИ К РЕШЕНИЮ 2000/532/ЕС <1>
<1> Отходы, отмеченные звездочкой, считаются опасными отходами согласно Директиве 91/689/ЕЭС. При определении отходов в списке, приведенном ниже, применяется введение Приложения к Решению 2000/532/ЕС.
| 01 | Отходы от разведки, добычи, разработки и физической и химической обработки полезных ископаемых |
|---|---|
| 01 01 | Отходы от открытой разработки полезных ископаемых |
| 01 01 01 | Отходы от открытой разработки металлических руд |
| 01 01 02 | Отходы от открытой разработки неметаллических руд |
| 01 03 | Отходы от физической и химической обработки металлических руд |
| 01 03 04* | Кислотные отходы обогащения от переработки сульфидной руды |
| 01 03 05* | Другие отходы обогащения, содержащие опасные вещества |
| 01 03 06 | Другие отходы обогащения, не указанные в п. 01 03 04 и 01 03 05 |
| 01 03 07* | Другие отходы, содержащие опасные вещества, от физической и химической обработки металлических руд |
| 01 03 08 | Другие пыльные и порошковые отходы, не указанные в п. 01 03 07 |
| 01 03 09 | Красная глина от производства глинозема, кроме отходов, указанных в п. 01 03 10 |
| 01 03 10* | Красная глина от производства глинозема, содержащая опасные вещества, кроме отходов, указанных в п. 01 03 07 |
| 01 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 01 04 | Отходы от физической и химической обработки неметаллических руд |
| 01 04 07* | Отходы, содержащие опасные вещества, от физической и химической обработки неметаллических руд |
| 01 04 08 | Отходы гравия и щебня, не указанные в п. 01 04 07 |
| 01 04 09 | Отходы песка и глины |
| 01 04 10 | Другие пыльные и порошковые отходы, не указанные в п. 01 04 07 |
| 01 04 11 | Отходы от обработки углекислым калием и каменной солью, не указанные в п. 01 04 07 |
| 01 04 12 | Отходы обогащения и другие отходы от промывки и очистки полезных ископаемых, не указанные в п. 01 04 07 и 01 04 11 |
| 01 04 13 | Отходы от резки и распиловки камня, не указанные в п. 01 04 07 |
| 01 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 01 05 | Отходы глинистого бурового раствора и другие буровые отходы |
| 01 05 04 | Буровые растворы на пресной воде и отходы |
| 01 05 05* | Буровые растворы, содержащие масло, и отходы |
| 01 05 06* | Буровые растворы и другие буровые отходы, содержащие опасные вещества |
| 01 05 07 | Буровые растворы, содержащие барит, и отходы, не указанные в п. 01 05 05 и 01 05 06 |
| 01 05 08 | Буровые растворы, содержащие хлорид, и отходы, не указанные в п. 01 05 05 и 01 05 06 |
| 01 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 | Отходы от сельского хозяйства, садоводства, водного хозяйства, лесного хозяйства, охоты и рыболовства, пищевой промышленности |
| 02 01 | Отходы от сельского хозяйства, садоводства, водного хозяйства, лесничества, охоты и рыболовства |
| 02 01 01 | Остатки от промывки и очистки |
| 02 01 02 | Отходы животных тканей |
| 02 01 03 | Отходы растительных тканей |
| 02 01 04 | Отходы пластмассы (за исключением упаковки) |
| 02 01 06 | Отходы фекалий, мочи и навоз животных (включая из соломы), стоки, собираемые отдельно и перерабатываемые за пределами промышленной площадки |
| 02 01 07 | Отходы лесного хозяйства |
| 02 01 08* | Агрохимические отходы, содержащие опасные вещества |
| 02 01 09 | Агрохимические отходы, не указанные в п. 02 01 08 |
| 02 01 10 | Отходы металлов |
| 02 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 02 | Отходы от приготовления и переработки мяса, рыбы и другой пищи животного происхождения |
| 02 02 01 | Остатки от промывки и очистки |
| 02 02 02 | Отходы тканей животных |
| 02 02 03 | Материалы, непригодные для потребления и переработки |
| 02 02 04 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 03 | Отходы от приготовления и переработки фруктов, овощей, зерновых культур, пригодных в пищу масел, какао, кофе, чая и табака; производства консервов; производства дрожжей и экстракта дрожжей, приготовления и брожения мелассы (черной патоки) |
| 02 03 01 | Остатки от промывки, очистки, чистки, сепарации и разделения |
| 02 03 02 | Отходы консервантов |
| 02 03 03 | Отходы экстракта растворителями |
| 02 03 04 | Материалы, непригодные для потребления и переработки |
| 02 03 05 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 04 | Отходы от переработки сахара |
| 02 04 01 | Грязь от очистки и промывки |
| 02 04 02 | Карбонат кальция, не соответствующий спецификации |
| 02 04 03 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 05 | Отходы от производства молочной продукции |
| 02 05 01 | Материалы, непригодные для потребления и переработки |
| 02 05 02 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 06 | Отходы от хлебобулочной и кондитерской промышленности |
| 02 06 01 | Материалы, непригодные для потребления и переработки |
| 02 06 02 | Отходы консервантов |
| 02 06 03 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 02 07 | Отходы производства алкогольных и неалкогольных напитков (кроме кофе, чая и какао) |
| 02 07 01 | Отходы промывки, очистки и механического восстановления сырья |
| 02 07 02 | Отходы дистилляции спирта |
| 02 07 03 | Отходы химической переработки |
| 02 07 04 | Материалы, непригодные для потребления и переработки |
| 02 07 05 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 02 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 03 | Отходы от переработки леса и производства панелей и мебели, целлюлозы, бумаги и картона |
| 03 01 | Отходы от переработки леса и производства панелей и мебели |
| 03 01 01 | Отходы коры и пробки |
| 03 01 04* | Опилки, щепки, стружки, дерево, древесностружечная плита (ДСП) и шпон, содержащие опасные вещества |
| 03 01 05 | Опилки, щепки, стружки, дерево, древесностружечная плита (ДСП) и шпон, не указанные в п. 03 01 04 |
| 03 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 03 02 | Отходы от консервации древесины |
| 03 02 01* | Негалогенированные органические консерванты древесины |
| 03 02 02* | Органохлорированные консерванты древесины |
| 03 02 03* | Органометаллические консерванты древесины |
| 03 02 04* | Неорганические консерванты древесины |
| 03 02 05* | Другие консерванты древесины, содержащие опасные вещества |
| 03 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 03 03 | Отходы от производства и переработки целлюлозы, бумаги и картона |
| 03 03 01 | Отходы коры и древесины |
| 03 03 02 | Остатки зеленого щелока (от утилизации варочного щелока) |
| 03 03 05 | Остатки очистки от чернил при переработке макулатуры |
| 03 03 07 | Механически разделенные отходы от варки целлюлозы из макулатуры и картона |
| 03 03 08 | Отходы от сортировки бумаги и картона, предназначенные для переработки |
| 03 03 09 | Отходы известкового бурового раствора |
| 03 03 10 | Отходы волокна, остатки волокна, фильтров и покрытий от механического разделения |
| 03 03 11 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 03 03 10 |
| 03 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 04 | Отходы кожаной, меховой и текстильной промышленности |
| 04 01 | Отходы кожаной и меховой промышленности |
| 04 01 01 | Отходы мездры и золения |
| 04 01 02 | Отходы известкования |
| 04 01 03* | Отходы обезжиривания, содержащие растворители без жидкой фазы |
| 04 01 04 | Дубильный отвар, содержащий хром |
| 04 01 05 | Дубильный отвар без хрома |
| 04 01 06 | Остатки, в частности от переработки стоков на промышленной площадке, содержащих хром |
| 04 01 07 | Остатки, в частности от переработки стоков на промышленной площадке без хрома |
| 04 01 08 | Отходы дубленой кожи (голубое защитное покрытие, стружки, обрезь, кожевенная пыль), содержащие хром |
| 04 01 09 | Отходы от отделки и полировки |
| 04 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 04 02 | Отходы текстильной промышленности |
| 04 02 09 | Отходы композиционных материалов (пропитанный текстиль, эластомер, пластомер) |
| 04 02 10 | Органические вещества от натуральных продуктов (например, жир, воск) |
| 04 02 14* | Отходы от обработки, содержащие органические растворители |
| 04 02 15 | Отходы от обработки, кроме указанных в п. 04 02 14 |
| 04 02 16* | Красители и красящие вещества (пигменты), содержащие опасные вещества |
| 04 02 17 | Красители и красящие вещества (пигменты), не указанные в п. 04 02 16 |
| 04 02 19* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 04 02 20 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 04 02 19 |
| 04 02 21 | Отходы от необработанных текстильных волокон |
| 04 02 22 | Отходы от обработанных текстильных волокон |
| 04 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 05 | Отходы рафинирования нефтепродуктов, очистки природного газа и пиролитической обработки угля |
| 05 01 | Отходы рафинирования нефтепродуктов |
| 05 01 02* | Остатки опреснителя |
| 05 01 03* | Отстой со дна резервуара |
| 05 01 04* | Кислотный алкиловый отстой |
| 05 01 05* | Отходы от утечки масел |
| 05 01 06* | Масляные остатки от ремонтных работ оборудования и цехов |
| 05 01 07* | Кислый гудрон |
| 05 01 08* | Другие гудроны (смолы) |
| 05 01 09* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 05 01 10 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 05 01 09 |
| 05 01 11* | Отходы от очистки топлив основаниями |
| 05 01 12* | Маслосодержащие кислоты |
| 05 01 13 | Остатки технической воды бойлеров |
| 05 01 14 | Отходы охладительных колонн |
| 05 01 15* | Отработанная фильтрационная глина |
| 05 01 16 | Серосодержащие отходы от обессеривания нефтепродуктов |
| 05 01 17 | Асфальт (битум) |
| 05 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 05 06 | Отходы пиролитической обработки угля |
| 05 06 01* | Кислый гудрон |
| 05 06 03* | Другие гудроны (смолы) |
| 05 06 04 | Отходы охладительных колонн |
| 05 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 05 07 | Отходы очистки и транспортировки природного газа |
| 05 07 01* | Отходы, содержащие ртуть |
| 05 07 02 | Отходы, содержащие серу |
| 05 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 | Отходы неорганических химических процессов |
| 06 01 | Отходы производства, получения, поставки и использования (ПППИ) кислот |
| 06 01 01* | Серная кислота и сернистая кислота |
| 06 01 02* | Соляная кислота |
| 06 01 03* | Фтористоводородная (плавиковая) кислота |
| 06 01 04* | Фосфорная и фосфористая кислота |
| 06 01 05* | Азотная и азотистая кислота |
| 06 01 06* | Другие кислоты |
| 06 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 02 | Отходы ПППИ оснований |
| 06 02 01* | Гидроксид кальция |
| 06 02 03* | Аммиак едкий |
| 06 02 04* | Гидроксид натрия и калия |
| 06 02 05* | Другие основания |
| 06 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 03 | Отходы от ПППИ солей и их растворов и оксидов металлов |
| 06 03 11* | Твердые соли и растворы, содержащие цианиды |
| 06 03 13* | Твердые соли и растворы, содержащие тяжелые металлы |
| 06 03 14 | Твердые соли и растворы, не указанные в п. 06 03 11 и 06 03 13 |
| 06 03 15* | Оксиды металлов, содержащие тяжелые металлы |
| 06 03 16 | Оксиды металлов, не указанные в п. 06 03 15 |
| 06 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 04 | Металлосодержащие отходы, не указанные в п. 06 03 |
| 06 04 03* | Отходы, содержащие мышьяк |
| 06 04 04* | Отходы, содержащие ртуть |
| 06 04 05* | Отходы, содержащие другие тяжелые металлы |
| 06 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 05 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 06 05 02* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 06 05 03 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 06 05 02 |
| 06 06 | Отходы от ПППИ серных химических веществ, серных химических процессов и процессов обессеривания |
| 06 06 02* | Отходы, содержащие опасные сульфиды |
| 06 06 03 | Отходы, содержащие сульфиды, не указанные в п. 06 06 02 |
| 06 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 07 | Отходы от ПППИ галогенов и галогенных химических процессов |
| 06 07 01* | Отходы, содержащие асбест от электролиза |
| 06 07 02* | Активированный уголь от производства хлора |
| 06 07 03* | Остатки сульфата бария, содержащие ртуть |
| 06 07 04* | Растворы и кислоты, например контактная кислота |
| 06 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 08 | Отходы от ПППИ кремния и кремниевых производных |
| 06 08 02* | Отходы, содержащие опасные хлоросиланы |
| 06 08 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 09 | Отходы от ПППИ фосфористых химических веществ и фосфористых химических процессов |
| 06 09 02 | Фосфористый шлак |
| 06 09 03* | Отходы от реакции кальция, содержащие или загрязненные (с примесями) опасными веществами |
| 06 09 04 | Отходы от реакции кальция, не указанные в п. 06 09 03 |
| 06 09 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 10 | Отходы от ПППИ от азотных химических веществ, азотных химических процессов и производства удобрений |
| 06 10 02* | Отходы, содержащие опасные вещества |
| 06 10 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 11 | Отходы от производства неорганических красителей и красящих веществ |
| 06 11 01 | Отходы от реакции кальция при производстве двуокиси титана |
| 06 11 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 06 13 | Отходы от неорганических химических процессов, не определенных отдельно |
| 06 13 01* | Неорганическая продукция защиты цехов, консерванты древесины и другие биоциды |
| 06 13 02* | Использованный активированный уголь |
| 06 13 03 | Газовая сажа |
| 06 13 04* | Отходы от переработки асбеста |
| 06 13 05* | Сажа (копоть) |
| 06 13 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 | Отходы органических химических процессов |
| 07 01 | Отходы производства, получения, поставки и использования (ПППИ) основных органических химических веществ |
| 07 01 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 01 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 01 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 01 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 01 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 01 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 01 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 01 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 01 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 01 11 |
| 07 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 02 | Отходы от ПППИ пластмасс, синтетического каучука и искусственных волокон |
| 07 02 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 02 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 02 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 02 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 02 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 02 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 02 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 02 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 02 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 02 11 |
| 07 02 13 | Отходы пластмасс |
| 07 02 14* | Отходы добавок, содержащие опасные вещества |
| 07 02 15 | Отходы добавок, не указанные в п. 07 02 14 |
| 07 02 16* | Отходы, содержащие опасные силиконы |
| 07 02 17 | Отходы, содержащие силиконы, не указанные в п. 07 02 16 |
| 07 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 03 | Отходы от ПППИ органических красителей и красящих веществ (за исключением 06 11) |
| 07 03 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 03 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 03 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 03 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 03 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 03 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 03 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 03 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 03 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 03 11 |
| 07 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 04 | Отходы от ПППИ органической продукции защиты цехов (за исключением 02 01 08 и 02 01 09), консервантов древесины (за исключением 03 02) и других биоцидов |
| 07 04 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 04 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 04 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 04 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 04 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 04 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 04 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 04 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 04 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 04 11 |
| 07 04 13* | Твердые отходы, содержащие опасные вещества |
| 07 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 05 | Отходы от ПППИ фармацевтических препаратов |
| 07 05 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 05 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 05 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 05 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 05 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 05 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 05 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 05 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 05 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 05 11 |
| 07 05 13* | Твердые отходы, содержащие опасные вещества |
| 07 05 14 | Твердые отходы, не указанные в п. 07 05 13 |
| 07 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 06 | Отходы от ПППИ жиров, мыла, моющих средств, дезинфицирующих средств и косметики |
| 07 06 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 06 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 06 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 06 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 06 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 06 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 06 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 06 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 06 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 06 11 |
| 07 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 07 07 | Отходы от ПППИ химических продуктов тонкого органического синтеза и химических продуктов, не определенных отдельно |
| 07 07 01* | Водные промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 07 03* | Органические галогенированные растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 07 04* | Другие органические растворители, промывочные жидкости и маточные растворы |
| 07 07 07* | Галогенированные отстой и осадки реакций |
| 07 07 08* | Другие отстой и осадки реакции |
| 07 07 09* | Галогенированные фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 07 10* | Другие фильтрационные осадки и использованные абсорбенты |
| 07 07 11* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 07 07 12 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 07 07 11 |
| 07 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 08 | Отходы производства, получения, поставки и использования (ПППИ) покрытий (красок, лаков и стекловидных эмалей), связующих веществ, герметиков и печатных красок (чернил) |
| 08 01 | Отходы от ПППИ и удаления красок и лаков |
| 08 01 11* | Отходы красок и лаков, содержащих органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 01 12 | Отходы красок и лаков, не указанные в п. 08 01 11 |
| 08 01 13* | Остатки от красок или лаков, содержащие органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 01 14 | Остатки от красок или лаков, не указанные в п. 08 01 13 |
| 08 01 15* | Водные остатки, содержащие краски или лаки, содержащие органические растворители или другие опасные вещества |
| 08 01 16 | Водные остатки, содержащие краски или лаки, не указанные в п. 08 01 15 |
| 08 01 17* | Отходы от удаления красок или лаков, содержащие органические растворители или другие опасные вещества |
| 08 01 18 | Отходы от удаления красок или лаков, не указанные в п. 08 01 17 |
| 08 01 19* | Водные суспензии, содержащие краски или лаки, содержащие органические растворители или другие опасные вещества |
| 08 01 20 | Водные суспензии, содержащие краски или лаки, не указанные в п. 08 01 19 |
| 08 01 21* | Отходы вещества, удаляющего краски или лаки |
| 08 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 08 02 | Отходы от ПППИ других покрытий (включая керамические материалы) |
| 08 02 01 | Отходы порошковых покрытий |
| 08 02 02 | Водные остатки, содержащие керамические материалы |
| 08 02 03 | Водные суспензии, содержащие керамические материалы |
| 08 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 08 03 | Отходы от ПППИ печатных красок (чернил) |
| 08 03 07 | Водные остатки, содержащие чернила |
| 08 03 08 | Водные жидкости, содержащие чернила |
| 08 03 12* | Отходы чернил, содержащие опасные вещества |
| 08 03 13 | Отходы чернил, не указанные в п. 08 03 12 |
| 08 03 14* | Остатки чернил, содержащие опасные вещества |
| 08 03 15 | Остатки чернил, не указанные в п. 08 03 14 |
| 08 03 16* | Отходы травящих растворов |
| 08 03 17* | Отходы тонеров для принтеров, содержащие опасные вещества |
| 08 03 18 | Отходы тонеров для принтеров, не указанные в п. 08 03 17 |
| 08 03 19* | Дисперсное масло |
| 08 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 08 04 | Отходы от ПППИ связующих веществ и герметиков |
| 08 04 09* | Отходы связующих веществ и герметиков, содержащие органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 04 10 | Отходы связующих веществ и герметиков, не указанные в п. 08 04 09 |
| 08 04 11* | Остатки связующих веществ и герметиков, содержащие органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 04 12 | Остатки связующих веществ и герметиков, не указанные в п. 08 04 11 |
| 08 04 13* | Водные остатки, содержащие связующие вещества и герметики, содержащие органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 04 14 | Водные остатки, содержащие связующие вещества и герметики, не указанные в п. 08 04 13 |
| 08 04 15* | Отходы водных жидкостей, содержащих связующие вещества и герметики, содержащие органические растворители и другие опасные вещества |
| 08 04 16 | Отходы водных жидкостей, содержащих связующие вещества и герметики, не указанные в п. 08 04 15 |
| 08 04 17* | Канифоль |
| 08 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 08 05 | Отходы, не определенные отдельно в разделе 08 |
| 08 05 01* | Отходы изоцианатов |
| 09 | Отходы от фотографической промышленности |
| 09 01 | Отходы от фотографической промышленности |
| 09 01 01* | Водный растворы проявителя и активатора |
| 09 01 02* | Водный раствор печатной формы проявителя |
| 09 01 03* | Растворы проявителя на растворителе |
| 09 01 04* | Растворы закрепителя (фото фиксажа) |
| 09 01 05* | Отбеливающие растворы и отбеливающие растворы закрепителя (фото фиксажа) |
| 09 01 06* | Серебро содержащие отходы от переработки на промышленной площадке фотографических отходов |
| 09 01 07 | Фотографическая пленка и бумага, содержащие серебро и соединения серебра |
| 09 01 08 | Фотографическая пленка и бумага, не содержащие серебро и соединения серебра |
| 09 01 10 | Одноразовые фотокамеры без батарей |
| 09 01 11* | Одноразовые камеры, содержащие батареи, включенные в п. 16 06 01, 16 06 02 и 16 06 03 |
| 09 01 12 | Одноразовые фотокамеры, содержащие батареи, не указанные в п. 09.01.11 |
| 09 01 13* | Отходы водных жидкостей от утилизации на промышленной площадке серебра, не указанные в п. 09 01 06 |
| 09 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 | Отходы от термических процессов |
| 10 01 | Отходы гидроэлектростанций и мусоросжигательных заводов (кроме 19) |
| 10 01 01 | Зольные остатки, шлак и бойлерная пыль (за исключением бойлерной пыли, указанной в п. 10 01 04) |
| 10 01 02 | Угольная зольная пыль |
| 10 01 03 | Зольная пыль от торфа и необработанного дерева |
| 10 01 04* | Маслянистая зольная пыль и бойлерная пыль |
| 10 01 05 | Отходы от реакции с кальцием от десульфуризации (обессеривания) дымовых газов в твердой форме |
| 10 01 07 | Отходы от реакции с кальцием от десульфуризации (обессеривания) дымовых газов в форме грязи |
| 10 01 09* | Серная кислота |
| 10 01 13* | Зольная пыль от углеродной эмульсии, используемой в качестве топлива |
| 10 01 14* | Зола угольная, шлак и бойлерная пыль от сжигания, содержащие опасные вещества |
| 10 01 15 | Зола, шлак и бойлерная пыль от сжигания, не указанные в п. 10 01 14 |
| 10 01 16* | Зольная пыль от сжигания, содержащая опасные вещества |
| 10 01 17 | Зольная пыль от сжигания, не указанная в п. 10 01 16 |
| 10 01 18* | Отходы от газоочистки, содержащие опасные вещества |
| 10 01 19 | Отходы от газоочистки, не указанные в п. 10 01 05, 10 01 07 и 10 01 18 |
| 10 01 20* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 10 01 21 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 10 01 20 |
| 10 01 22* | Водные остатки от очистки бойлера, содержащие опасные вещества |
| 10 01 23 | Водные остатки от очистки бойлера, не указанные в п. 10 01 22 |
| 10 01 24 | Пески от псевдосжиженных (кипящих) слоев |
| 10 01 25 | Отходы хранения топлива и подготовки угольных электростанций |
| 10 01 26 | Отходы от обработки охлаждающей водой |
| 10 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 02 | Отходы железной и стальной промышленности |
| 10 02 01 | Отходы от переработки шлака |
| 10 02 02 | Непереработанный шлак |
| 10 02 07* | Твердые отходы от переработки газов, содержащие опасные вещества |
| 10 02 08 | Твердые отходы от переработки газа, не указанные в п. 10 02 07 |
| 10 02 10 | Вторичная окалина |
| 10 02 11* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 02 12 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 02 11 |
| 10 02 13* | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа, содержащие опасные вещества |
| 10 02 14 | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа, не указанные в п. 10 02 13 |
| 10 02 15 | Другие остатки и фильтрационные осадки |
| 10 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 03 | Отходы тепловых процессов металлургии алюминия |
| 10 03 02 | Анодный скрап |
| 10 03 04* | Шлаки первичного производства |
| 10 03 05 | Отходы глинозема |
| 10 03 08* | Солевые шлаки вторичного производства |
| 10 03 09* | Черная изгарь вторичного производства |
| 10 03 15* | Шлаки, легковоспламеняющиеся или с излучением, при контакте с водой, легковоспламеняющиеся газы в опасных количествах |
| 10 03 16 | Шлаки, не указанные в п. 10 03 15 |
| 10 03 17* | Отходы анодного производства, содержащие гудрон |
| 10 03 18 | Отходы анодного производства, содержащие углерод, не указанные в п. 10 03 17 |
| 10 03 19* | Пыль дымовых газов, содержащая опасные вещества |
| 10 03 20 | Пыль дымовых газов, не указанная в п. 10 03 19 |
| 10 03 21* | Другие частицы и пыль (включая пыль шаровой мельницы), содержащие опасные вещества |
| 10 03 22 | Другие частицы и пыль (включая пыль шаровой мельницы), не указанные в п. 10 03 21 |
| 10 03 23* | Твердые отходы переработки газа, содержащие опасные вещества |
| 10 03 24 | Твердые отходы переработки газа, не указанные в п. 10 03 23 |
| 10 03 25* | Остатки и фильтрационные осадки переработки газа, содержащие опасные вещества |
| 10 03 26 | Остатки и фильтрационные осадки переработки газа, не указанные в п. 10 03 25 |
| 10 03 27* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 03 28 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 03 27 |
| 10 03 29* | Отходы переработки солевых шлаков и черной изгари, содержащие опасные вещества |
| 10 03 30 | Отходы переработки солевых шлаков и черной изгари, не указанные в п. 10 03 29 |
| 10 03 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 04 | Отходы тепловых процессов металлургии свинца |
| 10 04 01* | Шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 04 02* | Изгарь и шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 04 03* | Арсенат кальция |
| 10 04 04* | Пыль дымового газа |
| 10 04 05* | Другие частицы и пыль |
| 10 04 06* | Твердые отходы от переработки газа |
| 10 04 07* | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 04 09* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 04 10 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 04 09 |
| 10 04 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 05 | Отходы тепловых процессов металлургии цинка |
| 10 05 01 | Шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 05 03* | Пыль дымового газа |
| 10 05 04 | Другие частицы и пыль |
| 10 05 05* | Твердые отходы от переработки газа |
| 10 05 06* | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 05 08* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 05 09 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 05 08 |
| 10 05 10* | Изгарь и шлаки, легковоспламеняющиеся или с излучением, при контакте с водой, легковоспламеняющиеся газы в опасных количествах |
| 10 05 11 | Изгарь и шлаки, не указанные в п. 10 05 10 |
| 10 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 06 | Отходы тепловых процессов металлургии меди |
| 10 06 01 | Шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 06 02 | Изгарь и шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 06 03* | Пыль дымового газа |
| 10 06 04 | Другие частицы и пыль |
| 10 06 06* | Твердые отходы от переработки газа |
| 10 06 07* | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 06 09* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 06 10 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 06 09 |
| 10 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 07 | Отходы тепловых процессов металлургии серебра, золота и платины |
| 10 07 01 | Шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 07 02 | Изгарь и шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 07 03 | Твердые отходы от переработки газа |
| 10 07 04 | Другие частицы и пыль |
| 10 07 05 | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 07 07* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 07 08 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 07 07 |
| 10 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 08 | Отходы тепловых процессов металлургии цветных металлов |
| 10 08 04 | Частицы и пыль |
| 10 08 08* | Солевые шлаки первичного и вторичного производства |
| 10 08 09 | Другие шлаки |
| 10 08 10* | Изгарь и шлаки, легковоспламеняющиеся или с излучением, при контакте с водой, легковоспламеняющиеся газы в опасных количествах |
| 10 08 11 | Изгарь и шлаки, не указанные в п. 10 08 10 |
| 10 08 12* | Отходы анодного производства, содержащие гудрон |
| 10 08 13 | Отходы анодного производства, содержащие углерод, не указанные в п. 10 08 12 |
| 10 08 14 | Анодный скрап |
| 10 08 15* | Пыль дымового газа, содержащая опасные вещества |
| 10 08 16 | Пыль дымового газа, не указанная в п. 10 08 15 |
| 10 08 17* | Остатки и фильтрационные отходы от переработки дымовых газов, содержащие опасные вещества |
| 10 08 18 | Остатки и фильтрационные отходы от переработки дымовых газов, не указанные в п. 10 08 17 |
| 10 08 19* | Отходы от обработки охлаждающей водой, содержащие масла |
| 10 08 20 | Отходы от обработки охлаждающей водой, не указанные в п. 10 08 19 |
| 10 08 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 09 | Отходы литья черных металлов |
| 10 09 03 | Печной шлак |
| 10 09 05* | Литейные стержни и формы, которые не прошли разливку, содержащие опасные вещества |
| 10 09 06 | Литейные стержни и формы, которые не прошли разливку, не указанные в п. 10 09 05 |
| 10 09 07* | Литейные стержни и формы, которые прошли разливку, содержащие опасные вещества |
| 10 09 08 | Литейные стержни и формы, которые прошли разливку, не указанные в п. 10 09 07 |
| 10 09 09* | Пыль дымового газа, содержащая опасные вещества |
| 10 09 10 | Пыль дымового газа, не указанная в п. 10 09 09 |
| 10 09 11* | Другие частицы, содержащие опасные вещества |
| 10 09 12 | Другие частицы, не указанные в п. 10 09 11 |
| 10 09 13* | Отходы соединительных деталей, содержащие опасные вещества |
| 10 09 14 | Отходы соединительных деталей, не указанные в п. 10 09 13 |
| 10 09 15* | Отходы вещества, указывающего на трещины, содержащие опасные вещества |
| 10 09 16 | Отходы вещества, указывающего на трещины, не указанные в п. 10 09 15 |
| 10 09 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 10 | Отходы литья цветных металлов |
| 10 10 03 | Печной шлак |
| 10 10 05* | Литейные стержни и формы, которые не прошли разливку, содержащие опасные вещества |
| 10 10 06 | Литейные стержни и формы, которые не прошли разливку, не указанные в п. 10 10 05 |
| 10 10 07* | Литейные стержни и формы, которые прошли разливку, содержащие опасные вещества |
| 10 10 08 | Литейные стержни и формы, которые прошли разливку, не указанные в п. 10 10 07 |
| 10 10 09* | Пыль дымового газа, содержащая опасные вещества |
| 10 10 10 | Пыль дымового газа, не указанная в п. 10 10 09 |
| 10 10 11* | Другие частицы, содержащие опасные вещества |
| 10 10 12 | Другие частицы, не указанные в п. 10 10 11 |
| 10 10 13* | Отходы соединительных деталей, содержащие опасные вещества |
| 10 10 14 | Отходы соединительных деталей, не указанные в п. 10 10 13 |
| 10 10 15* | Отходы вещества, указывающего на трещины, содержащие опасные вещества |
| 10 10 16 | Отходы вещества, указывающего на трещины, не указанные в п. 10 10 15 |
| 10 10 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 11 | Отходы производства стекла и стеклянной продукции |
| 10 11 03 | Отходы материалов стекловолокна |
| 10 11 05 | Частицы и пыль |
| 10 11 09* | Отходы подготовки смеси перед термической обработкой, содержащие опасные отходы |
| 10 11 10 | Отходы подготовки смеси перед термической обработкой, не указанные в п. 10 11 09 |
| 10 11 11* | Отходы стекла в форме мелких частиц и стеклянного порошка, содержащие тяжелые металлы (например, от катодных электронных трубок) |
| 10 11 12 | Отходы стекла, не указанные в п. 10 11 11 |
| 10 11 13* | Остатки полировки стекла и шлифовки стекла, содержащие опасные вещества |
| 10 11 14 | Остатки полировки стекла и шлифовки стекла, не указанные в п. 10 11 13 |
| 10 11 15* | Твердые отходы от переработки дымовых газов, содержащие опасные отходы |
| 10 11 16 | Твердые отходы от переработки дымовых газов, не указанные в п. 10 11 15 |
| 10 11 17* | Остатки и фильтрационные осадки переработки дымовых газов, содержащие опасные вещества |
| 10 11 18 | Остатки и фильтрационные осадки переработки дымовых газов, не указанные в п. 10 11 17 |
| 10 11 19* | Твердые отходы от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 10 11 20 | Твердые отходы от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 10 11 19 |
| 10 11 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 12 | Отходы производства керамической продукции, кирпичей, черепицы и строительной продукции |
| 10 12 01 | Отходы подготовки смеси перед термической обработкой |
| 10 12 03 | Частицы и пыль |
| 10 12 05 | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 12 06 | Бракованные формы |
| 10 12 08 | Отходы керамики, кирпича, черепицы и строительной продукции (после термической обработки) |
| 10 12 09* | Твердые отходы от переработки газа, содержащие опасные вещества |
| 10 12 10 | Твердые отходы от переработки газа, не указанные в п. 10 12 09 |
| 10 12 11* | Отходы обжига (глазирования), содержащие тяжелые металлы |
| 10 12 12 | Отходы обжига (глазирования), не указанные в п. 10 12 11 |
| 10 12 13 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке |
| 10 12 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 13 | Отходы производства цемента, извести и штукатурки и изделий и продукции из них |
| 10 13 01 | Отходы подготовки смеси перед термической обработкой |
| 10 13 04 | Отходы кальцинирования и гидратации извести |
| 10 13 06 | Частицы и пыль (за исключением 10 13 12 и 10 13 13) |
| 10 13 07 | Остатки и фильтрационные осадки от переработки газа |
| 10 13 09* | Отходы асбестоцементного производства, содержащие асбест |
| 10 13 10 | Отходы асбестоцементного производства, не указанные в п. 10 13 09 |
| 10 13 11 | Отходы цементного композиционного материала, не указанные в п. 10 13 09 и 10 13 10 |
| 10 13 12* | Твердые отходы от переработки газа, содержащие опасные вещества |
| 10 13 13 | Твердые отходы от переработки газа, не указанные в п. 10 13 12 |
| 10 13 14 | Отходы бетона и остатки бетона |
| 10 13 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 10 14 | Отходы крематориев |
| 10 14 01* | Отходы газоочистки, содержащие ртуть |
| 11 | Отходы химической обработки поверхностей и покрытий металлов и других материалов; гидрометаллургии цветных металлов |
| 11 01 | Отходы химической обработки поверхностей и покрытий металлов и других материалов (например, гальванический процесс, процесс цинкового покрытия, процесс протравливания, гравирования, фосфатирования, щелочного обезжиривания, анодирования) |
| 11 01 05* | Кислоты для травления |
| 11 01 06* | Кислоты, не определенные отдельно |
| 11 01 07* | Основания для травления |
| 11 01 08* | Фосфатированные остатки |
| 11 01 09* | Остатки и фильтрационные осадки, содержащие опасные вещества |
| 11 01 10 | Остатки и фильтрационные осадки, не указанные в п. 11 01 09 |
| 11 01 11* | Водные промывочные жидкости, содержащие опасные вещества |
| 11 01 12 | Водные промывочные жидкости, не указанные в п. 11 01 11 |
| 11 01 13* | Отходы обезжиривания, содержащие опасные вещества |
| 11 01 14 | Отходы обезжиривания, не указанные в п. 11 01 13 |
| 11 01 15* | Элюат и остатки мембранных систем и систем ионного обмена, содержащие опасные вещества |
| 11 01 16* | Насыщенные или использованные смолы ионного обмена |
| 11 01 98* | Другие отходы, содержащие опасные вещества |
| 11 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 11 02 | Отходы гидрометаллургических процессов цветных металлов |
| 11 02 02* | Остатки гидрометаллургии цинка (включая ярозит, гетит) |
| 11 02 03 | Отходы производства анодов для водного электролитического процесса |
| 11 02 05* | Отходы гидрометаллургических процессов меди, содержащие опасные вещества |
| 11 02 06 | Отходы гидрометаллургических процессов меди, не указанные в п. 11 02 05 |
| 11 02 07* | Другие отходы, содержащие опасные вещества |
| 11 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 11 03 | Остатки и твердые вещества от процесса закалки |
| 11 03 01* | Отходы, содержащие цианид |
| 11 03 02* | Другие отходы |
| 11 05 | Отходы горячего гальванического процесса |
| 11 05 01 | Цинкожелезный сплав |
| 11 05 02 | Цинковая зола |
| 11 05 03* | Твердые отходы от переработки газа |
| 11 05 04* | Использованные флюсы |
| 11 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 12 | Отходы формовки и физической и механической обработки поверхности металлов и пластмасс |
| 12 01 | Отходы формовки и физической и механической обработки поверхности металлов и пластмасс |
| 12 01 01 | Опилки и стружки черных металлов |
| 12 01 02 | Пыль и частицы черных металлов |
| 12 01 03 | Опилки и стружки цветных металлов |
| 12 01 04 | Пыль и частицы цветных металлов |
| 12 01 05 | Стружки пластмассы |
| 12 01 06* | Минеральные масла для механической обработки, содержащие галогены (за исключением эмульсий и растворов) |
| 12 01 07* | Минеральные масла для механической обработки, не содержащие галогены (за исключением эмульсий и растворов) |
| 12 01 08* | Эмульсии и растворы для механической обработки, содержащие галогены |
| 12 01 09* | Эмульсии и растворы для механической обработки, не содержащие галогены |
| 12 01 10* | Синтетические масла для механической обработки |
| 12 01 12* | Использованные воски и жиры |
| 12 01 13 | Отходы сварки |
| 12 01 14* | Остатки механической обработки, содержащие опасные вещества |
| 12 01 15 | Остатки механической обработки, не указанные в п. 12 01 14 |
| 12 01 16* | Отходы взрывчатых веществ, содержащие опасные вещества |
| 12 01 17 | Отходы взрывчатых веществ, не указанные в п. 12 01 16 |
| 12 01 18* | Металлические остатки (остатки от шлифования, хонингования и полировки), содержащие масла) |
| 12 01 19* | Быстро биоразлагающиеся масла для механической обработки |
| 12 01 20* | Использованные шлифовальные детали и шлифовальные материалы, содержащие опасные вещества |
| 12 01 21 | Использованные шлифовальные детали и шлифовальные материалы, не указанные в п. 12 01 20 |
| 12 01 99 | Отходы, не указанные отдельно |
| 12 03 | Отходы водного и парового обезжиривания (за исключением 11) |
| 12 03 01* | Водные промывочные жидкости |
| 12 03 02* | Отходы парового обезжиривания |
| 13 | Отходы масел и отходы жидкого топлива (за исключением пищевых масел, и масел, указанных в главах 05, 12 и 19) |
| 13 01 | Отходы смазочных масел от гидравлических систем |
| 13 01 01* | Смазочные масла гидравлических систем, содержащих полихлортерфенилы (PCB) |
| 13 01 04* | Хлорированные эмульсии |
| 13 01 05* | Нехлорированные эмульсии |
| 13 01 09* | Минеральные хлорированные смазочные масла от гидравлических систем |
| 13 01 10* | Минеральные нехлорированные смазочные масла от гидравлических систем |
| 13 01 11* | Синтетические смазочные масла от гидравлических систем |
| 13 01 12* | Быстро биоразлагающиеся смазочные масла от гидравлических систем |
| 13 01 13* | Другие смазочные масла от гидравлических систем |
| 13 02 | Отходы моторного, трансмиссионного и смазочного масел |
| 13 02 04* | Минеральные хлорированные моторные, трансмиссионные и смазочные масла |
| 13 02 05* | Минеральные нехлорированные моторные, трансмиссионные и смазочные масла |
| 13 02 06* | Синтетические моторные, трансмиссионные и смазочные масла |
| 13 02 07* | Быстро биоразлагающиеся моторные, трансмиссионные и смазочные масла |
| 13 02 08* | Другие моторные, трансмиссионные и смазочные масла |
| 13 03 | Отходы изоляционного и теплотрансмиссионного масел |
| 13 03 01* | Изоляционные и теплотрансмиссионные масла, содержащие полихлортерфенилы (PCB) |
| 13 03 06* | Минеральные хлорированные изоляционные и теплотрансмиссионные масла, не указанные в п. 13 03 01 |
| 13 03 07* | Минеральные нехлорированные изоляционные и теплотрансмиссионные масла |
| 13 03 08* | Синтетические изоляционные и теплотрансмиссионные масла |
| 13 03 09* | Быстро биоразлагающиеся изоляционные и теплотрансмиссионные масла |
| 13 03 10* | Другие изоляционные и теплотрансмиссионные масла |
| 13 04 | Трюмные масла |
| 13 04 01* | Трюмные масла от судоходства на внутренних водных путях |
| 13 04 02* | Трюмные масла от коллекторов пристани |
| 13 04 03* | Трюмные масла от других видов судоходства |
| 13 05 | Содержимое масло/водоотделителей |
| 13 05 01* | Твердые вещества от песколовок и масло/водоотделителей |
| 13 05 02* | Остатки от масло/водоотделителей |
| 13 05 03* | Остатки от наносноперехватывающей галереи |
| 13 05 06* | Масла от масло/водоотделителей |
| 13 05 07* | Масляная вода от масло/водоотделителей |
| 13 05 08* | Смеси отходов от песколовок и масло/водоотделителей |
| 13 07 | Отходы жидкого топлива |
| 13 07 01* | Топливное масло и дизельное топливо |
| 13 07 02* | Бензин |
| 13 07 03* | Другие виды топлива |
| 13 08 | Отходы масел, не определенные отдельно |
| 13 08 01* | Остатки или эмульсии опреснителя |
| 13 08 02* | Другие эмульсии |
| 13 08 99* | Отходы, не определенные отдельно |
| 14 | Отходы органических растворителей, охладителей и реактивного топлива (за исключением 07 и 08) |
| 14 06 | Отходы органических растворителей, охладителей и пены/аэрозолей реактивного топлива |
| 14 06 01* | Хлорофтороуглеводы, хладагенты ГХФУ (HCFC), ГФУ (HFC) |
| 14 06 02* | Другие галогенированные растворители и смеси растворителей |
| 14 06 03* | Другие растворители и смеси растворителей |
| 14 06 04* | Остатки или твердые отходы, содержащие галогенированные растворители |
| 14 06 05* | Остатки или твердые отходы, содержащие другие растворители |
| 15 | Отходы упаковки; абсорбентов, протирочная ткань, фильтрационный материал и защитная ткань, не определенные отдельно |
| 15 01 | Упаковка (включая отдельно собранные городские отходы упаковки) |
| 15 01 01 | Бумажная и картонная упаковка |
| 15 01 02 | Пластмассовая упаковка |
| 15 01 03 | Деревянная упаковка |
| 15 01 04 | Металлическая упаковка |
| 15 01 05 | Композиционная упаковка |
| 15 01 06 | Смешанная упаковка |
| 15 01 07 | Стеклянная упаковка |
| 15 01 09 | Текстильная упаковка |
| 15 01 10* | Упаковка, содержащая остатки или загрязненная опасными веществами |
| 15 01 11* | Металлическая упаковка, содержащая опасный твердый пористый материал (например, асбест), включая пустые сжатые контейнеры |
| 15 02 | Абсорбенты, фильтрационные материалы, протирочная ткань и защитная ткань |
| 15 02 02* | Абсорбенты, фильтрационные материалы (включая масляные фильтры, не определенные отдельно), протирочная ткань и защитная ткань, загрязненные опасными веществами |
| 15 02 03 | Абсорбенты, фильтрационные материалы, протирочная ткань и защитная ткань, не указанные в п. 15 02 02 |
| 16 | Отходы, не определенные отдельно в данном Списке |
| 16 01 | Транспортные средства, отслужившие свой срок, различных видов (включая внедорожники) и отходы от демонтажа транспортных средств, отслуживших свой срок, и ремонта транспортных средств (за исключением 13, 14, 16 06 и 16 08) |
| 16 01 03 | Шины, (покрышки), отслужившие свой срок |
| 16 01 04* | Транспортные средства, отслужившие свой срок |
| 16 01 06 | Транспортные средства, отслужившие свой срок, не содержащие жидкостей или других опасных компонентов |
| 16 01 07* | Масляные фильтры |
| 16 01 08* | Компоненты, содержащие ртуть |
| 16 01 09* | Компоненты, содержащие полихлортерфенилы (PCB) |
| 16 01 10* | Взрывоопасные компоненты (например, воздушные мешки) |
| 16 01 11* | Тормозные колодки, содержащие асбест |
| 16 01 12 | Тормозные колодки, кроме указанных в п. 16 01 11 |
| 16 01 13* | Тормозные жидкости |
| 16 01 14* | Антифризные жидкости, содержащие опасные вещества |
| 16 01 15 | Антифризные жидкости, не указанные в п. 16 01 14 |
| 16 01 16 | Резервуары для сжиженного газа |
| 16 01 17 | Черные металлы |
| 16 01 18 | Цветные металлы |
| 16 01 19 | Пластик |
| 16 01 20 | Стекло |
| 16 01 21* | Опасные компоненты, не указанные в п. 16 01 07 - 16 01 11, 16 01 13 и 16 01 14 |
| 16 01 22 | Компоненты, не определенные отдельно |
| 16 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 16 02 | Отходы электрического и электронного оборудования |
| 16 02 09* | Трансформаторы и конденсаторы, содержащие полихлортерфенилы (PCB) |
| 16 02 10* | Бракованное оборудование, содержащее или загрязненное полихлортерфенилами (PCB), не указанное в п. 16 02 09 |
| 16 02 11* | Бракованное оборудование, содержащее хлорофтороуглеводы, ГХФУ (HCFC), ГФУ (HFC) |
| 16 02 12* | Бракованное оборудование, содержащее свободный асбест |
| 16 02 13* | Бракованное оборудование, содержащее опасные компоненты <*>, не указанные в п. 16 02 09 и 16 02 12 |
| 16 02 14 | Бракованное оборудование, не указанное в п. 16 02 09 и 16 02 13 |
| 16 02 15* | Опасные компоненты, извлеченные из бракованного оборудования |
| 16 02 16 | Компоненты, извлеченные из бракованного оборудования, не указанные в п. 16 02 15 |
| 16 03 | Партии, не соответствующие спецификации, и неиспользованная продукция |
| 16 03 03* | Неорганические отходы, содержащие опасные вещества |
| 16 03 04 | Неорганические отходы, не указанные в п. 16 03 03 |
| 16 03 05* | Органические отходы, содержащие опасные вещества |
| 16 03 06 | Органические отходы, не указанные в п. 16 03 05 |
| 16 03 07 | Металлическая ртуть |
| 16 04 | Отходы взрывчатых веществ |
| 16 04 01* | Отходы боеприпасов |
| 16 04 02* | Отходы фейерверков |
| 16 04 03* | Другие отходы взрывчатых веществ |
| 16 05 | Газы в сжатых контейнерах и бракованные химические вещества |
| 16 05 04* | Газы в сжатых контейнерах (включая галлоны), содержащие опасные вещества |
| 16 05 05 | Газы в сжатых контейнерах, не указанные в п. 16 05 04 |
| 16 05 06* | Лабораторные химические вещества, состоящие из или содержащие опасные вещества, включая смеси лабораторных химических веществ |
| 16 05 07* | Бракованные неорганические химические вещества, состоящие из или содержащие опасные вещества |
| 16 05 08* | Бракованные органические химические вещества, состоящие из или содержащие опасные вещества |
| 16 05 09 | Бракованные химические вещества, не указанные в п. 16 05 06, 16 05 07 и 16 05 08 |
| 16 06 | Батареи и аккумуляторы |
| 16 06 01* | Свинцовые батареи |
| 16 06 02* | Ni — Cd батареи |
| 16 06 03* | Ртутьсодержащие батареи |
| 16 06 04 | Щелочные батареи (за исключением 16 06 03) |
| 16 06 05 | Другие батареи и аккумуляторы |
| 16 06 06* | Отдельно собранный электролит из батарей и аккумуляторов |
| 16 07 | Отходы от очистки транспортных резервуаров, резервуаров для хранения и баков (за исключением 05 и 13) |
| 16 07 08* | Отходы, содержащие масла |
| 16 07 09* | Отходы, содержащие другие опасные вещества |
| 16 07 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 16 08 | Отработанные катализаторы |
| 16 08 01 | Отработанные катализаторы, содержащие золото, серебро, рений, родий, палладий, иридий или платину (за исключением 16 08 07) |
| 16 08 02* | Отработанные катализаторы, содержащие опасные переходные металлы или опасные соединения переходных металлов |
| 16 08 03 | Отработанные катализаторы, содержащие переходные металлы или соединения переходных металлов, не определенные отдельно |
| 16 08 04 | Отработанный жидкий каталитический катализатор крекинга (за исключением 16 08 07) |
| 16 08 05* | Отработанный катализатор, содержащий фосфорную кислоту |
| 16 08 06* | Отработанные жидкости, использованные в качестве катализаторов |
| 16 08 07* | Отработанные катализаторы, загрязненные опасными веществами |
| 16 09 | Окислители |
| 16 09 01* | Перманганаты, т.е. перманганат калия |
| 16 09 02* | Хроматы, т.е. хромат калия, дихромат калия или натрия |
| 16 09 03* | Перекиси, т.е. перекиси водорода |
| 16 09 04* | Окислители, не определенные отдельно |
| 16 10 | Жидкие водные отходы, направляемые для переработки за пределами промышленной площадки |
| 16 10 01* | Жидкие водные отходы, содержащие опасные отходы |
| 16 10 02 | Жидкие водные отходы, не указанные в п. 16 10 01 |
| 16 10 03* | Водные концентраты, содержащие опасные вещества |
| 16 10 04 | Водные концентраты, не указанные в п. 16 10 03 |
| 16 11 | Отходы футеровки (облицовки) и огнеупоров |
| 16 11 01* | Углеродные футеровки и огнеупоры от металлургических процессов, содержащие опасные вещества |
| 16 11 02 | Углеродные футеровки и огнеупоры от металлургических процессов, не указанные в п. 16 11 01 |
| 16 11 03* | Другие футеровки и огнеупоры от металлургических процессов, содержащие опасные вещества |
| 16 11 04 | Другие футеровки и огнеупоры от металлургических процессов, не указанные в п. 16 11 03 |
| 16 11 05* | Футеровки и огнеупоры от неметаллургических процессов, содержащие опасные вещества |
| 16 11 06 | Футеровки и огнеупоры от неметаллургических процессов, не указанные в п. 16 11 05 |
| 17 | Отходы строительства и демонтажа (включая выкопанную почву с загрязненных промышленных площадок) |
| 17 01 | Бетон, кирпичи, черепица и керамика |
| 17 01 01 | Бетон |
| 17 01 02 | Кирпичи |
| 17 01 03 | Черепица и керамика |
| 17 01 06* | Смеси или отдельные фракции бетона, кирпичей, черепицы и керамики, содержащие опасные вещества |
| 17 01 07 | Смеси бетона, кирпичей, черепицы и керамики, не указанные в п. 17 01 06 |
| 17 02 | Дерево, стекло и пластик |
| 17 02 01 | Дерево |
| 17 02 02 | Стекло |
| 17 02 03 | Пластик |
| 17 02 04* | Стекло, пластик и дерево, содержащее или загрязненное опасными веществами |
| 17 03 | Битумные смеси, каменноугольная смола и смоляная продукция |
| 17 03 01* | Битумные смеси, содержащие каменноугольную смолу |
| 17 03 02 | Битумные смеси, не указанные в п. 17 03 01 |
| 17 03 03* | Каменноугольная смола и смоляная продукция |
| 17 04 | Металлы (включая их сплавы) |
| 17 04 01 | Медь, бронза, латунь |
| 17 04 02 | Алюминий |
| 17 04 03 | Свинец |
| 17 04 04 | Цинк |
| 17 04 05 | Железо и сталь |
| 17 04 06 | Олово |
| 17 04 07 | Смешанные металлы |
| 17 04 09* | Отходы металлов, загрязненные опасными веществами |
| 17 04 10* | Кабели, содержащие масла, каменноугольную смолу и другие опасные вещества |
| 17 04 11 | Кабели, не указанные в п. 17 04 10 |
| 17 05 | Почва (включая выкопанную почву с загрязненных промышленных площадок), камни и вынутый грунт |
| 17 05 03* | Почва и камни, содержащие опасные вещества |
| 17 05 04 | Почва и камни, не указанные в п. 17 05 03 |
| 17 05 05* | Вынутый грунт, содержащий опасные вещества |
| 17 05 06 | Вынутый грунт, не указанный в п. 17 05 05 |
| 17 05 07* | Путевой балласт, содержащий опасные вещества |
| 17 05 08 | Путевой балласт, не указанный в п. 17 05 07 |
| 17 06 | Изоляционные материалы и строительные материалы, содержащие асбест |
| 17 06 01* | Изоляционные материалы, содержащие асбест |
| 17 06 03* | Другие изоляционные материалы, состоящие или содержащие опасные вещества |
| 17 06 04 | Изоляционные материалы, не указанные в п. 17 06 01 и 17 06 03 |
| 17 06 05* | Строительные материалы, содержащие асбест |
| 17 08 | Гипсовые строительные материалы |
| 17 08 01* | Гипсовые строительные материалы, загрязненные опасными веществами |
| 17 08 02 | Гипсовые строительные материалы, не указанные в п. 17 08 01 |
| 17 09 | Другие строительные и демонтажные отходы |
| 17 09 01* | Строительные и демонтажные отходы, содержащие ртуть |
| 17 09 02* | Строительные и демонтажные отходы, содержащие полихлортерфенилы (PCB) (например, PCB-содержащие герметики, PCB-содержащие полы на основе смол, PCB-содержащие герметические обожженные предметы, PCB-содержащие конденсаторы) |
| 17 09 03* | Другие строительные и демонтажные отходы (включая смешанные отходы), содержащие опасные вещества |
| 17 09 04 | Смешанные строительные и демонтажные отходы, не указанные в п. 17 09 01, 17 09 02 и 17 09 03 |
| 18 | Отходы здравоохранения и ветеринарии и/или соответствующих исследований (за исключением отходов кухни и ресторанов, не возникающих непосредственно от здравоохранения) |
| 18 01 | Отходы родовой медицины, постановки диагнозов, лечения и профилактики заболеваний человека |
| 18 01 01 | Острые предметы (за исключением 18 01 03) |
| 18 01 02 | Части тела и органы, включая упаковку для крови и консерванты крови (за исключением 18 01 03) |
| 18 01 03* | Отходы, сбор и уничтожение которых подлежит специальным требованиям для предотвращения распространения инфекции |
| 18 01 04 | Отходы, сбор и уничтожение которых не подлежит специальным требованиям для предотвращения распространения инфекции (например, перевязочные материалы, гипсовые повязки, белье, одежда, салфетки) |
| 18 01 06* | Химические вещества, состоящие из или содержащие опасные вещества |
| 18 01 07 | Химические вещества, не указанные в п. 18 01 06 |
| 18 01 08* | Цитотоксичные и цитостатичные лекарства |
| 18 01 09 | Лекарства, не указанные в п. 18 01 08 |
| 18 01 10* | Отходы смесей для стоматологии |
| 18 02 | Отходы исследований, постановки диагнозов, лечения и профилактики заболеваний животных |
| 18 02 01 | Острые предметы (за исключением 18 02 02) |
| 18 02 02* | Отходы, сбор и уничтожение которых подлежит специальным требованиям для предотвращения распространения инфекции |
| 18 02 03 | Отходы, сбор и уничтожение которых не подлежит специальным требованиям для предотвращения распространения инфекции |
| 18 02 05* | Химические вещества, состоящие из или содержащие опасные вещества |
| 18 02 06 | Химические вещества, не указанные в п. 18 02 05 |
| 18 02 07* | Цитотоксичные и цитостатичные лекарства |
| 18 02 08 | Лекарства, не указанные в п. 18 02 07 |
| 19 | Отходы промышленных предприятий, осуществляющих управление отходами, заводов по переработке отходов воды за пределами промышленных площадок и подготовки воды, предназначенной для потребления и воды для промышленного использования |
| 19 01 | Отходы сжигания или пиролиза отходов |
| 19 01 02 | Железистые материалы, извлеченные из зольных остатков |
| 19 01 05* | Фильтрационные остатки от переработки газов |
| 19 01 06* | Водные жидкие отходы от переработки газов и другие водные жидкие отходы |
| 19 01 07* | Твердые отходы от переработки газов |
| 19 01 10* | Использованный активированный уголь |
| 19 01 11* | Зольные остатки и шлак, содержащие опасные вещества |
| 19 01 12 | Зольные остатки и шлак, не указанные в п. 19 01 11 |
| 19 01 13* | Зольная пыль, содержащая опасные вещества |
| 19 01 14 | Зольная пыль, не указанная в п. 19 01 13 |
| 19 01 15* | Бойлерная пыль, содержащая опасные вещества |
| 19 01 16 | Бойлерная пыль, не указанная в п. 19 01 15 |
| 19 01 17* | Отходы пиролиза, содержащие опасные вещества |
| 19 01 18 | Отходы пиролиза, не указанные в п. 19 01 17 |
| 19 01 19 | Пески от псевдосжиженных (кипящих) слоев |
| 19 01 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 02 | Отходы физико/химической переработки отходов (включая дехроматизацию, децианизацию, нейтрализацию) |
| 19 02 03 | Предварительно смешанные отходы, состоящие только из неопасных отходов |
| 19 02 04* | Предварительно смешанные отходы, состоящие из одного и более опасных отходов |
| 19 02 05* | Остатки физико/химической обработки, содержащие опасные вещества |
| 19 02 06 | Остатки физико/химической обработки, не указанные в п. 19 02 05 |
| 19 02 07* | Масла и концентраты о разделения |
| 19 02 08* | Жидкие горючие отходы, содержащие опасные вещества |
| 19 02 09* | Твердые горючие отходы, содержащие опасные вещества |
| 19 02 10 | Горючие отходы, не указанные в п. 19 02 08 и 19 02 09 |
| 19 02 11* | Другие отходы, содержащие опасные вещества |
| 19 02 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 03 | Стабилизированные/затвердевшие отходы |
| 19 03 04* | Отходы, отмеченные как опасные, частично <**> стабилизированные, кроме указанных в п. 19 03 08 |
| 19 03 05 | Стабилизированные отходы, не указанные в п. 19 03 04 |
| 19 03 06* | Отходы, отмеченные как опасные, затвердевшие |
| 19 03 07 | Затвердевшие отходы, не указанные в п. 19 03 06 |
| 19 03 08* | Частично стабилизированная ртуть |
| 19 04 | Остекленевшие отходы и отходы стеклования |
| 19 04 01 | Остекленевшие отходы |
| 19 04 02* | Зольная пыль и другие отходы переработки дымовых газов |
| 19 04 03* | Неостекленевшая твердая фаза |
| 19 04 04 | Водные жидкие отходы от закалки остекленевших отходов |
| 19 05 | Отходы от аэробной обработки твердых отходов |
| 19 05 01 | Некомпостированные фракции городских и подобных им отходов |
| 19 05 02 | Некомпостированные фракции отходов животных и овощных отходов |
| 19 05 03 | Компост, не соответствующий спецификации |
| 19 05 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 06 | Отходы анаэробной переработки отходов |
| 19 06 03 | Жидкость от анаэробной переработки городских отходов |
| 19 06 04 | Твердый материал от анаэробной переработки городских отходов |
| 19 06 05 | Жидкость от анаэробной переработки отходов животных и овощных отходов |
| 19 06 06 | Твердый материал от анаэробной переработки отходов животных и овощных отходов |
| 19 06 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 07 | Продукты выщелачивания свалок |
| 19 07 02* | Продукты выщелачивания свалок, содержащие опасные вещества |
| 19 07 03 | Продукты выщелачивания свалок, не указанные в п. 19 07 02 |
| 19 08 | Отходы от отходов заводов по переработке воды, не определенные отдельно |
| 19 08 01 | Отсевы |
| 19 08 02 | Отходы очистки от песка |
| 19 08 05 | Остатки от переработки сточных городских вод |
| 19 08 06* | Насыщенные или использованные ионообменные смолы |
| 19 08 07* | Растворы и остатки от регенерации ионообменников |
| 19 08 08* | Отходы мембранной системы, содержащие тяжелые металлы |
| 19 08 09 | Смеси жира и масла от разделения масла/воды, содержащие только пищевые масло и жиры |
| 19 08 10* | Смеси жира и масла от разделения масла/воды, не указанные в п. 19 08 09 |
| 19 08 11* | Остатки, содержащие опасные вещества, от биологической обработки промышленных сточных вод |
| 19 08 12 | Отходы от биологической обработки промышленных сточных вод, не указанные в п. 19 08 11 |
| 19 08 13* | Отходы, содержащие опасные вещества, от других видов переработки сточных вод |
| 19 08 14 | Отходы от других видов переработки сточных вод, не указанные в п. 19 08 13 |
| 19 08 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 09 | Отходы от подготовки воды, предназначенной для потребления человеком или воды для промышленного использования |
| 19 09 01 | Твердые отходы от первичной фильтрации или отсевы |
| 19 09 02 | Отходы от очищения воды |
| 19 09 03 | Отходы от декарбонизации (обезуглероживания) |
| 19 09 04 | Использованный активированный уголь |
| 19 09 05 | Насыщенные или использованные ионообменные смолы |
| 19 09 06 | Растворы и остатки от регенерации ионообменников |
| 19 09 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 10 | Отходы измельчения металлосодержащих отходов |
| 19 10 01 | Железные и стальные отходы |
| 19 10 02 | Отходы цветных металлов |
| 19 10 03* | Пух — легкая фракция и пыль, содержащие опасные вещества |
| 19 10 04 | Пух — легкая фракция и пыль, не указанные в п. 19 10 03 |
| 19 10 05* | Другие фракции, содержащие опасные вещества |
| 19 10 06 | Другие фракции, не указанные в п. 19 10 05 |
| 19 11 | Отходы регенерации масла |
| 19 11 01* | Использованные фильтрационные глины |
| 19 11 02* | Кислые гудроны |
| 19 11 03* | Водные жидкие отходы |
| 19 11 04* | Отходы очистки топлива с основаниями |
| 19 11 05* | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, содержащие опасные вещества |
| 19 05 06 | Остатки от переработки стоков на промышленной площадке, не указанные в п. 19 11 05 |
| 19 11 07* | Отходы очистки дымовых газов |
| 19 11 99 | Отходы, не определенные отдельно |
| 19 12 | Отходы от механической обработки отходов (например, сортировка, дробление, прессование, гранулирование), не определенные отдельно |
| 19 12 01 | Бумага и картон |
| 19 12 02 | Черные металлы |
| 19 12 03 | Цветные металлы |
| 19 12 04 | Пластик и резина |
| 19 12 05 | Стекло |
| 19 12 06* | Дерево, содержащее опасные вещества |
| 19 02 07 | Дерево, не указанное в п. 19 12 06 |
| 19 12 08 | Текстиль |
| 19 12 09 | Минералы (например, песок, камни) |
| 19 12 10 | Горючие отходы (бракованное вторичное топливо) |
| 19 12 11* | Другие отходы (включая смеси минералов) от механической обработки отходов, содержащие опасные вещества |
| 19 12 12 | Другие отходы (включая смеси минералов) от механической обработки отходов, не указанные в п. 19 12 11 |
| 19 13 | Отходы ремедиации почв и грунтовых вод |
| 19 13 01* | Твердые отходы от ремедиации почв, содержащие опасные вещества |
| 19 13 02 | Твердые отходы от ремедиации почв, не указанные в п. 19 13 01 |
| 19 13 03* | Остатки от ремедиации почв, содержащие опасные вещества |
| 19 13 04 | Остатки от ремедиации почв, не указанные в п. 19 13 03 |
| 19 13 05* | Остатки от ремедиации грунтовых вод, содержащие опасные вещества |
| 19 13 06 | Остатки от ремедиации грунтовых вод, не указанные в п. 19 13 05 |
| 19 13 07* | Водные жидкие отходы и водные концентраты от ремедиации грунтовых вод, содержащие опасные вещества |
| 19 13 08 | Водные жидкие отходы и водные концентраты от ремедиации грунтовых вод, не указанные в п. 19 13 07 |
| 20 | Городские отходы (бытовые отходы и аналогичные отходы организаций, предприятий и учреждений), включая отдельно собранные фракции |
| 20 01 | Отдельно собранные фракции (кроме 15 01) |
| 20 01 01 | Бумага и картон |
| 20 01 02 | Стекло |
| 20 01 08 | Биоразлагающиеся отходы кухни и столовых |
| 20 01 10 | Ткани (одежда) |
| 20 01 11 | Текстиль |
| 20 01 13* | Растворители |
| 20 01 14* | Кислоты |
| 20 01 15* | Щелочи |
| 20 01 17* | Фотохимические вещества |
| 20 01 19* | Пестициды |
| 20 01 21* | Люминесцентные лампы и другие ртутьсодержащие отходы |
| 20 01 23* | Бракованное оборудование, содержащее хлорофтороуглероды |
| 20 01 25 | Пищевые масло и жир |
| 20 01 26* | Масло и жир, не указанные в п. 20 01 25 |
| 20 01 27* | Краски, чернила, связующие материалы и смолы, содержащие опасные вещества |
| 20 01 28 | Краски, чернила, связующие материалы и смолы, не указанные в п. 20 01 27 |
| 20 01 29* | Моющие средства, содержащие опасные вещества |
| 20 01 30 | Моющие средства, не указанные в п. 20 01 29 |
| 20 01 31* | Цитотоксичные и цитостатичные лекарства |
| 20 01 32 | Лекарства, не указанные в п. 20 01 31 |
| 20 01 33* | Батареи и аккумуляторы, включенные в п. 16 06 01, 16 06 02 или 16 06 03 и несортированные батареи и аккумуляторы, содержащие эти батареи |
| 20 01 34 | Батареи и аккумуляторы, не указанные в п. 20 01 33 |
| 20 01 35* | Бракованное электрическое и электронное оборудование, не указанное в п. 20 01 21 и 20 01 23, содержащее опасные компоненты <***> |
| 20 01 36 | Бракованное электрическое и электронное оборудование, неуказанное в п. 20 01 21, 20 01 23 и 20 01 35 |
| 20 01 37* | Дерево, содержащее опасные вещества |
| 20 01 38 | Дерево, не указанное в п. 20 01 37 |
| 20 01 39 | Пластмасса |
| 20 01 40 | Металлы |
| 20 01 41 | Отходы от уборки дымоходов |
| 20 01 99 | Другие фракции, не определенные отдельно |
| 20 02 | Садовые и парковые отходы (включая отходы кладбищ) |
| 20 02 01 | Биоразлагающиеся отходы |
| 20 02 02 | Почва и камни |
| 20 02 03 | Другие бионеразлагающиеся отходы |
| 20 03 | Другие городские отходы |
| 20 03 01 | Смешанные городские отходы |
| 20 03 02 | Отходы рынков |
| 20 03 03 | Остатки уборки улиц |
| 20 03 04 | Остатки нижней камеры канализационного отстойника |
| 20 03 06 | Отходы очистки сточных вод |
| 20 03 07 | Объемные отходы |
| 20 03 99 | Городские отходы, не определенные отдельно |
<*> Опасные компоненты электрического и электронного оборудования могут включать аккумуляторы и батареи, указанные в п. 16 06, и отмеченные как «опасные», ртутные выключатели, стекло катодных трубок и другое активированное стекло и т.д.
<**> Отходы считаются частично стабилизированными, если после процесса стабилизации опасные составляющие, которые не были изменены полностью в неопасные составляющие, могут быть выпущены в окружающую среду краткосрочно, среднесрочно и долгосрочно.
<***> Опасные компоненты электрического и электронного оборудования могут включать аккумуляторы и батареи, указанные в п. 16 06, и отмеченные как опасные, ртутные выключатели, стекло катодных трубок и другое активированное стекло.
Список A (Приложение II к Базельской конвенции) <1>
<1> Настоящий список происходит из Приложения 4, Части I, Решения OECD.
| Y46 | Отходы бытовые <2> |
|---|---|
| Y47 | Остатки от сжигания бытовых отходов |
<2> Если не классифицированы надлежащим образом под отдельным кодом в Приложении III.
Список B (Отходы из Приложения 4, Части II Решения OECD) <3>
<3> Отходы с кодами AB130, AC250, AC260 и AC270 были удалены, так как в соответствии с процедурой, изложенной в Статье 18 Директивы 75/442/ЕЭС Совета ЕС от 15 июля 1975 г. об отходах (ОЖ № L 194, 25.7.1975, стр. 39. Директива отменена Директивой 2006/12/ЕС), они считаются неопасными и поэтому не подлежат запрету на экспорт, указанному в Статье 35 настоящего Регламента.
| Металлосодержащие отходы | ||
| AA 010 | 261900 | Шлаки, окалины и другие отходы от производства железа и стали <4> |
| AA 060 | 262050 | Зола и остатки ванадия <5> |
| AA 190 | 810420 ex 810430 | Магнийсодержащие отходы и лом, горючие, самовоспламеняющиеся (пирофорные) или с излучением при контакте с водой, горючими газами в опасных количествах |
| Отходы, состоящие в основном из неорганических составляющих, которые могут содержать металлы и органические материалы | ||
| AB 030 | Отходы нецианистых систем, которые образуются от обработки поверхности металлов | |
| AB 070 | Песок литейного производства | |
| AB 120 | ex 281290 ex 3824 | Неорганические галоидные соединения, не определенные под другими кодами и не включенные в них |
| AB150 | ex 3824900 | Нерафинированный сульфит кальция и сульфат кальция от сероочистки (обессеривания) отходящих газов (FGD) |
| Отходы, состоящие в основном из органических составляющих, которые могут содержать металлы и неорганические материалы | ||
| AC060 | ex 381900 | Гидравлические жидкости |
| AC070 | ex 381900 | Тормозные жидкости |
| AC080 | ex 382000 | Антифризы |
| AC150 | Хлорофтороуглероды | |
| AC160 | Галлоны | |
| AC170 | ex 440310 | Обработанные отходы пробки и дерева |
| Отходы, которые могут содержать неорганические и органические составляющие | ||
| AD090 | ex 382490 | Отходы от производства, составления и использования репрографических и фотографических химических веществ и материалов, не определенные под другими кодами и не включенные в них |
| AD100 | Отходы нецианистых систем, которые образуются от обработки поверхности пластика | |
| AD120 | ex 391400 ex 3915 | Ионообменные смолы |
| AD150 | Природный органический материал, используемый в качестве фильтров (такой как био-фильтры) | |
| Отходы, состоящие в основном из неорганических составляющих, которые могут содержать металлы и органические материалы | ||
| RB020 | ex 6815 | Волокна на основе керамики с физико-химическими характеристиками подобными характеристикам асбеста |
<4> Этот список включает в себя отходы в форме золы, остатков, шлаков, окалин, пыли, порошка, осадков и комков, если этот материал не указан специально еще в каком-либо списке.
<5> Этот список включает в себя отходы в форме золы, остатков, шлаков, окалин, пыли, порошка, осадков и комков, если этот материал не указан специально еще в каком-либо списке.
ФОРМА ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО СОГЛАСОВАННОГО ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ПРЕДПРИЯТИЯ (СТАТЬЯ 14)
ИНФОРМАЦИЯ, СОПРОВОЖДАЮЩАЯ ПЕРЕВОЗКУ ОТХОДОВ СОГЛАСНО СТАТЬЕ 3(2) И (4)
Информация о перевозке <1>
┌───────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│1. Лицо, организующее перевозку │2. Импортер/грузополучатель │
│Наименование: │Наименование: │
│Адрес: │Адрес: │
│ │ │
│Контактное лицо: │Контактное лицо: │
│Тел.: Факс: │Тел.: Факс: │
│Эл. почта: │Эл. почта: │</pre>
├───────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│3. Фактическое количество: │4. Фактическая дата отгрузки: │
│ 3 │ │
│Тонн (Мг): м : │ │</pre>
├──────────────────────┬────────────┴────────────┬────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│5. (a) Первый │5. (b) Второй перевозчик:│5. (c) Третий │
│ перевозчик <2>: │ │ перевозчик: │
│Наименование: │Наименование: │Наименование: │
│Адрес: │Адрес: │Адрес: │
│ │ │ │
│Контактное лицо: │Контактное лицо: │Контактное лицо: │
│Тел.: │Тел.: │Тел.: │
│Факс: │Факс: │Факс: │
│Эл. почта: │Эл. почта: │Эл. почта: │
│Транспортное средство:│Транспортное средство: │Транспортное средство: │
│Дата перегрузки: │Дата перегрузки: │Дата перегрузки: │
│Подпись: │Подпись: │Подпись: │</pre>
├──────────────────────┴────────────┬────────────┴────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│6. Производитель отходов <3> │8. Операция утилизации (или если│
│Основной(ые) производитель(и),│применяется операция уничтожения в│
│новый(ые) производитель(и) или│случае отходов, указанных в│
│сборщик: │Статье 3(4): │
│Наименование: │R-код/D-код: │
│Адрес: │ │
│ ├─────────────────────────────────────┤
│Контактное лицо: │9. Обычное описание отходов: │
│Тел.: Факс: │ │
│Эл. почта: │ │</pre>
├───────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────┤
│ ┌─┐ ┌─┐ │10. Идентификация отходов│
│7. Предприятие │ │ Лаборатория │ │,│(заполняется соответствующими кодами)│
<pre class="legal-pre">│ └─┘ └─┘ │ (i) Приложение IX Базельской│
│ осуществляющие утилизацию │ конвенции: │
│Наименование: │ (ii) Код OECD (если отличается от│
│Адрес: │ (i)): │
│ │(iii) Приложение IIIA <4>: │
│Контактное лицо: │ (iv) Приложение IIIB <5>: │
│Тел.: Факс: │ (v) Список отходов ЕС: │
│Эл. почта: │ (vi) Национальный код: │</pre>
├───────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────┤
│11. Заинтересованные страны/государства: │
├───────────────────────┬────────────────────────┬────────────────────────┤
│Экспорта/происхождения │ Транзита │ Импорта/назначения │
├───────────────────────┼───────┬────────┬───────┼────────────────────────┤
│ │ │ │ │ │
├───────────────────────┴───────┴────────┴───────┴────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│12. Заявление лица, организующего перевозку: Подтверждаю, что данная│
│информация является полной и соответствует действительности согласно│
│имеющимся у меня сведениям. Подтверждаю также, что были установлены│
│контрактные обязательства, имеющие юридическую силу и совершенные в│
│письменной форме с грузополучателем (не требуется в случае отходов,│
│указанных в Статье 3(4)): │
│Наименование: Дата: Подпись: │</pre>
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│13. Подпись на квитанции о получении отходов грузополучателем │
│Наименование: Дата: Подпись: │</pre>
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ ЗАПОЛНЯЕТСЯ ПРЕДПРИЯТИЕМ, ОСУЩЕСТВЛЯЮЩИМ УТИЛИЗАЦИЮ ИЛИ ЛАБОРАТОРИЕЙ: │
├─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│14. Груз получен ┌─┐ ┌─┐ Полученное количество: │
│ предприятием │ │ или лабораторией │ │, 3 │
│ осуществляющими └─┘ └─┘ Тонн (Мг): м : │
│ перевозку │
│Наименование: Дата: Подпись: │</pre>
└─────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
<1> Информация, сопровождающая перевозку отходов «зеленого» списка и направляемых для утилизации или отходов, направляемых для лабораторного анализа согласно Регламенту (ЕС) 1013/2006. Для заполнения данного документа см. также соответствующие специальные инструкции, содержащиеся в Приложении IC к Регламенту (ЕС) 1013/2006.
<2> Если задействовано более трех перевозчиков, прилагается информация, указанная в графах 5 (a), (b), (c).
<3> Если лицо, организующее перевозку, не является производителем или сборщиком, предоставляется информация о производителе или сборщике.
<4> Должен(ы) использоваться соответствующий(ие) коды(ы), как указано в Приложении IIIA к Регламенту (ЕС) 1013/2006, по порядку. Отдельные коды Базельской конвенции, такие как B1100, B3010 и B3020, ограничены только отдельными потоками отходов, как указано в Приложении IIIA.
<5> Должны использоваться коды BEU, указанные в Приложении IIIB к Регламенту (ЕС) 1013/2006.
РУКОВОДСТВА ПО ЭКОЛОГИЧЕСКИ БЕЗОПАСНОМУ ОБРАЩЕНИЮ (СТАТЬЯ 49)
I. Руководства и руководящие документы, принятые Базельской конвенцией:
1. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования биомедицинских отходов и отходов здравоохранения (Y1; Y3) <1>.
<1> Приняты Шестым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 9 — 13 декабря 2002 г.
2. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов свинцовых аккумуляторных батарей <2>.
<2> Приняты Шестым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 9 — 13 декабря 2002 г.
3. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования полного или частичного демонтажа судов <3>.
<3> Приняты Шестым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 9 — 13 декабря 2002 г.
4. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования рециркуляции/утилизации металлов и их соединений (R4) <4>.
<4> Приняты Седьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 25 — 29 октября 2004 г.
5. Усовершенствованные общие технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из стойких органических загрязнителей, содержащих их или загрязненных ими <5>.
<5> Приняты Восьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 27 ноября — 1 декабря 2006 г.
6. Усовершенствованные технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из полихлорированных дифенилов (ПХД), полихлорированных терфенилов (ПХТ) или полибромированных дифенилов (ПБД), содержащих их или загрязненных ими <6>.
<6> Приняты Восьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 27 ноября — 1 декабря 2006 г.
7. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из пестицидов альдрина, хлордана, дильдрина, эндрина, гептахлора, гексахлорбензола (ГХБ), мирекса или токсафена или ГХБ в качестве промышленного химиката, содержащих их или загрязненных ими <7>.
<7> Приняты Восьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 27 ноября — 1 декабря 2006 г.
8. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из 1,1,1-трихлор-2,2-бис(4-хлорфенил)этана (ДДТ), содержащих его или загрязненных им <8>.
<8> Приняты Восьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 27 ноября — 1 декабря 2006 г.
9. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, содержащих непреднамеренно произведенные полихлорированные дибензо-п-диоксины (ПХДД), полихлорированные дибензофураны (ПХДФ), гексахлорбензол (ГХБ) или полихлорированные дифенилы (ПХД) или загрязненные ими <9>.
<9> Приняты Восьмым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 27 ноября — 1 декабря 2006 г.
10. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования использованных пневматических шин и их отходов <1>.
<1> Приняты Десятым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 17 — 21 октября 2011 г.
11. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования отходов, состоящих из элементарной ртути, и отходов, содержащих ртуть или загрязненных ею <2>.
<2> Приняты Десятым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 17 — 21 октября 2011 г.
12. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования совместной переработки опасных отходов в печах для обжига цемента <3>.
<3> Приняты Десятым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 17 — 21 октября 2011 г.
13. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования использованных и отслуживших мобильных телефонов <4>.
<4> Приняты Десятым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 17 — 21 октября 2011 г.
14. Технические руководящие принципы экологически обоснованного регулирования использованного и отслужившего компьютерного оборудования, разделы 1, 2, 4 и 5 <5>.
<5> Приняты Одиннадцатым совещанием Конференции Сторон Базельской конвенции о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их утилизацией, 28 апреля — 10 мая 2013 г.
II. Руководства, принятые OECD:
Техническое руководство экологически обоснованного регулирования специальных протоков отходов:
Использованные персональные компьютеры и их лом <6>.
<6> Принято Комитетом по экологической политике OECD в феврале 2003 г. (документ ENV/EPOC/WGWPR(2001)3/FINAL).
III. Руководства, принятые Международной морской организацией (IMO):
Руководство по разделке судов <7>.
<7> Резолюция F.962, принятая Ассамблеей IMO на 23 сессии 24 ноября — 5 декабря 2003 г.
IV. Руководства, принятые Международной организацией труда (ILO):
Безопасность и здоровье при утилизации судов: руководство для азиатских стран и Турции <8>.
<8> Одобрено для публикации Управляющим органом ILO на 289 сессии 11 — 26 марта 2004 г.
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ОПРОСНЫЙ ЛИСТ ДЛЯ ОТЧЕТОВ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС СОГЛАСНО СТАТЬЕ 51(2)
| Статья 11(1)(a) | Информация о мерах, принятых для запрета в целом или частично перевозки отходов между Государствами-членами ЕС. Для исполнения принципов близости, приоритета для утилизации и самоэффективности на уровне Сообщества и национальном уровне в соответствии с Директивой 2006/12/ЕС Применялось ли настоящее положение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, предоставьте подробные сведения о принятых мерах: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Дополнительные замечания: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Информация о мерах, принятых по систематическим возражениям против перевозки отходов между государствами-членами ЕС. Для исполнения принципов близости, приоритета для утилизации и самоэффективности на уровне Сообщества и национальном уровне в соответствии с Директивой 2006/12/ЕС Применялось ли настоящее положение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, предоставьте подробные сведения о принятых мерах: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Дополнительные замечания: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
|---|---|
| Статья 11(1)(e) | Информация о запрете импорта отходов Применялось ли настоящее положение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, предоставьте подробные сведения о принятых мерах: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 11(3) | Информация об исключениях исполнения принципа близости, приоритета для утилизации и самоэффективности. В случае если опасные отходы произведены в Государствечлене ЕС, являющемся страной происхождения, в таких малых количествах в целом за год, что установка нового специализированного оборудования для уничтожения в Государстве-члене ЕС будет экономически не выгодной Просили ли Вы какое-либо Государство-член ЕС применить данное исключение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, заполните Таблицу 1 и предоставьте ниже подробные сведения о любых двусторонних найденных решениях согласно Статье 11(3):: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ Получали ли Вы какой-либо запрос от Государства-члена ЕС на применение данного исключения? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, заполните Таблицу 1 и предоставьте ниже подробные сведения о любых двусторонних найденных решениях согласно статье 11(3):: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 11(1)(g) | Информация о возражениях против запланированной перевозки или уничтожения на основании того, что они осуществляются не в соответствии с Директивой 2006/12/ЕС Применялось ли настоящее положение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, Заполните Таблицу 2. |
| Статья 12(5) | Информация о возражениях против запланированной перевозки или утилизации на основании того, что они осуществляются не в соответствии со Статьей 12(1)(c) Применялось ли настоящее положение? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, Заполните Таблицу 3. |
| Статья 14 | Информация о решениях компетентных органов власти, имеющих юрисдикцию над специализированными производственными предприятиями по утилизации для выдачи предварительного разрешения таким предприятиям Был ли такой случай? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, Заполните Таблицу 4. |
| Статья 33 | Информация о системе Государств-членов ЕС для надзора и контроля за перевозками отходов исключительно в пределах их юрисдикции Существует ли система для надзора и контроля за перевозками отходов в пределах их юрисдикции Да Нет (отметить нужное галочкой) Если существует такая система, применяете ли Вы систему, предусмотренную в Разделе II и VII Регламента? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если Вы применяете другую систему, отличную от системы, предусмотренной в Разделе II и VII Регламента, представьте подробные сведения о применяемой системе: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 24 и статья 50(1) | Информация о незаконных перевозках отходов Был ли такой случай? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, заполните Таблицу 5. Представьте информацию о том, как предотвращаются, обнаруживаются и наказываются незаконные перевозки отходов согласно национальному законодательству: |
| Статья 50(2) | Обзорная информация о результатах проверок, выполненных согласно Статье 50(2), в том числе: — количество проверок, в том числе выездных проверок, проверок учреждений, организаций, брокеров и дилеров, относящихся к перевозке отходов: — количество проверок перевозки отходов, в том числе выездных проверок: — количество предполагаемых нарушений закона предприятиями, организациями, брокерами и дилерами, относящихся к перевозке отходов: — количество предполагаемых незаконных перевозок, подтвержденных во время проверок: Дополнительные замечания: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 50(2a) | Информация о плане(ах) проверок Количество планов проверок для всей географической территории: Дата принятия плана(ов) проверок и его (их) срок: Дата последнего пересмотра плана(ов) проверки: Органы, задействованные в проверках, и сотрудничество между этими органами: Укажите лиц или органы, которым можно сообщить о проблемах и нарушениях: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 6 | Информация о финансовой гарантии или эквивалентном страховании, покрывающем транспортные затраты, затраты на утилизацию или уничтожение и хранение отходов, включая случаи, указанные в Статьях 22 и 24 Представьте подробную информацию о положениях национального законодательства, принятого согласно настоящей Статье: _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ _________________________________________________________ |
| Статья 55 | Информация о таможенных службах, назначенных Государствами-членами ЕС для перевозки отходов, поступающих в Сообщество и покидающих его Были ли такие назначения? Да Нет (отметить нужное галочкой) Если да, заполните Таблицу 6. |
Примечания для заполнения таблиц:
D коды и R коды указаны в Приложениях IIA и IIB к Директиве 2006/12/ЕС.
Коды идентификации отходов указаны в Приложениях III, IIIA, IIIB, IV и IVA к настоящему Регламенту.
Ссылка на электронный доступ к информации, опубликованной в Интернете государствами-членами ЕС в соответствии со Статьей 51(2).
Информация об исключениях исполнения принципа близости, приоритета для утилизации и самоэффективности (Статья 11(3))
| Идентификация отходов (код) | Количество (кг/литров) | Страна назначения (De)/Страна происхождения (Di) | Операция уничтожения D код |
Отправление обращения в Европейскую Комиссию (Да/Нет) |
|---|---|---|---|---|
Возражения против запланированных перевозок или уничтожения (Статья 11(1)(g))
| Идентификация отходов (код) | Количество (кг/литров) | Страна транзита (T)/Страна происхождения (Di) | Причины возражения (отметить нужное галочкой) | Учреждение | |||
| Статья 11(1)(g)(i) | Статья 11(1)(g)(ii) | Статья 11(1)(g)(iii) | Наименование (в случае Статьи 11(1)(g)(ii)) | Операция уничтожения D код | |||
Возражения против запланированных перевозок или утилизации (Статья 12(1)(c))
Информация о решениях компетентных органов власти о выдаче предварительных разрешений (Статья 14)
| Компетентный орган власти | Производственное предприятие по утилизации | Идентификация отходов (код) | Срок действия | Аннулирование (дата) | ||||
| Наименование и N | Адрес | Операция утилизации R код | Применяемые технологии | с | по | |||
Информация о незаконных перевозках отходов <1> (Статья 24 и Статья 50(1))
<1> Информация о случаях, которые были завершены в период отчета.
Информация о специальных таможенных службах, назначенных Государствами-членами ЕС для перевозки отходов, поступающих в Сообщество и покидающих его (Статья 55)
| Таможенные службы | ||
| Служба | Место нахождения | Контролируемые страны импорта/экспорта |
REGULATION (EC) No. 1013/2006 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL ON SHIPMENTS OF WASTE
(Amended by: Commission Regulation (EC) No 1379/2007 of 26 November 2007, Commission Regulation (EC) No 669/2008 of 15 July 2008, Regulation (EC) No 219/2009 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2009, Commission Regulation (EC) No 308/2009 of 15 April 2009, Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009, Commission Regulation (EU) No 413/2010 of 12 May 2010, Commission Regulation (EU) No 664/2011 of 11 July 2011, Commission Regulation (EU) No 135/2012 of 16 February 2012, Commission Regulation (EU) No 255/2013 of 20 March 2013, Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013, Regulation (EU) No 660/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014, Commission Regulation (EU) No 1234/2014 of 18 November 2014, Commission Regulation (EU) 2015/2002 of 10 November 2015)
(Corrected by: Corrigendum, OJ L 299, 8.11.2008, p. 50 (1379/2007), Corrigendum, OJ L 318, 28.11.2008, p. 15 (1013/2006), Corrigendum, OJ L 334, 13.12.2013, p. 46 (1013/2006), Corrigendum, OJ L 277, 22.10.2015, p. 61 (1013/2006))
The European Parliament and the Council of the European Union,
Having regard to the Treaty establishing the European Community, and in particular Article 175(1) thereof,
Having regard to the proposal from the Commission,
Having regard to the opinion of the European Economic and Social Committee <1>,
<1> OJ C 108, 30.4.2004, p. 58.
After consulting the Committee of the Regions,
Acting in accordance with the procedure laid down in Article 251 of the Treaty <2>,
<2> Opinion of the European Parliament of 19 November 2003 (OJ C 87 E, 7.4.2004, p. 281), Council Common Position of 24 June 2005 (OJ C 206 E, 23.8.2005, p. 1) and position of the European Parliament of 25 October 2005 (not yet published in the Official Journal). Council Decision of 29 May 2006.
(1) The main and predominant objective and component of this Regulation is the protection of the environment, its effects on international trade being only incidental.
(2) Council Regulation (EEC) No 259/93 of 1 February 1993 on the supervision and control of shipments of waste within, into and out of the European Community <3> has already been significantly amended on several occasions and requires further amendment. It is necessary, in particular, to incorporate in that Regulation the content of Commission Decision 94/774/EC of 24 November 1994 concerning the standard consignment note referred to in Council Regulation (EEC) No 259/93 <4> and of Commission Decision 1999/412/EC of 3 June 1999 concerning a questionnaire for the reporting obligation of Member States pursuant to Article 41(2) of Council Regulation (EEC) No 259/93 <5>. Regulation (EEC) No 259/93 should therefore be replaced in the interests of clarity.
<1> OJ L 30, 6.2.1993, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 2557/2001 (OJ L 349, 31.12.2001, p. 1).
<2> OJ L 310, 3.12.1994, p. 70.
<3> OJ L 156, 23.6.1999, p. 37.
(3) Council Decision 93/98/EEC <6> concerned the conclusion, on behalf of the Community, of the Basel Convention of 22 March 1989 on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal <7>, to which the Community has been a Party since 1994. By adopting Regulation (EEC) No 259/93, the Council has established rules to curtail and to control such movements designed, inter alia, to make the existing Community system for the supervision and control of waste movements comply with the requirements of the Basel Convention.
(4) Council Decision 97/640/EC <1> concerned the approval, on behalf of the Community, of the amendment to the Basel Convention, as laid down in Decision III/1 of the Conference of the Parties. By that amendment, all exports of hazardous waste destined for disposal from countries listed in Annex VII to the Convention to countries not listed therein were prohibited, as were, with effect from 1 January 1998, all such exports of the hazardous waste referred to in Article 1(1)(a) of the Convention and destined for recovery. Regulation (EEC) No 259/93 was amended accordingly by Council Regulation (EC) No 120/97 <2>.
<1> OJ L 272, 4.10.1997, p. 45.
<2> OJ L 22, 24.1.1997, p. 14.
(5) In view of the fact that the Community has approved Decision C(2001)107/Final of the OECD Council concerning the revision of Decision C(92)39/Final on the control of transboundary movements of wastes destined for recovery operations (OECD Decision), in order to harmonise waste lists with the Basel Convention and revise certain other requirements, it is necessary to incorporate the content of that Decision in Community legislation.
(6) The Community has signed the Stockholm Convention of 22 May 2001 on persistent organic pollutants.
(7) It is important to organise and regulate the supervision and control of shipments of waste in a way which takes account of the need to preserve, protect and improve the quality of the environment and human health and which promotes a more uniform application of the Regulation throughout the Community.
(8) It is also important to bear in mind the requirement laid down in Article 4(2)(d) of the Basel Convention that shipments of hazardous waste are to be reduced to a minimum, consistent with environmentally sound and efficient management of such waste.
(9) Furthermore, it is important to bear in mind the right of each Party to the Basel Convention, pursuant to Article 4(1) thereof, to prohibit the import of hazardous waste or of waste listed in Annex II to that Convention.
(10) Shipments of waste generated by armed forces or relief organisations should be excluded from the scope of this Regulation when imported into the Community in certain situations (including transit within the Community when the waste enters the Community). The requirements of international law and international agreements should be respected in relation to such shipments. In such cases, any competent authority of transit and the competent authority of destination in the Community should be informed in advance concerning the shipment and its destination.
(11) It is necessary to avoid duplication with Regulation (EC) No 1774/2002 of the European Parliament and of the Council of 3 October 2002 laying down health rules concerning animal by-products not intended for human consumption <1>, which already contains provisions covering the overall consignment, channelling and movement (collection, transport, handling, processing, use, recovery or disposal, record keeping, accompanying documents and traceability) of animal by-products within, into and out of the Community.
<1> OJ L 273, 10.10.2002, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 416/2005 (OJ L 66, 12.3.2005, p. 10).
(12) The Commission should report by the date of entry into force of this Regulation on the relationship between the existing sectoral legislation on animal and public health and the provisions of this Regulation, and should submit by that date any proposals needed to bring such legislation into line with this Regulation in order to achieve an equivalent level of control.
(13) Although the supervision and control of shipments of waste within a Member State is a matter for that Member State, national systems concerning shipments of waste should take account of the need for coherence with the Community system in order to ensure a high level of protection of the environment and human health.
(14) In the case of shipments of waste destined for disposal operations and waste not listed in Annex III, IIIA or IIIB destined for recovery operations, it is appropriate to ensure optimum supervision and control by requiring prior written consent to such shipments. Such a procedure should in turn entail prior notification, which enables the competent authorities to be duly informed so that they can take all necessary measures for the protection of human health and the environment. It should also enable those authorities to raise reasoned objections to such a shipment.
(15) In the case of shipments of waste listed in Annex III, IIIA or IIIB destined for recovery operations, it is appropriate to ensure a minimum level of supervision and control by requiring such shipments to be accompanied by certain information.
(16) In view of the need for uniform application of this Regulation and for the proper functioning of the internal market, it is necessary in the interests of efficiency to require that notifications be processed through the competent authority of dispatch.
(17) It is also important to clarify the system of financial guarantees or equivalent insurance.
(18) Considering the responsibility of waste producers for the environmentally sound management of waste, the notification and movement documents for waste shipments should, where practicable, be filled in by the waste producers.
(19) It is necessary to provide procedural safeguards for the notifier, both in the interests of legal certainty and to ensure uniform application of this Regulation and the proper functioning of the internal market.
(20) In the case of shipments of waste for disposal, Member States should take into account the principles of proximity, priority for recovery and self-sufficiency at Community and national levels, in accordance with Directive 2006/12/EC of the European Parliament and of the Council of 5 April 2006 on waste <1>, by taking measures in accordance with the Treaty to prohibit generally or partially or to object systematically to such shipments. Account should also be taken of the requirement laid down in Directive 2006/12/EC, whereby Member States are to establish an integrated and adequate network of waste disposal installations, in order to enable the Community as a whole to become self-sufficient in waste disposal and the Member States to move towards that aim individually, taking into account geographical circumstances or the need for specialised installations for certain types of waste. Member States should also be able to ensure that the waste management facilities covered by Council Directive 96/61/EC of 24 September 1996 concerning integrated pollution prevention and control <2> apply best available techniques as defined in that Directive in compliance with the permit of the facility, and that the waste is treated in accordance with legally binding environmental protection standards in relation to disposal operations established in Community legislation.
<1> OJ L 114, 27.4.2006, p. 9.
<2> OJ L 257, 10.10.1996, p. 26. Directive as last amended by Regulation (EC) No 166/2006 of the European Parliament and of the Council (OJ L 33, 4.2.2006, p. 1).
(21) In the case of shipments of waste destined for recovery, Member States should be able to ensure that the waste management facilities covered by Directive 96/61/EC apply best available techniques as defined in that Directive in compliance with the permit of the facility. Member States should also be able to ensure that waste is treated in accordance with legally binding environmental protection standards in relation to recovery operations established in Community legislation and that, taking account of Article 7(4) of Directive 2006/12/EC, waste is treated in accordance with waste management plans established pursuant to that Directive with the purpose of ensuring the implementation of legally binding recovery or recycling obligations established in Community legislation.
(22) The development of mandatory requirements for waste facilities and the treatment of specific waste materials at Community level, in addition to the existing provisions of Community law, can contribute to the creation of a high level of environmental protection across the Community, assist in the creation of a level playing field for recycling and help to ensure that the development of an economically viable internal market for recycling is not hindered. Therefore there is a need to develop a Community level playing field for recycling through the application of common standards in certain areas, as appropriate and including in relation to secondary materials, in order to increase the quality of recycling. The Commission should submit, as appropriate, proposals for such standards for certain wastes and certain recycling facilities as soon as practicable based on further examination in the context of the waste strategy and taking into account existing Community legislation and legislation in the Member States. In the interim, it should be possible, under certain conditions, to object to planned shipments where the related recovery would not be in accordance with national legislation in the country of dispatch relating to the recovery of waste. In the interim, the Commission should also keep under review the situation regarding possible undesired shipments of waste to the new Member States and, if necessary, submit appropriate proposals to deal with such situations.
(23) Member States should be required to ensure that, in accordance with the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE) Convention on Access to Information, Public Participation in Decision-making and Access to Justice in Environmental Matters of 25 June 1998 (Aarhus Convention), the relevant competent authorities make publicly available by appropriate means information on notifications of shipments, where such information is not confidential under national or Community legislation.
(24) An obligation should be laid down to the effect that waste from a shipment that cannot be completed as intended is to be taken back to the country of dispatch or recovered or disposed of in an alternative way.
(25) It should also be made compulsory for the person whose action is the cause of an illegal shipment to take back the waste involved or make alternative arrangements for its recovery or disposal. Failing that, the competent authorities of dispatch or destination, as appropriate, should intervene themselves.
(26) It is necessary, in order to protect the environment of the countries concerned, to clarify the scope of the prohibition laid down in accordance with the Basel Convention of exports from the Community of any waste destined for disposal in a third country other than an EFTA (European Free Trade Association) country.
(27) Countries that are Parties to the Agreement on the European Economic Area may adopt the control procedures provided for shipments within the Community.
(28) It is also necessary, in order to protect the environment of the countries concerned, to clarify the scope of the prohibition of exports of hazardous waste destined for recovery in a country to which the OECD Decision does not apply, also laid down in accordance with the Basel Convention. In particular, it is necessary to clarify the list of waste to which that prohibition applies and to ensure that it also includes the waste listed in Annex II to the Basel Convention, namely waste collected from households and residues from the incineration of household waste.
(29) Specific arrangements should be maintained for exports of non-hazardous waste destined for recovery in countries to which the OECD Decision does not apply and provision should be made for them to be further streamlined at a later date.
(30) Imports into the Community of waste for disposal should be permitted where the exporting country is a Party to the Basel Convention. Imports into the Community of waste for recovery should be permitted where the exporting country is one to which the OECD Decision applies or is a Party to the Basel Convention. In other cases, however, imports should be allowed only if the exporting country is bound by a bilateral or multilateral agreement or arrangement compatible with Community legislation and in accordance with Article 11 of the Basel Convention, except when this is not possible during situations of crisis, peacemaking, peacekeeping or war.
(31) This Regulation should be applied in accordance with international maritime law.
(32) This Regulation should reflect the rules regarding exports and imports of waste to and from the overseas countries and territories laid down in Council Decision 2001/822/EC of 27 November 2001 on the association of the overseas countries and territories with the European Community (Overseas Association Decision) <1>.
<1> OJ L 314, 30.11.2001, p. 1.
(33) The necessary steps should be taken to ensure that, in accordance with Directive 2006/12/EC and other Community legislation on waste, waste shipped within the Community and waste imported into the Community is managed, throughout the period of shipment and including recovery or disposal in the country of destination, without endangering human health and without using processes or methods which could harm the environment. As regards exports from the Community that are not prohibited, efforts should be made to ensure that the waste is managed in an environmentally sound manner throughout the period of shipment and including recovery or disposal in the third country of destination. The facility which receives the waste should be operated in accordance with human health and environmental protection standards that are broadly equivalent to those established in Community legislation. A list of non-binding guidelines should be established in which guidance may be sought on environmentally sound management.
(34) Member States should provide the Commission with information concerning the implementation of this Regulation, both through the reports submitted to the Secretariat of the Basel Convention and on the basis of a separate questionnaire.
(35) It is necessary to ensure the safe and environmentally sound management of ship dismantling in order to protect human health and the environment. Furthermore, it should be noted that a ship may become waste as defined in Article 2 of the Basel Convention and that at the same time it may be defined as a ship under other international rules. It is important to recall that work is ongoing, involving inter-agency cooperation between International Labour Organisation (ILO), International Maritime Organisation (IMO) and the Secretariat of the Basel Convention, to establish mandatory requirements at the global level ensuring an efficient and effective solution to the problem of ship dismantling.
(36) Efficient international cooperation regarding control of shipments of waste is instrumental in ensuring that shipments of hazardous waste are controlled. Information exchange, shared responsibility and cooperative efforts between the Community and its Member States and third countries should be promoted with a view to ensuring sound management of waste.
(37) Certain Annexes to this Regulation should be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 18(3) of Directive 2006/12/EC. This procedure should also apply to the amendment of the Annexes to take account of scientific and technical progress, of modifications in the relevant Community legislation or of events connected to the OECD Decision or to the Basel Convention and other related international conventions and agreements.
(38) In preparing the instructions for completing the notification and movement documents to be set out in Annex IC, the Commission, taking into account the OECD Decision and the Basel Convention, should specify, inter alia, that the notification and movement documents should, as far as possible, be on two pages and what the precise timing is for completion of the notification and movement documents in Annex IA and IB, taking into account Annex II. In addition, where terminology and requirements differ between the OECD Decision or the Basel Convention and this Regulation, the specific requirements should be clarified.
(39) In considering the mixtures of wastes to be added in Annex IIIA, the following information should be considered, inter alia: the properties of the waste, such as its possible hazardous characteristics, its potential for contamination and its physical state; the management aspects, such as the technological capacity to recover the waste, and the environmental benefits arising from the recovery operation, including whether the environmentally sound management of the waste may be impaired. The Commission should progress towards the completion of this Annex as far as possible before the date of entry into force of this Regulation and complete this task at the latest six months after that date.
(40) Additional measures related to the implementation of this Regulation should also be adopted by the Commission in accordance with the procedure referred to in Article 18(3) of Directive 2006/12/EC. These measures should include a method for calculating the financial guarantee or equivalent insurance to be completed by the Commission, if possible, before the date of application of this Regulation.
(41) The measures necessary for the implementation of this Regulation should be adopted in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission <1>.
<1> OJ L 184, 17.7.1999, p. 23.
(42) Since the objective of this Regulation, namely to ensure protection of the environment when waste is subject to shipment, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects thereof, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Regulation does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective,
1. This Regulation establishes procedures and control regimes for the shipment of waste, depending on the origin, destination and route of the shipment, the type of waste shipped and the type of treatment to be applied to the waste at its destination.
2. This Regulation shall apply to shipments of waste:
(a) between Member States, within the Community or with transit through third countries;
(b) imported into the Community from third countries;
(c) exported from the Community to third countries;
(d) in transit through the Community, on the way from and to third countries.
3. The following shall be excluded from the scope of this Regulation:
(a) the offloading to shore of waste, including waste water and residues, generated by the normal operation of ships and offshore platforms, provided that such waste is subject to the requirements of the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973, as modified by the Protocol of 1978 relating thereto (Marpol 73/78), or other binding international instruments;
(b) waste generated on board vehicles, trains, aeroplanes and ships, until such waste is offloaded in order to be recovered or disposed of;
(c) shipments of radioactive waste as defined in Article 2 of Council Directive 92/3/Euratom of 3 February 1992 on the supervision and control of shipments of radioactive waste between Member States and into and out of the Community <1>;
<1> OJ L 35, 12.2.1992, p. 24.
(d) shipments which are subject to the approval requirements of Regulation (EC) No 1774/2002;
(e) shipments of the waste referred to in point 1(b)(ii), (iv) and (v) of Article 2 of Directive 2006/12/EC, where such shipments are already covered by other Community legislation containing similar provisions;
(f) shipments of waste from the Antarctic into the Community which are in accordance with the requirements of the Protocol on Environmental Protection to the Antarctic Treaty (1991);
(g) imports into the Community of waste generated by armed forces or relief organisations in situations of crisis, peacemaking or peacekeeping operations where such waste is shipped, by the armed forces or relief organisations concerned or on their behalf, directly or indirectly to the country of destination. In such cases, any competent authority of transit and the competent authority of destination in the Community shall be informed in advance concerning the shipment and its destination;
(h) shipments of CO2 for the purposes of geological storage in accordance with Directive 2009/31/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the geological storage of carbon dioxide <2>;
<2> OJ L 140, 5.6.2009, p. 114.
(i) ships flying the flag of a Member State falling under the scope of Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council <3>.
<3> Regulation (EU) No 1257/2013 of the European Parliament and of the Council of 20 November 2013 on ship recycling and amending Regulation (EC) No 1013/2006 and Directive 2009/16/EC (OJ L 330, 10.12.2013, p. 1.).
4. Shipments of waste from the Antarctic to countries outside the Community, which transit through the Community, shall be subject to Articles 36 and 49.
5. Shipments of waste exclusively within a Member State shall be subject only to Article 33.
For the purposes of this Regulation:
1. "waste" is as defined in Article 1(1)(a) of Directive 2006/12/EC;
2. "hazardous waste" is as defined in Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC of 12 December 1991 on hazardous waste <1>;
<1> OJ L 377, 31.12.1991, p. 20. Directive as amended by Directive 94/31/EC (OJ L 168, 2.7.1994, p. 28).
3. "mixture of wastes" means waste that results from an intentional or unintentional mixing of two or more different wastes and for which mixture no single entry exists in Annexes III, IIIB, IV and IVA. Waste shipped in a single shipment of wastes, consisting of two or more wastes, where each waste is separated, is not a mixture of wastes;
4. "disposal" is as defined in Article 1(1)(e) of Directive 2006/12/EC;
5. "interim disposal" means disposal operations D 13 to D 15 as defined in Annex II A to Directive 2006/12/EC;
6. "recovery" is as defined in Article 1(1)(f) of Directive 2006/12/EC;
7. "interim recovery" means recovery operations R 12 and R 13 as defined in Annex II B to Directive 2006/12/EC;
7a. "re-use" is as defined in Article 3(13) of Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council <2>;
<2> Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).
8. "environmentally sound management" means taking all practicable steps to ensure that waste is managed in a manner that will protect human health and the environment against adverse effects which may result from such waste;
9. "producer" is anyone whose activities produce waste (original producer) and/or anyone who carries out pre-processing, mixing or other operations resulting in a change in the nature or composition of this waste (new producer) (as defined in Article 1(1)(b) of Directive 2006/12/EC);
10. "holder" is the producer of the waste or the natural or legal person who is in possession of it (and as defined in Article 1(1)(c) of Directive 2006/12/EC);
11. "collector" is anyone carrying out waste collection as defined in Article 1(1)(g) of Directive 2006/12/EC;
12. "dealer" is anyone who acts in the role of principal to purchase and subsequently sell waste, including such dealers who do not take physical possession of the waste, and as referred to in Article 12 of Directive 2006/12/EC;
13. "broker" is anyone arranging the recovery or disposal of waste on behalf of others, including such brokers who do not take physical possession of the waste, as referred to in Article 12 of Directive 2006/12/EC;
14. "consignee" means the person or undertaking under the jurisdiction of the country of destination to whom or to which the waste is shipped for recovery or disposal;
(a) in the case of a shipment originating from a Member State, any natural or legal person under the jurisdiction of that Member State who intends to carry out a shipment of waste or intends to have a shipment of waste carried out and to whom the duty to notify is assigned. The notifier is one of the persons or bodies listed below, selected in accordance with the ranking established in this listing:
(ii) the licensed new producer who carries out operations prior to shipment, or
(iii) a licensed collector who, from various small quantities of the same type of waste collected from a variety of sources, has assembled the shipment which is to start from a single notified location, or
(iv) a registered dealer who has been authorised in writing by the original producer, new producer or licensed collector specified in (i), (ii) and (iii) to act on his/her behalf as notifier,
(v) a registered broker who has been authorised in writing by the original producer, new producer or licensed collector specified in (i), (ii) and (iii) to act on his/her behalf as notifier,
(vi) where all of the persons specified in (i), (ii), (iii), (iv) and (v) if applicable, are unknown or insolvent, the holder.
Should a notifier specified in (iv) or (v) fail to fulfil any of the take-back obligations set out in Articles 22 to 25, the original producer, new producer or licensed collector specified in (i), (ii) or (iii) respectively who authorised that dealer or broker to act on his/her behalf shall be deemed to be the notifier for the purposes of the said take-back obligations. In circumstances of illegal shipment notified by a dealer or broker specified in (iv) or (v), the person specified in (i), (ii) or (iii) who authorised that dealer or broker to act on his/her behalf shall be deemed to be the notifier for the purposes of this Regulation;
(b) in the case of import into, or transit through, the Community of waste that does not originate in a Member State, any of the following natural or legal persons under the jurisdiction of the country of dispatch who intends to carry out a shipment of waste or intends to have, or who has had, a shipment of waste carried out, being either:
(i) the person designated by the law of the country of dispatch; or, in the absence of any such designation,
(ii) the holder at the time the export took place;
16. "Basel Convention" means the Basel Convention of 22 March 1989 on the control of transboundary movements of hazardous wastes and their disposal;
17. "OECD Decision" means Decision C(2001)107/Final of the OECD Council concerning the revision of Decision C(92)39/Final on control of transboundary movements of wastes destined for recovery operations;
18. "competent authority" means:
(a) in the case of Member States, the body designated by the Member State concerned in accordance with Article 53; or
(b) in the case of a non-Member State that is a Party to the Basel Convention, the body designated by that country as the competent authority for the purposes of that Convention in accordance with Article 5 thereof; or
(c) in the case of any country not referred to in either (a) or (b), the body that has been designated as the competent authority by the country or region concerned or, in the absence of such designation, the regulatory authority for the country or region, as appropriate, which has jurisdiction over shipments of waste for recovery or disposal or transit, as the case may be;
19. "competent authority of dispatch" means the competent authority for the area from which the shipment is planned to be initiated or is initiated;
20. "competent authority of destination" means the competent authority for the area to which the shipment is planned or takes place, or in which waste is loaded prior to recovery or disposal in an area not under the national jurisdiction of any country;
21. "competent authority of transit" means the competent authority for any country, other than that of the competent authority of dispatch or destination, through which the shipment is planned or takes place;
22. "country of dispatch" means any country from which a shipment of waste is planned to be initiated or is initiated;
23. "country of destination" means any country to which a shipment of waste is planned or takes place for recovery or disposal therein, or for the purpose of loading prior to recovery or disposal in an area not under the national jurisdiction of any country;
24. "country of transit" means any country, other than the country of dispatch or destination, through which a shipment of waste is planned or takes place;
25. "area under the national jurisdiction of a country" means any land or marine area within which a state exercises administrative and regulatory responsibility in accordance with international law as regards the protection of human health or the environment;
26. "overseas countries and territories" means the overseas countries and territories as listed in Annex IA to Decision 2001/822/EC;
27. "customs office of export from the Community" is the customs office as defined in Article 161(5) of Council Regulation (EEC) No 2913/92 of 12 October 1992 establishing the Community Customs Code <1>;
<1> OJ L 302, 19.10.1992, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 648/2005 of the European Parliament and of the Council (OJ L 117, 4.5.2005, p. 13).
28. "customs office of exit from the Community" is the customs office as defined in Article 793(2) of Commission Regulation (EEC) No 2454/93 of 2 July 1993 laying down provisions for the implementation of Council Regulation (EEC) No 2913/92 establishing the Community Customs Code <2>;
<2> OJ L 253, 11.10.1993, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 215/2006 (OJ L 38, 9.2.2006, p. 11).
29. "customs office of entry into the Community" is the customs office where waste brought into the customs territory of the Community shall be conveyed to in accordance with Article 38(1) of Regulation (EEC) No 2913/92;
30. "import" means any entry of waste into the Community but excluding transit through the Community;
31. "export" means the action of waste leaving the Community but excluding transit through the Community;
32. "transit" means a shipment of waste or a planned shipment of waste through one or more countries other than the country of dispatch or destination;
33. "transport" means the carriage of waste by road, rail, air, sea or inland waterways;
34. "shipment" means the transport of waste destined for recovery or disposal which is planned or takes place:
(a) between a country and another country; or
(b) between a country and overseas countries and territories or other areas, under that country's protection; or
(c) between a country and any land area which is not part of any country under international law; or
(d) between a country and the Antarctic; or
(e) from one country through any of the areas referred to above; or
(f) within a country through any of the areas referred to above and which originates in and ends in the same country; or
(g) from a geographic area not under the jurisdiction of any country, to a country;
35. "illegal shipment" means any shipment of waste effected:
(a) without notification to all competent authorities concerned pursuant to this Regulation; or
(b) without the consent of the competent authorities concerned pursuant to this Regulation; or
(c) with consent obtained from the competent authorities concerned through falsification, misrepresentation or fraud; or
(d) in a way which is not specified materially in the notification or movement documents; or
(e) in a way which results in recovery or disposal in contravention of Community or international rules; or
(f) contrary to Articles 34, 36, 39, 40, 41 and 43; or
(g) which, in relation to shipments of waste as referred to in Article 3(2) and (4), has resulted from:
(i) the waste being discovered not to be listed in Annexes III, IIIA or IIIB, or
(ii) non-compliance with Article 3(4),
(iii) the shipment being effected in a way which is not specified materially in the document set out in Annex VII;
35a. "inspection" means actions undertaken by the authorities involved to ascertain whether an establishment, an undertaking, a broker, a dealer, a shipment of waste or the related recovery or disposal complies with the relevant requirements set out in this Regulation.
1. Shipments of the following wastes shall be subject to the procedure of prior written notification and consent as laid down in the provisions of this Title:
(a) if destined for disposal operations:
(b) if destined for recovery operations:
(i) wastes listed in Annex IV, which include, inter alia, wastes listed in Annexes II and VIII to the Basel Convention,
(ii) wastes listed in Annex IVA,
(iii) wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA,
(iv) mixtures of wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA unless listed in Annex IIIA.
2. Shipments of the following wastes destined for recovery shall be subject to the general information requirements laid down in Article 18, if the amount of waste shipped exceeds 20 kg:
(a) waste listed in Annex III or IIIB;
(b) mixtures, not classified under one single entry in Annex III, of two or more wastes listed in Annex III, provided that the composition of these mixtures does not impair their environmentally sound recovery and provided that such mixtures are listed in Annex IIIA, in accordance with Article 58.
3. For wastes listed in Annex III, in exceptional cases, the relevant provisions shall apply as if they had been listed in Annex IV, if they display any of the hazardous characteristics listed in Annex III to Directive 91/689/EEC. These cases shall be treated in accordance with Article 58.
4. Shipments of waste explicitly destined for laboratory analysis to assess either its physical or chemical characteristics or to determine its suitability for recovery or disposal operations shall not be subject to the procedure of prior written notification and consent as described in paragraph 1. Instead, the procedural requirements of Article 18 shall apply. The amount of such waste exempted when explicitly destined for laboratory analysis shall be determined by the minimum quantity reasonably needed to adequately perform the analysis in each particular case, and shall not exceed 25 kg.
5. Shipments of mixed municipal waste (waste entry 20 03 01) collected from private households, including where such collection also covers such waste from other producers, to recovery or disposal facilities shall, in accordance with this Regulation, be subject to the same provisions as shipments of waste destined for disposal.
PRIOR WRITTEN NOTIFICATION AND CONSENT
Where the notifier intends to ship waste as referred to in Article 3(1)(a) or (b), he/she shall submit a prior written notification to and through the competent authority of dispatch and, if submitting a general notification, comply with Article 13.
When a notification is submitted, the following requirements shall be fulfilled:
1. notification and movement documents:
Notification shall be effected by means of the following documents:
(a) the notification document set out in Annex IA; and
(b) the movement document set out in Annex IB.
In submitting a notification, the notifier shall fill in the notification document and, where relevant, the movement document.
When the notifier is not the original producer in accordance with point 15(a)(i) of Article 2, the notifier shall ensure that this producer or one of the persons indicated in point 15(a)(ii) or (iii) of Article 2, where practicable, also signs the notification document set out in Annex IA.
The notification document and the movement document shall be issued to the notifier by the competent authority of dispatch;
2. information and documentation in the notification and movement documents:
The notifier shall supply on, or annex to, the notification document information and documentation as listed in Annex II, Part 1. The notifier shall supply on, or annex to, the movement document information and documentation referred to in Annex II, Part 2, to the extent possible at the time of notification.
A notification shall be considered properly carried out when the competent authority of dispatch is satisfied that the notification document and movement document have been completed in accordance with the first subparagraph;
3. additional information and documentation:
If requested by any of the competent authorities concerned, the notifier shall supply additional information and documentation. A list of additional information and documentation that may be requested is set out in Annex II, Part 3.
A notification shall be considered properly completed when the competent authority of destination is satisfied that the notification document and the movement document have been completed and that the information and documentation as listed in Annex II, Parts 1 and 2, as well as any additional information and documentation requested in accordance with this paragraph and as listed in Annex II, Part 3, have been supplied by the notifier;
4. conclusion of a contract between the notifier and the consignee:
The notifier shall conclude a contract as described in Article 5 with the consignee for the recovery or disposal of the notified waste.
Evidence of this contract or a declaration certifying its existence in accordance with Annex IA shall be supplied to the competent authorities involved at the time of notification. A copy of the contract or such evidence to the satisfaction of the competent authority concerned shall be provided by the notifier or consignee upon request by the competent authority;
5. establishment of a financial guarantee or equivalent insurance:
A financial guarantee or equivalent insurance shall be established as described in Article 6. A declaration to this effect shall be made by the notifier through completion of the appropriate part of the notification document set out in Annex IA.
The financial guarantee or equivalent insurance (or if the competent authority so allows, evidence of that guarantee or insurance or a declaration certifying its existence) shall be supplied as part of the notification document at the time of notification or, if the competent authority so allows, pursuant to national legislation, at such time before the shipment starts;
6. Coverage of the notification:
A notification shall cover the shipment of waste from its initial place of dispatch and including its interim and non-interim recovery or disposal.
If subsequent interim or non-interim operations take place in a country other than the first country of destination, the non-interim operation and its destination shall be indicated in the notification and Article 15(f) shall apply.
Only one waste identification code shall be covered for each notification, except for:
(a) wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA. In this case, only one type of waste shall be specified;
(b) mixtures of wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA unless listed in Annex IIIA. In this case, the code for each fraction of the waste shall be specified in order of importance.
1. All shipments of waste for which notification is required shall be subject to the requirement of the conclusion of a contract between the notifier and the consignee for the recovery or disposal of the notified waste.
2. The contract shall be concluded and effective at the time of notification and for the duration of the shipment until a certificate is issued in accordance with Article 15(e), Article 16(e) or, where appropriate, Article 15(d).
3. The contract shall include obligations:
(a) on the notifier to take the waste back if the shipment or the recovery or disposal has not been completed as intended or if it has been effected as an illegal shipment, in accordance with Article 22 and Article 24(2);
(b) on the consignee to recover or dispose of the waste if it has been effected as an illegal shipment, in accordance with Article 24(3); and
(c) on the facility to provide, in accordance with Article 16(e), a certificate that the waste has been recovered or disposed of, in accordance with the notification and the conditions specified therein and the requirements of this Regulation.
4. If the waste shipped is destined for interim recovery or disposal operations, the contract shall include the following additional obligations:
(a) the obligation on the facility of destination to provide, in accordance with Article 15(d) and, where appropriate, Article 15(e), the certificates that the waste has been recovered or disposed of in accordance with the notification and the conditions specified therein and the requirements of this Regulation; and
(b) the obligation on the consignee to submit, where applicable, a notification to the initial competent authority of the initial country of dispatch in accordance with Article 15(f)(ii).
5. If the waste is shipped between two establishments under the control of the same legal entity, the contract may be replaced by a declaration by the entity in question undertaking to recover or dispose of the notified waste.
1. All shipments of waste for which notification is required shall be subject to the requirement of a financial guarantee or equivalent insurance covering:
(b) costs of recovery or disposal, including any necessary interim operation; and
(c) costs of storage for 90 days.
2. The financial guarantee or equivalent insurance is intended to cover costs arising in the context of:
(a) cases where a shipment or the recovery or disposal cannot be completed as intended, as referred to in Article 22; and
(b) cases where a shipment or the recovery or disposal is illegal as referred to in Article 24.
3. The financial guarantee or equivalent insurance shall be established by the notifier or by another natural or legal person on its behalf and shall be effective at the time of the notification or, if the competent authority which approves the financial guarantee or equivalent insurance so allows, at the latest when the shipment starts, and shall apply to the notified shipment at the latest when the shipment starts.
4. The competent authority of dispatch shall approve the financial guarantee or equivalent insurance, including the form, wording and amount of the cover.
However, in cases of import into the Community, the competent authority of destination in the Community shall review the amount of cover and, if necessary, approve an additional financial guarantee or equivalent insurance.
5. The financial guarantee or equivalent insurance shall be valid for and cover a notified shipment and completion of recovery or disposal of the notified waste.
The financial guarantee or equivalent insurance shall be released when the competent authority concerned has received the certificate referred to in Article 16(e) or, where appropriate, in Article 15(e) as regards interim recovery or disposal operations.
6. By way of derogation from paragraph 5, if the waste shipped is destined for interim recovery or disposal operations and a further recovery or disposal operation takes place in the country of destination, the financial guarantee or equivalent insurance may be released when the waste leaves the interim facility and the competent authority concerned has received the certificate referred to in Article 15(d). In this case, any further shipment to a recovery or disposal facility shall be covered by a new financial guarantee or equivalent insurance unless the competent authority of destination is satisfied that such a financial guarantee or equivalent insurance is not required. In these circumstances, the competent authority of destination shall be responsible for obligations arising in the case of an illegal shipment or for take-back where the shipment or the further recovery or disposal operation cannot be completed as intended.
7. The competent authority within the Community which has approved the financial guarantee or equivalent insurance shall have access thereto and shall make use of the funding, including for the purpose of payments to other authorities concerned, in order to meet the obligations arising in accordance with Articles 23 and 25.
8. In the case of a general notification pursuant to Article 13, a financial guarantee or equivalent insurance covering parts of the general notification may be established, instead of one covering the entire general notification. In such cases, the financial guarantee or equivalent insurance shall apply to the shipment at the latest when the notified shipment it covers starts.
The financial guarantee or equivalent insurance shall be released when the competent authority concerned has received the certificate referred to in Article 16(e) or, where appropriate, in Article 15(e) as regards interim recovery or disposal operations for the relevant waste. Paragraph 6 shall apply mutatis mutandis.
9. Member States shall inform the Commission of provisions of national law adopted pursuant to this Article.
Transmission of the notification by the competent authority of dispatch
1. Once the notification has been properly carried out, as described in the second subparagraph, point 2 of Article 4, the competent authority of dispatch shall retain a copy of the notification and transmit the notification to the competent authority of destination with copies to any competent authority(ies) of transit, and shall inform the notifier of the transmission. This shall be done within three working days of receipt of the notification.
2. If the notification is not properly carried out, the competent authority of dispatch shall request information and documentation from the notifier in accordance with the second subparagraph, point 2 of Article 4.
This shall be done within three working days of receipt of the notification.
In such cases the competent authority of dispatch shall have three working days following the receipt of the information and/or documentation requested in which to comply with paragraph 1.
3. Once the notification has been properly carried out, as described in the second subparagraph, point 2 of Article 4, the competent authority of dispatch may decide, within three working days, not to proceed with the notification, if it has objections to the shipment in accordance with Articles 11 and 12.
It shall immediately inform the notifier of its decision and of these objections.
4. If, within 30 days of receipt of the notification, the competent authority of dispatch has not transmitted the notification as required under paragraph 1, it shall provide the notifier with a reasoned explanation upon his/her request. This shall not apply when the request for information, referred to in paragraph 2, has not been complied with.
Requests for information and documentation by the competent authorities concerned and acknowledgement by the competent authority of destination
1. Following the transmission of the notification by the competent authority of dispatch, if any of the competent authorities concerned considers that additional information and documentation is required as referred to in the second subparagraph, point 3 of Article 4, it shall request such information and documentation from the notifier and inform the other competent authorities of such request. This shall be done within three working days of receipt of the notification. In such cases the competent authorities concerned shall have three working days following the receipt of the information and documentation requested in which to inform the competent authority of destination.
2. When the competent authority of destination considers that the notification has been properly completed, as described in the second subparagraph, point 3 of Article 4, it shall send an acknowledgement to the notifier and copies to the other competent authorities concerned. This shall be done within three working days of receipt of the properly completed notification.
3. If, within 30 days of receipt of the notification, the competent authority of destination has not acknowledged the notification as required under paragraph 2, it shall provide the notifier, upon his/her request, with a reasoned explanation.
Consents by the competent authorities of destination, dispatch and transit and time periods for transport, recovery or disposal
1. The competent authorities of destination, dispatch and transit shall have 30 days following the date of transmission of the acknowledgement by the competent authority of destination in accordance with Article 8 in which to take one of the following duly reasoned decisions in writing as regards the notified shipment:
(a) consent without conditions;
(b) consent with conditions in accordance with Article 10; or
(c) objections in accordance with Articles 11 and 12.
Tacit consent by the competent authority of transit may be assumed if no objection is lodged within the said 30-day time limit.
2. The competent authorities of destination, dispatch and, where appropriate, transit shall transmit their decision and the reasons therefor to the notifier in writing within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, with copies to the other competent authorities concerned.
3. The competent authorities of destination, dispatch and, where appropriate, transit shall signify their written consent by appropriately stamping, signing and dating the notification document or their copies thereof.
4. A written consent to a planned shipment shall expire one calendar year after it is issued or on such later date as is indicated in the notification document. However, this shall not apply if a shorter period is indicated by the competent authorities concerned.
5. Tacit consent to a planned shipment shall expire one calendar year after the expiry of the 30-day time limit referred to in paragraph 1.
6. The planned shipment may take place only after fulfilment of the requirements of Article 16(a) and (b) and during the period of validity of the tacit or written consents of all competent authorities.
7. The recovery or disposal of waste in relation to a planned shipment shall be completed no later than one calendar year from the receipt of the waste by the facility, unless a shorter period is indicated by the competent authorities concerned.
8. The competent authorities concerned shall withdraw their consent when they have knowledge that:
(a) the composition of the waste is not as notified; or
(b) the conditions imposed on the shipment are not respected; or
(c) the waste is not recovered or disposed of in compliance with the permit of the facility that performs the said operation; or
(d) the waste is to be, or has been, shipped, recovered or disposed of in a way that is not in accordance with the information supplied on, or annexed to, the notification and movement documents.
9. Any withdrawal of consent shall be transmitted by means of official notice to the notifier with copies to the other competent authorities concerned and to the consignee.
1. The competent authorities of dispatch, destination and transit may, within 30 days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 8, lay down conditions in connection with their consent to a notified shipment. Such conditions may be based on one or more of the reasons specified in either Article 11 or Article 12.
2. The competent authorities of dispatch, destination and transit may also, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, lay down conditions in respect of the transport of waste within their jurisdiction. Such transport conditions shall not be more stringent than those laid down in respect of similar shipments occurring wholly within their jurisdiction and shall take due account of existing agreements, in particular relevant international agreements.
3. The competent authorities of dispatch, destination and transit may also, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, lay down a condition that their consent is to be considered withdrawn if the financial guarantee or equivalent insurance is not applicable at the latest when the notified shipment starts, as required by Article 6(3).
4. Conditions shall be transmitted to the notifier in writing by the competent authority that lays them down, with copies to the competent authorities concerned.
Conditions shall be supplied on, or annexed to, the notification document by the relevant competent authority.
5. The competent authority of destination may also, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, lay down a condition that the facility which receives the waste shall keep a regular record of inputs, outputs and/or balances for wastes and the related recovery or disposal operations as contained in the notification, and for the period of validity of the notification. Such records shall be signed by a person legally responsible for the facility and be sent to the competent authority of destination within one month of completion of the notified recovery or disposal operation.
Objections to shipments of waste destined for disposal
1. Where a notification is submitted regarding a planned shipment of waste destined for disposal, the competent authorities of destination and dispatch may, within 30 days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 8, raise reasoned objections based on one or more of the following grounds and in accordance with the Treaty:
(a) that the planned shipment or disposal would not be in accordance with measures taken to implement the principles of proximity, priority for recovery and self-sufficiency at Community and national levels in accordance with Directive 2006/12/EC, to prohibit generally or partially or to object systematically to shipments of waste; or
(b) that the planned shipment or disposal would not be in accordance with national legislation relating to environmental protection, public order, public safety or health protection concerning actions taking place in the objecting country; or
(c) that the notifier or the consignee has previously been convicted of illegal shipment or some other illegal act in relation to environmental protection. In this case, the competent authorities of dispatch and destination may refuse all shipments involving the person in question in accordance with national legislation; or
(d) that the notifier or the facility has repeatedly failed to comply with Articles 15 and 16 in connection with past shipments; or
(e) that the Member State wishes to exercise its right pursuant to Article 4(1) of the Basel Convention to prohibit the import of hazardous waste or of waste listed in Annex II to that Convention; or
(f) that the planned shipment or disposal conflicts with obligations resulting from international conventions concluded by the Member State(s) concerned or the Community; or
(g) that the planned shipment or disposal is not in accordance with Directive 2006/12/EC, in particular Articles 5 and 7 thereof, while taking into account geographical circumstances or the need for specialised installations for certain types of waste:
(i) in order to implement the principle of self-sufficiency at Community and national levels, or
(ii) in cases where the specialised installation has to dispose of waste from a nearer source and the competent authority has given priority to this waste, or
(iii) in order to ensure that shipments are in accordance with waste management plans, or
(h) that the waste will be treated in a facility which is covered by Directive 96/61/EC, but which does not apply best available techniques as defined in Article 9(4) of that Directive in compliance with the permit of the facility; or
(i) that the waste is mixed municipal waste collected from private households (waste entry 20 03 01); or
(j) that the waste concerned will not be treated in accordance with legally binding environmental protection standards in relation to disposal operations established in Community legislation (also in cases where temporary derogations are granted).
2. The competent authority(ies) of transit may, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, raise reasoned objections based only on paragraph 1(b), (c), (d) and (f).
3. In the case of hazardous waste produced in a Member State of dispatch in such a small quantity overall per year that the provision of new specialised disposal installations within that Member State would be uneconomic, paragraph 1(a) shall not apply.
The competent authority of destination shall cooperate with the competent authority of dispatch which considers that this paragraph and not paragraph 1(a) should apply, with a view to resolving the issue bilaterally.
If there is no satisfactory solution, either Member State may refer the matter to the Commission. The issue shall then be determined in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 59a(2).
4. If, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, the competent authorities consider that the problems which gave rise to their objections have been resolved, they shall immediately inform the notifier in writing, with copies to the consignee and to the other competent authorities concerned.
5. If the problems giving rise to the objections have not been resolved within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, the notification shall cease to be valid. In cases where the notifier still intends to carry out the shipment, a new notification shall be submitted, unless all the competent authorities concerned and the notifier agree otherwise.
6. Measures taken by Member States in accordance with paragraph 1(a), to prohibit generally or partially or to object systematically to shipments of waste destined for disposal, or in accordance with paragraph 1(e), shall immediately be notified to the Commission which shall inform the other Member States.
Objections to shipments of waste destined for recovery
1. Where a notification is submitted regarding a planned shipment of waste destined for recovery, the competent authorities of destination and dispatch may, within 30 days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 8, raise reasoned objections based on one or more of the following grounds and in accordance with the Treaty:
(a) that the planned shipment or recovery would not be in accordance with Directive 2006/12/EC, in particular Articles 3, 4, 7 and 10 thereof; or
(b) that the planned shipment or recovery would not be in accordance with national legislation relating to environmental protection, public order, public safety or health protection concerning actions taking place in the objecting country; or
(c) that the planned shipment or recovery would not be in accordance with national legislation in the country of dispatch relating to the recovery of waste, including where the planned shipment would concern waste destined for recovery in a facility which has lower treatment standards for the particular waste than those of the country of dispatch, respecting the need to ensure the proper functioning of the internal market;
(i) there is corresponding Community legislation, in particular related to waste, and if requirements that are at least as stringent as those laid down in the Community legislation have been introduced in national legislation transposing such Community legislation,
(ii) the recovery operation in the country of destination takes place under conditions that are broadly equivalent to those prescribed in the national legislation of the country of dispatch,
(iii) the national legislation in the country of dispatch, other than that covered by (i), has not been notified in accordance with Directive 98/34/EC of the European Parliament and of the Council of 22 June 1998 laying down a procedure for the provision of information in the field of technical standards and regulations and of rules on Information Society services <1>, where required by that Directive, or
<1> OJ L 204, 21.7.1998, p. 37. Directive as last amended by the 2003 Act of Accession.
(d) that the notifier or the consignee has previously been convicted of illegal shipment or some other illegal act in relation to environmental protection. In this case, the competent authorities of dispatch and destination may refuse all shipments involving the person in question in accordance with national legislation; or
(e) that the notifier or the facility has repeatedly failed to comply with Articles 15 and 16 in connection with past shipments; or
(f) that the planned shipment or recovery conflicts with obligations resulting from international conventions concluded by the Member State(s) concerned or the Community; or
(g) that the ratio of the recoverable and non-recoverable waste, the estimated value of the materials to be finally recovered or the cost of the recovery and the cost of the disposal of the non-recoverable fraction do not justify the recovery, having regard to economic and/or environmental considerations; or
(h) that the waste shipped is destined for disposal and not for recovery; or
(i) that the waste will be treated in a facility which is covered by Directive 96/61/EC, but which does not apply best available techniques as defined in Article 9(4) of that Directive in compliance with the permit of the facility; or
(j) that the waste concerned will not be treated in accordance with legally binding environmental protection standards in relation to recovery operations, or legally binding recovery or recycling obligations established in Community legislation (also in cases where temporary derogations are granted); or
(k) that the waste concerned will not be treated in accordance with waste management plans drawn up pursuant to Article 7 of Directive 2006/12/EC with the purpose of ensuring the implementation of legally binding recovery or recycling obligations established in Community legislation.
2. The competent authority(ies) of transit may, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, raise reasoned objections to the planned shipment based only on paragraph 1(b), (d), (e) and (f).
3. If, within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, the competent authorities consider that the problems which gave rise to their objections have been resolved, they shall immediately inform the notifier in writing, with copies to the consignee and to the other competent authorities concerned.
4. If the problems giving rise to the objections are not resolved within the 30-day time limit referred to in paragraph 1, the notification shall cease to be valid. In cases where the notifier still intends to carry out the shipment, a new notification shall be submitted, unless all the competent authorities concerned and the notifier agree otherwise.
5. Objections raised by competent authorities in accordance with paragraph 1(c) shall be reported by Member States to the Commission in accordance with Article 51.
6. The Member State of dispatch shall inform the Commission and the other Member States of the national legislation on which objections raised by competent authorities in accordance with paragraph 1(c) may be based, and shall state to which waste and waste recovery operations those objections apply, before such legislation is invoked in order to raise reasoned objections.
1. The notifier may submit a general notification to cover several shipments if, in the case of each shipment:
(a) the waste has essentially similar physical and chemical characteristics; and
(b) the waste is shipped to the same consignee and the same facility; and
(c) the route of the shipment as indicated in the notification document is the same.
2. If, owing to unforeseen circumstances, the same route cannot be followed, the notifier shall inform the competent authorities concerned as soon as possible and, if possible, before the shipment starts if the need for modification is already known.
Where the route modification is known before the shipment starts and involves competent authorities other than those concerned by the general notification, the general notification may not be used and a new notification shall be submitted.
3. The competent authorities concerned may make their agreement to the use of a general notification subject to the subsequent provision of additional information and documentation, in accordance with the second subparagraph, points 2 and 3 of Article 4.
Pre-consented recovery facilities
1. The competent authorities of destination which have jurisdiction over specific recovery facilities may decide to issue pre-consents to such facilities.
Such decisions shall be limited to a specific period and may be revoked at any time.
2. In the case of a general notification submitted in accordance with Article 13, the period of validity of the consent referred to in Article 9(4) and (5) may be extended to up to three years by the competent authority of destination in agreement with the other competent authorities concerned.
3. Competent authorities which decide to issue a pre-consent to a facility in accordance with paragraphs 1 and 2 shall inform the Commission and, where appropriate, the OECD Secretariat of:
(a) the name, registration number and address of the recovery facility;
(b) the description of technologies employed, including R-code(s);
(c) the wastes as listed in Annexes IV and IVA or the wastes to which the decision applies;
(d) the total pre-consented quantity;
(f) any change in the pre-consent;
(g) any change in the information notified; and
(h) any revocation of the pre-consent.
For this purpose the form set out in Annex VI shall be used.
4. By way of derogation from Articles 9, 10 and 12, the consent given in accordance with Article 9, conditions imposed in accordance with Article 10 or objections raised in accordance with Article 12 by the competent authorities concerned shall be subject to a time limit of seven working days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 8.
5. Notwithstanding paragraph 4, the competent authority of dispatch may decide that more time is needed in order to receive further information or documentation from the notifier.
In such cases, the competent authority shall, within seven working days, inform the notifier in writing with copies to the other competent authorities concerned.
The total time needed shall not exceed 30 days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of destination in accordance with Article 8.
Additional provisions regarding interim recovery and disposal operations
Shipments of waste destined for interim recovery or disposal operations shall be subject to the following additional provisions:
(a) Where a shipment of waste is destined for an interim recovery or disposal operation, all the facilities where subsequent interim as well as non-interim recovery and disposal operations are envisaged shall also be indicated in the notification document in addition to the initial interim recovery or disposal operation.
(b) The competent authorities of dispatch and destination may give their consent to a shipment of waste destined for an interim recovery or disposal operation only if there are no grounds for objection, in accordance with Articles 11 or 12, to the shipment(s) of waste to the facilities performing any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operations.
(c) Within three days of the receipt of the waste by the facility which carries out this interim recovery or disposal operation, that facility shall provide confirmation in writing that the waste has been received.
This confirmation shall be supplied on, or annexed to, the movement document. The said facility shall send signed copies of the movement document containing this confirmation to the notifier and to the competent authorities concerned.
(d) As soon as possible, but no later than 30 days after completion of the interim recovery or disposal operation, and no later than one calendar year, or a shorter period in accordance with Article 9(7), following the receipt of the waste, the facility carrying out this operation shall, under its responsibility, certify that the interim recovery or disposal has been completed.
This certificate shall be contained in, or annexed to, the movement document.
The said facility shall send signed copies of the movement document containing this certificate to the notifier and to the competent authorities concerned.
(e) When a recovery or disposal facility which carries out an interim recovery or disposal operation delivers the waste for any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operation to a facility located in the country of destination, it shall obtain as soon as possible but no later than one calendar year following delivery of the waste, or a shorter period in accordance with Article 9(7), a certificate from that facility that the subsequent non-interim recovery or disposal operation has been completed.
The said facility that carries out an interim recovery or disposal operation shall promptly transmit the relevant certificate(s) to the notifier and the competent authorities concerned, identifying the shipment(s) to which the certificate(s) pertain.
(f) When a delivery as described in subparagraph (e) is made to a facility respectively located:
(i) in the initial country of dispatch or in another Member State, a new notification shall be required in accordance with the provisions of this Title, or
(ii) in a third country, a new notification shall be required in accordance with the provisions of this Regulation, with the addition that the provisions concerning the competent authorities concerned shall also apply to the initial competent authority of the initial country of dispatch.
Requirements following consent to a shipment
After consent has been given to a notified shipment by the competent authorities involved, all undertakings involved shall complete the movement document, or, in the case of a general notification, the movement documents at the points indicated, sign it or them and retain a copy or copies. The following requirements shall be fulfilled:
(a) Completion of the movement document by the notifier: once the notifier has received consent from the competent authorities of dispatch, destination and transit or, in relation to the competent authority of transit, can assume tacit consent, he/she shall insert the actual date of shipment and otherwise complete the movement document to the extent possible.
(b) Prior information regarding actual start of shipment: the notifier shall send signed copies of the then completed movement document, as described in point (a), to the competent authorities concerned and to the consignee at least three working days before the shipment starts.
(c) Documents to accompany each transport: the notifier shall retain a copy of the movement document. The movement document and copies of the notification document containing the written consents and the conditions of the competent authorities concerned shall accompany each transport. The movement document shall be retained by the facility which receives the waste.
(d) Written confirmation of receipt of the waste by the facility: within three days of receipt of the waste, the facility shall provide confirmation in writing that the waste has been received.
This confirmation shall be contained in, or annexed to, the movement document.
The facility shall send signed copies of the movement document containing this confirmation to the notifier and to the competent authorities concerned.
(e) Certificate for non-interim recovery or disposal by the facility: as soon as possible, but no later than 30 days after completion of the non-interim recovery or disposal operation, and no later than one calendar year, or a shorter period in accordance with Article 9(7), following receipt of the waste, the facility carrying out the operation shall, under its responsibility, certify that the non-interim recovery or disposal has been completed.
This certificate shall be contained in, or annexed to, the movement document.
The facility shall send signed copies of the movement document containing this certificate to the notifier and to the competent authorities concerned.
Changes in the shipment after consent
1. If any essential change is made to the details and/or conditions of the consented shipment, including changes in the intended quantity, route, routing, date of shipment or carrier, the notifier shall inform the competent authorities concerned and the consignee immediately and, where possible, before the shipment starts.
2. In such cases a new notification shall be submitted, unless all the competent authorities concerned consider that the proposed changes do not require a new notification.
3. Where such changes involve competent authorities other than those concerned in the original notification, a new notification shall be submitted.
GENERAL INFORMATION REQUIREMENTS
Waste to be accompanied by certain information
1. Waste as referred to in Article 3(2) and (4) that is intended to be shipped shall be subject to the following procedural requirements:
(a) In order to assist the tracking of shipments of such waste, the person under the jurisdiction of the country of dispatch who arranges the shipment shall ensure that the waste is accompanied by the document contained in Annex VII.
(b) The document contained in Annex VII shall be signed by the person who arranges the shipment before the shipment takes place and shall be signed by the recovery facility or the laboratory and the consignee when the waste in question is received.
2. The contract referred to in Annex VII between the person who arranges the shipment and the consignee for recovery of the waste shall be effective when the shipment starts and shall include an obligation, where the shipment of waste or its recovery cannot be completed as intended or where it has been effected as an illegal shipment, on the person who arranges the shipment or, where that person is not in a position to complete the shipment of waste or its recovery (for example, is insolvent), on the consignee, to:
(a) take the waste back or ensure its recovery in an alternative way; and
(b) provide, if necessary, for its storage in the meantime.
The person who arranges the shipment or the consignee shall provide a copy of the contract upon request by the competent authority concerned.
3. For inspection, enforcement, planning and statistical purposes, Member States may in accordance with national legislation require information as referred to in paragraph 1 on shipments covered by this Article.
4. The information referred to in paragraph 1 shall be treated as confidential where this is required by Community and national legislation.
Prohibition on mixing waste during shipment
From the start of the shipment to the receipt in a recovery or disposal facility, waste, as specified on the notification document or as referred to in Article 18, shall not be mixed with other waste.
Keeping of documents and information
1. All documents sent to or by the competent authorities in relation to a notified shipment shall be kept in the Community for at least three years from the date when the shipment starts, by the competent authorities, the notifier, the consignee and the facility which receives the waste.
2. Information given pursuant to Article 18(1) shall be kept in the Community for at least three years from the date when the shipment starts, by the person who arranges for the shipment, the consignee and the facility which receives the waste.
Public access to notifications
The competent authorities of dispatch or destination may make publicly available by appropriate means, such as the Internet, information on notifications of shipments they have consented to, where such information is not confidential under national or Community legislation.
Take-back when a shipment cannot be completed as intended
1. Where any of the competent authorities concerned becomes aware that a shipment of waste, including its recovery or disposal, cannot be completed as intended in accordance with the terms of the notification and movement documents and/or contract referred to in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5, it shall immediately inform the competent authority of dispatch. Where a recovery or disposal facility rejects a shipment received, it shall immediately inform the competent authority of destination.
2. The competent authority of dispatch shall ensure that, except in cases referred to in paragraph 3, the waste in question is taken back to its area of jurisdiction or elsewhere within the country of dispatch by the notifier as identified in accordance with the ranking established in point 15 of Article 2, or, if impracticable, by that competent authority itself or by a natural or legal person on its behalf.
This shall take place within 90 days, or such other period as may be agreed between the competent authorities concerned, after the competent authority of dispatch becomes aware or has been advised in writing by the competent authorities of destination or transit that the consented shipment of waste or its recovery or disposal cannot be completed and has been informed of the reason(s) therefor. Such advice may result from information submitted to the competent authorities of destination or transit, inter alia, by other competent authorities.
3. The take-back obligation in paragraph 2 shall not apply if the competent authorities of dispatch, transit and destination involved in disposing of or recovering the waste are satisfied that the waste can be recovered or disposed of in an alternative way in the country of destination or elsewhere by the notifier or, if impracticable, by the competent authority of dispatch or by a natural or legal person on its behalf.
The take-back obligation in paragraph 2 shall not apply if the waste shipped has, in the course of the operation at the facility concerned, been irreversibly mixed with other waste before a competent authority concerned has become aware of the fact that the notified shipment cannot be completed as referred to in paragraph 1. Such mixture shall be recovered or disposed of in an alternative way in accordance with the first subparagraph.
4. In cases of take-back as referred to in paragraph 2, a new notification shall be submitted, unless the competent authorities concerned agree that a duly reasoned request by the initial competent authority of dispatch is sufficient.
A new notification, where appropriate, shall be submitted by the initial notifier or, if impracticable, by any other natural or legal persons identified in accordance with point 15 of Article 2, or, if impracticable, by the initial competent authority of dispatch or by a natural or legal person on its behalf.
No competent authority shall oppose or object to the return of waste from a shipment that cannot be completed or to the related recovery and disposal operation.
5. In cases of alternative arrangements outside the initial country of destination as referred to in paragraph 3, a new notification, where appropriate, shall be submitted by the initial notifier or, if impracticable, by any other natural or legal persons identified in accordance with point 15 of Article 2, or, if impracticable, by the initial competent authority of dispatch or by a natural or legal person on its behalf.
When such a new notification is submitted by the notifier, this notification shall also be submitted to the competent authority of the initial country of dispatch.
6. In cases of alternative arrangements in the initial country of destination as referred to in paragraph 3, a new notification shall not be required and a duly reasoned request shall suffice. Such a duly reasoned request, seeking agreement to the alternative arrangement, shall be transmitted to the competent authority of destination and dispatch by the initial notifier or, if impracticable, to the competent authority of destination by the initial competent authority of dispatch.
7. If no new notification is to be submitted in accordance with paragraphs 4 or 6, a new movement document shall be completed in accordance with Article 15 or Article 16 by the initial notifier or, if impracticable, by any other natural or legal persons identified in accordance with point 15 of Article 2, or, if impracticable, by the initial competent authority of dispatch or by a natural or legal person on its behalf.
If a new notification is submitted by the initial competent authority of dispatch in accordance with paragraphs 4 or 5, a new financial guarantee or equivalent insurance shall not be required.
8. The obligation of the notifier and the subsidiary obligation of the country of dispatch to take the waste back or arrange for alternative recovery or disposal shall end when the facility issues the certificate of non-interim recovery or disposal as referred to in Article 16(e) or, where appropriate, in Article 15(e). In the cases of interim recovery or disposal referred to in Article 6(6), the subsidiary obligation of the country of dispatch shall end when the facility issues the certificate referred to in Article 15(d).
If a facility issues a certificate of recovery or disposal in such a way as to result in an illegal shipment, with the consequence that the financial guarantee is released, Article 24(3) and Article 25(2) shall apply.
9. Where waste from a shipment which cannot be completed, including its recovery or disposal, is discovered within a Member State, the competent authority with jurisdiction over the area where the waste was discovered shall be responsible for ensuring that arrangements are made for the safe storage of the waste pending its return or non-interim recovery or disposal in an alternative way.
Costs for take-back when a shipment cannot be completed
1. Costs arising from the return of waste from a shipment that cannot be completed, including costs of its transport, recovery or disposal pursuant to Article 22(2) or (3) and, from the date on which the competent authority of dispatch becomes aware that a shipment of waste or its recovery or disposal cannot be completed, storage costs pursuant to Article 22(9) shall be charged:
(a) to the notifier as identified in accordance with the ranking established in point 15 of Article 2; or, if impracticable;
(b) to other natural or legal persons as appropriate; or, if impracticable;
(c) to the competent authority of dispatch; or, if impracticable;
(d) as otherwise agreed between the competent authorities concerned.
2. This Article shall be without prejudice to Community and national pro visions concerning liability.
Take-back when a shipment is illegal
1. Where a competent authority discovers a shipment that it considers to be an illegal shipment, it shall immediately inform the other competent authorities concerned.
2. If an illegal shipment is the responsibility of the notifier, the competent authority of dispatch shall ensure that the waste in question is:
(a) taken back by the notifier de facto; or, if no notification has been submitted;
(b) taken back by the notifier de jure; or, if impracticable;
(c) taken back by the competent authority of dispatch itself or by a natural or legal person on its behalf; or, if impracticable;
(d) alternatively recovered or disposed of in the country of destination or dispatch by the competent authority of dispatch itself or by a natural or legal person on its behalf; or, if impracticable;
(e) alternatively recovered or disposed of in another country by the competent authority of dispatch itself or by a natural or legal person on its behalf if all the competent authorities concerned agree.
This take-back, recovery or disposal shall take place within 30 days, or such other period as may be agreed between the competent authorities concerned after the competent authority of dispatch becomes aware of or has been advised in writing by the competent authorities of destination or transit of the illegal shipment and informed of the reason(s) therefor. Such advice may result from information submitted to the competent authorities of destination or transit, inter alia, by other competent authorities.
In cases of take-back as referred to in (a), (b) and (c), a new notification shall be submitted, unless the competent authorities concerned agree that a duly reasoned request by the initial competent authority of dispatch is sufficient.
The new notification shall be submitted by the person or authority listed in (a), (b) or (c) and in accordance with that order.
No competent authority shall oppose or object to the return of waste of an illegal shipment. In the case of alternative arrangements as referred to in (d) and (e) by the competent authority of dispatch, a new notification shall be submitted by the initial competent authority of dispatch or by a natural or legal person on its behalf unless the competent authorities concerned agree that a duly reasoned request by that authority is sufficient.
3. If an illegal shipment is the responsibility of the consignee the competent authority of destination shall ensure that the waste in question is recovered or disposed of in an environmentally sound manner:
(a) by the consignee; or, if impracticable,
(b) by the competent authority itself or by a natural or legal person on its behalf.
This recovery or disposal shall take place within 30 days, or such other period as may be agreed between the competent authorities concerned after the competent authority of destination becomes aware of or has been advised in writing by the competent authorities of dispatch or transit of the illegal shipment and informed of the reason(s) therefor. Such advice may result from information submitted to the competent authorities of dispatch and transit, inter alia, by other competent authorities.
To this end, the competent authorities concerned shall cooperate, as necessary, in the recovery or disposal of the waste.
4. If no new notification is to be submitted, a new movement document shall be completed in accordance with Article 15 or 16 by the person responsible for take-back or, if impracticable, by the initial competent authority of dispatch.
If a new notification is submitted by the initial competent authority of dispatch, a new financial guarantee or equivalent insurance shall not be required.
5. In particular in cases where responsibility for the illegal shipment cannot be imputed to either the notifier or the consignee, the competent authorities concerned shall cooperate to ensure that the waste in question is recovered or disposed of.
6. In the cases of interim recovery or disposal referred to in Article 6(6) where an illegal shipment is discovered after completion of the interim recovery or disposal operation, the subsidiary obligation of the country of dispatch to take the waste back or arrange for alternative recovery or disposal shall end when the facility has issued the certificate referred to in Article 15(d).
If a facility issues a certificate of recovery or disposal in such a way as to result in an illegal shipment, with the consequence that the financial guarantee is released, paragraph 3 and Article 25(2) shall apply.
7. Where the waste of an illegal shipment is discovered within a Member State, the competent authority with jurisdiction over the area where the waste was discovered shall be responsible for ensuring that arrangements are made for the safe storage of the waste pending its return or non-interim recovery or disposal in an alternative way.
8. Articles 34 and 36 shall not apply in cases where illegal shipments are returned to the country of dispatch and that country of dispatch is a country covered by the prohibitions set out in those Articles.
9. In the case of an illegal shipment as defined in point 35(g) of Article 2, the person who arranges the shipment shall be subject to the same obligations established in this Article as the notifier.
10. This Article shall be without prejudice to Community and national provisions concerning liability.
Costs for take-back when a shipment is illegal
1. Costs arising from the take-back of waste of an illegal shipment, including costs of its transport, recovery or disposal pursuant to Article 24(2) and, from the date on which the competent authority of dispatch becomes aware that a shipment is illegal, storage costs pursuant to Article 24(7), shall be charged to:
(a) the notifier de facto, as identified in accordance with the ranking established in point 15 of Article 2; or, if no notification has been submitted;
(b) the notifier de jure or other natural or legal persons as appropriate; or, if impracticable;
(c) the competent authority of dispatch.
2. Costs arising from recovery or disposal pursuant to Article 24(3), including possible transport and storage costs pursuant to Article 24(7), shall be charged to:
(a) the consignee; or, if impracticable;
(b) the competent authority of destination.
3. Costs arising from recovery or disposal pursuant to Article 24(5), including possible transport and storage costs pursuant to Article 24(7), shall be charged to:
(a) the notifier, as identified in accordance with the ranking established in point 15 of Article 2, and/or the consignee, depending upon the decision by the competent authorities involved; or, if impracticable,
(b) other natural or legal persons as appropriate; or, if impracticable,
(c) the competent authorities of dispatch and destination.
4. In the case of an illegal shipment as defined in point 35(g) of Article 2, the person who arranges the shipment shall be subject to the same obligations established in this Article as the notifier.
5. This Article shall be without prejudice to Community and national provisions concerning liability.
GENERAL ADMINISTRATIVE PROVISIONS
1. The information and documents listed below may be submitted by post:
(a) notification of a planned shipment pursuant to Articles 4 and 13;
(b) request for information and documentation pursuant to Articles 4, 7 and 8;
(c) submission of information and documentation pursuant to Articles 4, 7 and 8;
(d) written consent to a notified shipment pursuant to Article 9;
(e) conditions for a shipment pursuant to Article 10;
(f) objections to a shipment pursuant to Articles 11 and 12;
(g) information on decisions to issue pre-consents to specific recovery facilities pursuant to Article 14(3);
(h) written confirmation of receipt of the waste pursuant to Articles 15 and 16;
(i) certificate for recovery or disposal of the waste pursuant to Articles 15 and 16;
(j) prior information regarding actual start of the shipment pursuant to Article 16;
(k) information on changes in the shipment after consent pursuant to Article 17; and
(l) written consents and movement documents to be sent pursuant to Titles IV, V and VI.
2. Subject to the agreement of the competent authorities concerned and the notifier, the documents referred to in paragraph 1 may alternatively be submitted using any of the following methods of communication:
(b) by fax followed by post; or
(c) by e-mail with digital signature. In this case, any stamp or signature required shall be replaced by the digital signature; or
(d) by e-mail without digital signature followed by post.
3. The documents to accompany each transport in accordance with Article 16(c) and Article 18 may be in an electronic form with digital signatures if they can be made readable at any time during the transport and if this is acceptable to the competent authorities concerned.
4. Subject to the agreement of the competent authorities concerned and of the notifier, the information and documents listed in paragraph 1 may be submitted and exchanged by means of electronic data interchange with electronic signature or electronic authentication in accordance with Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council <1>, or a comparable electronic authentication system which provides the same level of security.
<1> Directive 1999/93/EC of the European Parliament and of the Council of 13 December 1999 on a Community framework for electronic signatures (OJ L 13, 19.1.2000, p. 12).
With a view to facilitating the implementation of the first subparagraph, the Commission shall, where feasible, adopt implementing acts establishing the technical and organisational requirements for the practical implementation of electronic data interchange for the submission of documents and information. The Commission shall take into consideration any relevant international standards, and shall ensure that those requirements are in conformity with Directive 1999/93/EC or provide at least the same level of security as provided for under that Directive. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 59a(2).
1. Any notification, information, documentation or other communication submitted pursuant to the provisions of this Title shall be supplied in a language acceptable to the competent authorities concerned.
2. The notifier shall provide the competent authorities concerned with authorised translation(s) into a language which is acceptable to them, should they so request.
Disagreement on classification issues
1. If the competent authorities of dispatch and of destination cannot agree on the classification as regards the distinction between waste and non-waste, the subject matter shall be treated as if it were waste. This shall be without prejudice to the right of the country of destination to deal with the shipped material in accordance with its national legislation, following arrival of the shipped material and where such legislation is in accordance with Community or international law.
2. If the competent authorities of dispatch and of destination cannot agree on the classification of the notified waste as being listed in Annex III, IIIA, IIIB or IV, the waste shall be regarded as listed in Annex IV.
3. If the competent authorities of dispatch and destination cannot agree on the classification of the waste treatment operation notified as being recovery or disposal, the provisions regarding disposal shall apply.
4. Paragraphs 1 to 3 shall apply only for the purposes of this Regulation, and shall be without prejudice to rights of interested parties to resolve any dispute related to these questions before a court of law or tribunal.
Appropriate and proportionate administrative costs of implementing the notification and supervision procedures and usual costs of appropriate analyses and inspections may be charged to the notifier.
1. In exceptional cases, and if the specific geographical or demographical situation warrants such a step, Member States may conclude bilateral agreements making the notification procedure for shipments of specific flows of waste less stringent in respect of cross-border shipments to the nearest suitable facility located in the border area between the two Member States concerned.
2. Such bilateral agreements may also be concluded where waste is shipped from and treated in the country of dispatch but transits another Member State.
3. Member States may also conclude such agreements with countries that are Parties to the Agreement on the European Economic Area.
4. Such agreements shall be notified to the Commission before they take effect.
SHIPMENTS WITHIN THE COMMUNITY WITH TRANSIT VIA THIRD COUNTRIES
Shipments of waste destined for disposal
Where a shipment of waste takes place within the Community with transit via one or more third countries, and the waste is destined for disposal, the competent authority of dispatch shall, in addition to the provisions of this Title, ask the competent authority in the third countries whether it wishes to send its written consent to the planned shipment:
(a) in the case of Parties to the Basel Convention, within 60 days, unless it has waived this right in accordance with the terms of that Convention; or
(b) in the case of countries not Parties to the Basel Convention, within a period agreed between the competent authorities.
Shipments of waste destined for recovery
1. When a shipment of waste takes place within the Community with transit via one or more third countries to which the OECD Decision does not apply, and the waste is destined for recovery, Article 31 shall apply.
2. When a shipment of waste takes place within the Community, including shipments between localities in the same Member State, with transit via one or more third countries to which the OECD Decision applies, and the waste is destined for recovery, the consent referred to in Article 9 may be provided tacitly, and if no objection has been lodged or no conditions have been specified, the shipment may start 30 days after the date of transmission of the acknowledgement by the competent authority of destination in accordance with Article 8.
Application of this Regulation to shipments exclusively within Member States
1. Member States shall establish an appropriate system for the supervision and control of shipments of waste exclusively within their jurisdiction. This system shall take account of the need for coherence with the Community system established by Titles II and VII.
2. Member States shall inform the Commission of their system for supervision and control of shipments of waste. The Commission shall inform the other Member States thereof.
3. Member States may apply the system provided for in Titles II and VII within their jurisdiction.
Export prohibited except to EFTA countries
1. All exports of waste from the Community destined for disposal shall be prohibited.
2. The prohibition in paragraph 1 shall not apply to exports of waste destined for disposal in EFTA countries which are also Parties to the Basel Convention.
3. However, exports of waste for disposal to an EFTA country Party to the Basel Convention shall also be prohibited:
(a) where the EFTA country prohibits imports of such waste; or
(b) if the competent authority of dispatch has reason to believe that the waste will not be managed in an environmentally sound manner, as referred to in Article 49, in the country of destination concerned.
4. This provision shall be without prejudice to the take-back obligations as laid down in Articles 22 and 24.
Procedures when exporting to EFTA countries
1. Where waste is exported from the Community and destined for disposal in EFTA countries Parties to the Basel Convention, the provisions of Title II shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed in paragraphs 2 and 3.
2. The following adaptations shall apply:
(a) the competent authority of transit outside the Community shall have 60 days following the date of transmission of its acknowledgement of receipt of the notification in which to request additional information on the notified shipment, to provide, if the country concerned has decided not to require prior written consent and has informed the other Parties thereof in accordance with Article 6(4) of the Basel Convention, tacit consent or to give a written consent with or without conditions; and
(b) the competent authority of dispatch in the Community shall take the decision to consent to the shipment as referred to in Article 9 only after having received written consent from the competent authority of destination and, where appropriate, the tacit or written consent of the competent authority of transit outside the Community, and not earlier than 61 days following the date of transmission of the acknowledgement by the competent authority of transit. The competent authority of dispatch may take the decision before the conclusion of the 61-day time limit if it has the written consent of the other competent authorities concerned.
3. The following additional provisions shall apply:
(a) the competent authority of transit in the Community shall acknowledge the receipt of the notification to the notifier;
(b) the competent authorities of dispatch and, where appropriate, transit in the Community shall send a stamped copy of their decisions to consent to the shipment to the customs office of export and to the customs office of exit from the Community;
(c) a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of export and the customs office of exit from the Community;
(d) as soon as the waste has left the Community, the customs office of exit from the Community shall send a stamped copy of the movement document to the competent authority of dispatch in the Community stating that the waste has left the Community;
(e) if, 42 days after the waste has left the Community, the competent authority of dispatch in the Community has received no information from the facility about receipt of the waste, it shall without delay inform the competent authority of destination; and
(f) the contract referred to in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5 shall stipulate that:
(i) if a facility issues an incorrect certificate of disposal with the consequence that the financial guarantee is released, the consignee shall bear the costs arising from the duty to return the waste to the area of jurisdiction of the competent authority of dispatch and from its recovery or disposal in an alternative and environmentally sound manner,
(ii) within three days of receipt of the waste for disposal, the facility shall send signed copies of the completed movement document, except for the certificate of disposal referred to in subpoint iii, to the notifier and the competent authorities concerned, and
(iii) as soon as possible but no later than 30 days after completion of disposal, and no later than one calendar year following the receipt of the waste the facility shall, under its responsibility, certify that the disposal has been completed and shall send signed copies of the movement document containing this certification to the notifier and to the competent authorities concerned.
4. The shipment may take place only if:
(a) the notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch, destination and, where appropriate, transit outside the Community and if the conditions laid down are met;
(b) a contract between the notifier and consignee has been concluded and is effective, as required in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5;
(c) a financial guarantee or equivalent insurance has been established and is effective, as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6; and
(d) environmentally sound management, as referred to in Article 49, is ensured.
5. Where waste is exported, it shall be destined for disposal operations within a facility which, under applicable national law, is operating or is authorised to operate in the country of destination.
6. If a customs office of export or a customs office of exit from the Community discovers an illegal shipment, it shall without delay inform the competent authority in the country of the customs office which shall:
(a) without delay inform the competent authority of dispatch in the Community; and
(b) ensure detention of the waste until the competent authority of dispatch has decided otherwise and has communicated that decision in writing to the competent authority in the country of the customs office in which the waste is detained.
Section 1. EXPORTS TO NON-OECD DECISION COUNTRIES
1. Exports from the Community of the following wastes destined for recovery in countries to which the OECD Decision does not apply are prohibited:
(a) wastes listed as hazardous in Annex V;
(b) wastes listed in Annex V, Part 3;
(c) hazardous wastes not classified under one single entry in Annex V;
(d) mixtures of hazardous wastes and mixtures of hazardous wastes with non-hazardous wastes not classified under one single entry in Annex V;
(e) wastes that the country of destination has notified to be hazardous under Article 3 of the Basel Convention;
(f) wastes the import of which has been prohibited by the country of destination; or
(g) wastes which the competent authority of dispatch has reason to believe will not be managed in an environmentally sound manner, as referred to in Article 49, in the country of destination concerned.
2. This provision shall be without prejudice to the take-back obligations as set out in Articles 22 and 24.
3. Member States may, in exceptional cases, adopt provisions to determine, on the basis of documentary evidence provided in an appropriate way by the notifier, that a specific hazardous waste listed in Annex V is excluded from the export prohibition if it does not display any of the properties listed in Annex III to Directive 91/689/EEC, taking into account, as regards the properties H3 to H8, H10 and H11 defined in that Annex, the limit values laid down in Commission Decision 2000/532/EC of 3 May 2000 replacing Decision 94/3/EC establishing a list of wastes pursuant to Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste and Council Decision 94/904/EC establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste <1>.
<1> OJ L 226, 6.9.2000, p. 3. Decision as last amended by Council Decision 2001/573/EC (OJ L 203, 28.7.2001, p. 18).
4. The fact that waste is not listed as hazardous in Annex V, or that it is listed in Annex V, Part 1, List B, shall not preclude, in exceptional cases, characterisation of such waste as hazardous and therefore subject to the export prohibition if it displays any of the properties listed in Annex III to Directive 91/689/EEC, taking into account, as regards the properties H3 to H8, H10 and H11 defined in that Annex, the limit values laid down in Commission Decision 2000/532/EC, as provided for in Article 1(4), second indent, of Directive 91/689/EEC and in the introductory paragraph of Annex III to this Regulation.
5. In the cases referred to in paragraphs 3 and 4, the Member State concerned shall inform the envisaged country of destination prior to taking a decision. Member States shall notify such cases to the Commission before the end of each calendar year. The Commission shall forward the information to all Member States and to the Secretariat of the Basel Convention. On the basis of the information provided, the Commission may make comments and, where appropriate, adapt Annex V in accordance with Article 58.
Procedures when exporting waste listed in Annex III or IIIA
1. In the case of waste which is listed in Annex III or IIIA and the export of which is not prohibited under Article 36, the Commission shall, within 20 days of the entry into force of this Regulation, send a written request to each country to which the OECD Decision does not apply, seeking:
(i) confirmation in writing that the waste may be exported from the Community for recovery in that country, and
(ii) an indication as to which control procedure, if any, would be followed in the country of destination.
Each country to which the OECD Decision does not apply shall be given the following options:
(b) a procedure of prior written notification and consent as described in Article 35; or
(c) no control in the country of destination.
2. Before the date of application of this Regulation, the Commission shall adopt a Regulation taking into account all replies received pursuant to paragraph 1 and shall inform the Committee established pursuant to Article 18 of Directive 2006/12/EC.
If a country has not issued a confirmation as referred to in paragraph 1 or if a country for any reason has not been contacted, paragraph 1(b) shall apply.
The Commission shall periodically update the Regulation adopted.
3. If a country indicates in its reply that certain shipments of waste are not subject to any control, Article 18 shall apply mutatis mutandis to such shipments.
4. Where waste is exported, it shall be destined for recovery operations within a facility which, under applicable national law, is operating or is authorised to operate in the country of destination.
5. In the case of a shipment of waste not classified under one single entry in Annex III or a shipment of mixtures of wastes not classified under one single entry in Annex III or IIIA or a shipment of waste classified in Annex IIIB, and provided that the export is not prohibited pursuant to Article 36, paragraph 1(b) of this Article shall apply.
Section 2. EXPORTS TO OECD-DECISION COUNTRIES
Exports of waste listed in Annexes III, IIIA, IIIB, IV and IVA
1. Where waste listed in Annexes III, IIIA, IIIB, IV and IVA, waste not classified or mixtures of wastes not classified under one single entry in either Annex III, IV or IVA are exported from the Community and destined for recovery in countries to which the OECD Decision applies, with or without transit through countries to which the OECD Decision applies, the provisions of Title II shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed in paragraphs 2, 3 and 5.
2. The following adaptations shall apply:
(a) mixtures of wastes listed in Annex IIIA destined for an interim operation shall be subject to the procedure of prior written notification and consent if any subsequent interim or non-interim recovery or disposal operation is to take place in a country to which the OECD Decision does not apply;
(b) waste listed in Annex IIIB shall be subject to the procedure of prior written notification and consent;
(c) the consent as required in accordance with Article 9 may be provided in the form of tacit consent from the competent authority of destination outside the Community.
3. As regards exports of waste listed in Annexes IV and IVA, the following additional provisions shall apply:
(a) the competent authorities of dispatch and, where appropriate, transit in the Community shall send a stamped copy of their decisions to consent to the shipment to the customs office of export and to the customs office of exit from the Community;
(b) a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of export and customs office of exit from the Community;
(c) as soon as the waste has left the Community, the customs office of exit from the Community shall send a stamped copy of the movement document to the competent authority of dispatch in the Community stating that the waste has left the Community;
(d) if, 42 days after the waste has left the Community, the competent authority of dispatch in the Community has received no information from the facility about receipt of the waste, it shall without delay inform the competent authority of destination; and
(e) the contract referred to in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5 shall stipulate that:
(i) if a facility issues an incorrect certificate of recovery with the consequence that the financial guarantee is released, the consignee shall bear the costs arising from the duty to return the waste to the area of jurisdiction of the competent authority of dispatch and from its recovery or disposal in an alternative and environmentally sound manner,
(ii) within three days of receipt of the waste for recovery, the facility shall send signed copies of the completed movement document, except for the certificate of recovery referred to in subpoint iii, to the notifier and the competent authorities concerned, and
(iii) as soon as possible but no later than 30 days after completion of recovery, and no later than one calendar year following the receipt of the waste the facility shall, under its responsibility, certify that the recovery has been completed and shall send signed copies of the movement document containing this certification to the notifier and to the competent authorities concerned.
4. The shipment may take place only if:
(a) the notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch, destination and, where appropriate, transit or, if tacit consent from the competent authorities of destination and transit outside the Community is provided or can be assumed and if the conditions laid down are met;
(b) Article 35(4)(b), (c) and (d) is complied with.
5. If an export as described in paragraph 1 of waste listed in Annexes IV and IVA is in transit through a country to which the OECD Decision does not apply, the following adaptations shall apply:
(a) the competent authority of transit to which the OECD Decision does not apply shall have 60 days following the date of transmission of its acknowledgement of receipt of the notification in which to request additional information on the notified shipment, to provide, if the country concerned has decided not to require prior written consent and has informed the other Parties thereof in accordance with Article 6(4) of the Basel Convention, tacit consent or to give a written consent with or without conditions; and
(b) the competent authority of dispatch in the Community shall take the decision to consent to the shipment as referred to in Article 9 only after having received tacit or written consent from that competent authority of transit to which the OECD Decision does not apply, and not earlier than 61 days following the date of transmission of the acknowledgement of the competent authority of transit. The competent authority of dispatch may take the decision before the conclusion of the 61-day time limit if it has the written consent of the other competent authorities concerned.
6. Where waste is exported, it shall be destined for recovery operations within a facility which, under applicable national law, is operating or is authorised to operate in the country of destination.
7. If a customs office of export or a customs office of exit from the Community discovers an illegal shipment, it shall without delay inform the competent authority in the country of the customs office which shall:
(a) without delay inform the competent authority of dispatch in the Community; and
(b) ensure detention of the waste until the competent authority of dispatch has decided otherwise and has communicated that decision in writing to the competent authority in the country of the customs office in which the waste is detained.
Exports of waste from the Community to the Antarctic shall be prohibited.
Exports to overseas countries or territories
1. Exports from the Community of waste destined for disposal in overseas countries or territories shall be prohibited.
2. As regards exports of waste destined for recovery in overseas countries or territories, the prohibition set out in Article 36 shall apply mutatis mutandis.
3. As regards exports of waste destined for recovery in overseas countries or territories not covered by the prohibition set out in paragraph 2, the provisions of Title II shall apply mutatis mutandis.
Imports prohibited except from a country Party to the Basel Convention or with an agreement in place or from other areas during situations of crisis or war
1. Imports into the Community of waste destined for disposal shall be prohibited except those from:
(a) countries which are Parties to the Basel Convention; or
(b) other countries with which the Community, or the Community and its Member States, have concluded bilateral or multilateral agreements or arrangements compatible with Community legislation and in accordance with Article 11 of the Basel Convention; or
(c) other countries with which individual Member States have concluded bilateral agreements or arrangements in accordance with paragraph 2; or
(d) other areas in cases where, on exceptional grounds during situations of crisis, peacemaking, peacekeeping or war, no bilateral agreements or arrangements pursuant to points (b) or (c) can be concluded or where a competent authority in the country of dispatch has either not been designated or is unable to act.
2. In exceptional cases, individual Member States may conclude bilateral agreements and arrangements for the disposal of specific waste in those Member States, where such waste will not be managed in an environmentally sound manner, as referred to in Article 49, in the country of dispatch.
These agreements and arrangements shall be compatible with Community legislation and in accordance with Article 11 of the Basel Convention.
These agreements and arrangements shall guarantee that the disposal operations will be carried out in an authorised facility and will comply with the requirements for environmentally sound management.
These agreements and arrangements shall also guarantee that the waste is produced in the country of dispatch and that disposal will be carried out exclusively in the Member State which has concluded the agreement or arrangement.
These agreements or arrangements shall be notified to the Commission prior to their conclusion. However, in emergency situations they may be notified up to one month after conclusion.
3. Bilateral or multilateral agreements or arrangements entered into in accordance with paragraph 1(b) and (c) shall be based upon the procedural requirements of Article 42.
4. The countries referred to in paragraph 1(a), (b) and (c) shall be required to present a prior duly reasoned request to the competent authority of the Member State of destination on the basis that they do not have and cannot reasonably acquire the technical capacity and the necessary facilities in order to dispose of the waste in an environmentally sound manner.
Procedural requirements for imports from a country Party to the Basel Convention or from other areas during situations of crisis or war
1. Where waste is imported into the Community and destined for disposal from countries Parties to the Basel Convention, the provisions of Title II shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed in paragraphs 2 and 3.
2. The following adaptations shall apply:
(a) the competent authority of transit outside the Community shall have 60 days following the date of transmission of its acknowledgement of receipt of the notification in which to request additional information on the notified shipment, to provide, if the country concerned has decided not to require prior written consent and has informed the other Parties thereof in accordance with Article 6(4) of the Basel Convention, tacit consent or to give a written consent with or without conditions; and
(b) in the cases referred to in Article 41(1)(d) involving situations of crisis, peacemaking, peacekeeping or war, the consent of the competent authorities of dispatch shall not be required.
3. The following additional provisions shall apply:
(a) the competent authority of transit in the Community shall acknowledge the receipt of the notification to the notifier, with copies to the competent authorities concerned;
(b) the competent authorities of destination and, where appropriate, transit in the Community shall send a stamped copy of their decisions to consent to the shipment to the customs office of entry into the Community;
(c) a copy of the movement document shall be delivered by the carrier to the customs office of entry into the Community; and
(d) having carried out the necessary customs formalities, the customs office of entry into the Community shall send a stamped copy of the movement document to the competent authorities of destination and transit in the Community, stating that the waste has entered the Community.
4. The shipment may take place only if:
(a) the notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch, destination and, where appropriate, transit and if the conditions laid down are met;
(b) a contract between the notifier and consignee has been concluded and is effective, as required in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5;
(c) a financial guarantee or equivalent insurance has been established and is effective, as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6; and
(d) environmentally sound management, as referred to in Article 49, is ensured.
5. If a customs office of entry into the Community discovers an illegal shipment, it shall without delay inform the competent authority in the country of the customs office which shall:
(a) without delay inform the competent authority of destination in the Community which shall inform the competent authority of dispatch outside the Community; and
(b) ensure detention of the waste until the competent authority of dispatch outside the Community has decided otherwise and has communicated that decision in writing to the competent authority in the country of the customs office in which the waste is detained.
Imports prohibited except from an OECD Decision country or a country Party to the Basel Convention or with an agreement in place or from other areas during situations of crisis or war
1. All imports into the Community of waste destined for recovery shall be prohibited except those from:
(a) countries to which the OECD Decision applies; or
(b) other countries which are Parties to the Basel Convention; or
(c) other countries with which the Community, or the Community and its Member States, have concluded bilateral or multilateral agreements or arrangements compatible with Community legislation and in accordance with Article 11 of the Basel Convention; or
(d) other countries with which individual Member States have concluded bilateral agreements or arrangements in accordance with paragraph 2; or
(e) other areas in cases where, on exceptional grounds during situations of crisis, peacemaking, peacekeeping or war, no bilateral agreements or arrangements pursuant to points (c) or (d) can be concluded or where a competent authority in the country of dispatch has either not been designated or is unable to act.
2. In exceptional cases, individual Member States may conclude bilateral agreements and arrangements for the recovery of specific waste in those Member States, where such waste will not be managed in an environmentally sound manner, as referred to in Article 49, in the country of dispatch.
In such cases Article 41(2) shall apply.
3. Bilateral or multilateral agreements or arrangements entered into in accordance with paragraph 1(c) and (d) shall be based upon the procedural requirements of Article 42 in so far as may be relevant.
Procedural requirements for imports from an OECD Decision country or from other areas during situations of crisis or war
1. Where waste destined for recovery is imported into the Community from countries and through countries to which the OECD Decision applies, the provisions of Title II shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed in paragraphs 2 and 3.
2. The following adaptations shall apply:
(a) the consent as required in accordance with Article 9 may be provided in the form of tacit consent from the competent authority of dispatch outside the Community;
(b) prior written notification in accordance with Article 4 may be submitted by the notifier; and
(c) in the cases referred to in Article 43(1)(e) involving situations of crisis, peacemaking, peacekeeping or war, the consent of the competent authorities of dispatch shall not be required.
3. In addition, Article 42(3)(b), (c) and (d) shall be complied with.
4. The shipment may take place only if:
(a) the notifier has received written consent from the competent authorities of dispatch, destination and, where appropriate, transit or if tacit consent from the competent authority of dispatch outside the Community is provided or can be assumed and if the conditions laid down are met;
(b) a contract between the notifier and consignee has been concluded and is effective, as required in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5;
(c) a financial guarantee or equivalent insurance has been established and is effective, as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6; and
(d) environmentally sound management, as referred to in Article 49, is ensured.
5. If a customs office of entry into the Community discovers an illegal shipment, it shall without delay inform the competent authority in the country of the customs office which shall:
(a) without delay inform the competent authority of destination in the Community which shall inform the competent authority of dispatch outside the Community; and
(b) ensure detention of the waste until the competent authority of dispatch outside the Community has decided otherwise and has communicated that decision in writing to the competent authority in the country of the customs office in which the waste is detained.
Procedural requirements for imports from a non-OECD Decision country Party to the Basel Convention or from other areas during situations of crisis or war
Where waste destined for recovery is imported into the Community:
(a) from a country to which the OECD Decision does not apply; or
(b) through any country to which the OECD Decision does not apply and which is also Party to the Basel Convention,
Article 42 shall apply mutatis mutandis.
Imports from overseas countries or territories
1. Where waste is imported into the Community from overseas countries or territories, Title II shall apply mutatis mutandis.
2. One or more overseas countries and territories and the Member State to which they are linked may apply national procedures to shipments from the overseas country or territory to that Member State.
3. Member States which apply paragraph 2 shall notify the Commission of the national procedures applied.
Transit through the Community of waste destined for disposal
Where waste destined for disposal is shipped through Member States from and to third countries, Article 42 shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed below:
(a) the first and last competent authority of transit in the Community shall, where appropriate, send a stamped copy of the decisions to consent to the shipment or, if they have provided tacit consent, a copy of the acknowledgement in accordance with Article 42(3)(a) to the customs offices of entry into and exit from the Community respectively; and
(b) as soon as the waste has left the Community, the customs office of exit from the Community shall send a stamped copy of the movement document to the competent authority(ies) of transit in the Community, stating that the waste has left the Community.
Transit through the Community of waste destined for recovery
1. Where waste destined for recovery is shipped through Member States from and to a country to which the OECD Decision does not apply, Article 47 shall apply mutatis mutandis.
2. Where waste destined for recovery is shipped through Member States from and to a country to which the OECD Decision applies, Article 44 shall apply mutatis mutandis, with the adaptations and additions listed below:
(a) the first and last competent authority of transit in the Community shall, where appropriate, send a stamped copy of the decisions to consent to the shipment or, if they have provided tacit consent, a copy of the acknowledgement in accordance with Article 42(3)(a) to the customs offices of entry into and exit from the Community respectively; and
(b) as soon as the waste has left the Community, the customs office of exit from the Community shall send a stamped copy of the movement document to the competent authority(ies) of transit in the Community, stating that the waste has left the Community.
3. Where waste destined for recovery is shipped through Member States from a country to which the OECD Decision does not apply to a country to which the OECD Decision applies or vice versa, paragraph 1 shall apply as regards the country to which the OECD Decision does not apply and paragraph 2 shall apply as regards the country to which the OECD Decision applies.
1. The producer, the notifier and other undertakings involved in a shipment of waste and/or its recovery or disposal shall take the necessary steps to ensure that any waste they ship is managed without endangering human health and in an environmentally sound manner throughout the period of shipment and during its recovery and disposal. In particular, when the shipment takes place in the Community, the requirements of Article 4 of Directive 2006/12/EC and other Community legislation on waste shall be respected.
2. In the case of exports from the Community, the competent authority of dispatch in the Community shall:
(a) require and endeavour to secure that any waste exported is managed in an environmentally sound manner throughout the period of shipment, including recovery as referred to in Articles 36 and 38 or disposal as referred to in Article 34, in the third country of destination;
(b) prohibit an export of waste to third countries if it has reason to believe that the waste will not be managed in accordance with the requirements of point (a).
Environmentally sound management may, inter alia, be assumed as regards the waste recovery or disposal operation concerned, if the notifier or the competent authority in the country of destination can demonstrate that the facility which receives the waste will be operated in accordance with human health and environmental protection standards that are broadly equivalent to standards established in Community legislation.
This assumption shall, however, be without prejudice to the overall assessment of environmentally sound management throughout the period of shipment and including recovery or disposal in the third country of destination.
For the purposes of seeking guidance on environmentally sound management, the guidelines listed in Annex VIII may be considered.
3. In the case of imports into the Community, the competent authority of destination in the Community shall:
(a) require and take the necessary steps to ensure that any waste shipped into its area of jurisdiction is managed without endangering human health and without using processes or methods which could harm the environment, and in accordance with Article 4 of Directive 2006/12/EC and other Community legislation on waste throughout the period of shipment, including recovery or disposal in the country of destination;
(b) prohibit an import of waste from third countries if it has reason to believe that the waste will not be managed in accordance with the requirements of point (a).
1. Member States shall lay down the rules on penalties applicable for infringement of the provisions of this Regulation and shall take all measures necessary to ensure that they are implemented. The penalties provided for must be effective, proportionate and dissuasive. Member States shall notify the Commission of their national legislation relating to prevention and detection of illegal shipments and penalties for such shipments.
2. Member States shall, by way of measures for the enforcement of this Regulation, provide, inter alia, for inspections of establishments, undertakings, brokers and dealers in accordance with Article 34 of Directive 2008/98/EC, and for inspections of shipments of waste and of the related recovery or disposal.
2a. By 1 January 2017, Member States shall ensure that, in respect of their entire geographical territory, one or more plans are established, either separately or as a clearly defined part of other plans, for inspections carried out pursuant to paragraph 2 ("inspection plan"). Inspection plans shall be based on a risk assessment covering specific waste streams and sources of illegal shipments and considering, if available and where appropriate, intelligence-based data such as data on investigations by police and customs authorities and analyses of criminal activities. That risk assessment shall aim, inter alia, to identify the minimum number of inspections required, including physical checks on establishments, undertakings, brokers, dealers and shipments of waste or on the related recovery or disposal. An inspection plan shall include the following elements:
(a) the objectives and priorities of the inspections, including a description of how those priorities have been identified;
(b) the geographical area covered by that inspection plan;
(c) information on planned inspections, including on physical checks;
(d) the tasks assigned to each authority involved in inspections;
(e) arrangements for cooperation between authorities involved in inspections;
(f) information on the training of inspectors on matters relating to inspections; and
(g) information on the human, financial and other resources for the implementation of that inspection plan.
An inspection plan shall be reviewed at least every three years and, where appropriate, updated. That review shall evaluate to which extent the objectives and other elements of that inspection plan have been implemented.
3. Inspections of shipments may take place in particular:
(a) at the point of origin, carried out with the producer, holder or notifier;
(b) at the point of destination, including interim and non-interim recovery or disposal, carried out with the consignee or the facility;
(c) at the frontiers of the Union; and/or
(d) during the shipment within the Union.
4. Inspections of shipments shall include the verification of documents, the confirmation of identity and, where appropriate, physical checking of the waste.
4a. In order to ascertain that a substance or object being carried by road, rail, air, sea or inland waterway is not waste, the authorities involved in inspections may, without prejudice to Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council <1>, require the natural or legal person who is in possession of the substance or object concerned, or who arranges the carriage thereof, to submit documentary evidence:
<1> Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on waste electrical and electronic equipment (OJ L 197, 24.7.2012, p. 38).
(a) as to the origin and destination of the substance or object concerned; and
(b) that it is not waste, including, where appropriate, evidence of functionality.
For the purpose of the first subparagraph, the protection of the substance or object concerned against damage during transportation, loading and unloading, such as adequate packaging and appropriate stacking, shall also be ascertained.
4b. The authorities involved in inspections may conclude that the substance or object concerned is waste where:
- the evidence referred to in paragraph 4a or required under other Union legislation to ascertain that a substance or object is not waste, has not been submitted within the period specified by them, or
- they consider the evidence and information available to them to be insufficient to reach a conclusion, or they consider the protection provided against damage referred to in the second subparagraph of paragraph 4a to be insufficient.
In such circumstances, the carriage of the substance or object concerned or the shipment of waste concerned shall be considered as an illegal shipment. Consequently, it shall be dealt with in accordance with Articles 24 and 25 and the authorities involved in inspections shall, without delay, inform the competent authority of the country where the inspection concerned took place accordingly.
4c. In order to ascertain whether a shipment of waste complies with this Regulation, the authorities involved in inspections may require the notifier, the person who arranges the shipment, the holder, the carrier, the consignee and the facility that receives the waste to submit relevant documentary evidence to them within a period specified by them.
In order to ascertain whether a shipment of waste falling under the general information requirements of Article 18 is destined for recovery operations which are in accordance with Article 49, the authorities involved in inspections may require the person who arranges the shipment to submit relevant documentary evidence, provided by the interim and non-interim recovery facility and, if necessary, approved by the competent authority of destination.
4d. Where the evidence referred to in paragraph 4c has not been submitted to the authorities involved in inspections within the period specified by them, or they consider the evidence and information available to them to be insufficient to reach a conclusion, the shipment concerned shall be considered as an illegal shipment. Consequently, it shall be dealt with in accordance with Articles 24 and 25 and the authorities involved in inspections shall, without delay, inform the competent authority of the country where the inspection concerned took place accordingly.
4e. By 18 July 2015, the Commission shall adopt, by means of implementing acts, a preliminary correlation table between the codes of the combined nomenclature, provided for in Council Regulation (EEC) No 2658/87 <1> and the entries of waste listed in Annexes III, IIIA, IIIB, IV, IVA and V to this Regulation. The Commission shall maintain that correlation table up-to-date in order to reflect changes to that nomenclature and to the entries listed in those Annexes, as well as to include any new waste-related codes of the Harmonised System Nomenclature that the World Customs Organisation may adopt.
<1> Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff (OJ L 256, 7.9.1987, p. 1).
Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 59a(2).
5. Member States shall cooperate, bilaterally and multilaterally, with one another in order to facilitate the prevention and detection of illegal shipments. They shall exchange relevant information on shipments of waste, flows of waste, operators and facilities and share experience and knowledge on enforcement measures, including the risk assessment carried out pursuant to paragraph 2a of this Article, within established structures, in particular, through the network of correspondents designated in accordance with Article 54.
6. Member States shall identify those members of their permanent staff responsible for the cooperation referred to in paragraph 5 and identify the focal point(s) for the physical checks referred to in paragraph 4. The information shall be sent to the Commission which shall distribute a compiled list to the correspondents referred to in Article 54.
7. At the request of another Member State, a Member State may take enforcement action against persons suspected of being engaged in the illegal shipment of waste who are present in that Member State.
1. Before the end of each calendar year, each Member State shall send the Commission a copy of the report for the previous calendar year which, in accordance with Article 13(3) of the Basel Convention, it has drawn up and submitted to the Secretariat of that Convention.
2. Before the end of each calendar year, Member States shall also draw up a report for the previous year based on the additional reporting questionnaire in Annex IX, and shall send it to the Commission.
3. The reports drawn up by Member States in accordance with paragraphs 1 and 2 shall be submitted to the Commission in an electronic version.
4. The Commission shall establish every three years a report, based on these reports, on the implementation of this Regulation by the Community and its Member States.
Member States, where appropriate and necessary in liaison with the Commission, shall cooperate with other Parties to the Basel Convention and inter-State organisations, inter alia, via the exchange and/or sharing of information, the promotion of environmentally sound technologies and the development of appropriate codes of good practice.
Designation of competent authorities
Member States shall designate the competent authority or authorities responsible for the implementation of this Regulation. Each Member State shall designate only one single competent authority of transit.
Member States and the Commission shall each designate one or more correspondents responsible for informing or advising persons or undertakings making enquiries. The Commission correspondent shall forward to the correspondents of the Member States any questions put to him/her which concern the latter, and vice versa.
Designation of customs offices of entry into and exit from the Community
Member States may designate specific customs offices of entry into and exit from the Community for shipments of waste entering and leaving the Community. If Member States decide to designate such customs offices, no shipment of waste shall be allowed to use any other frontier crossing points within a Member State for the purposes of entering or leaving the Community.
Notification of, and information regarding, designations
1. Member States shall notify the Commission of designations of:
(a) competent authorities, pursuant to Article 53;
(b) correspondents, pursuant to Article 54; and,
(c) where appropriate, customs offices of entry into and exit from the Community, pursuant to Article 55.
2. In relation to those designations, Member States shall notify the Commission of the following information:
(f) languages acceptable to the competent authorities.
3. Member States shall immediately notify the Commission of any changes in this information.
4. This information as well as any changes in the information shall be submitted to the Commission in an electronic as well as a paper version if so required.
5. The Commission shall publish on its web-site lists of the designated competent authorities, correspondents and customs offices of entry into and exit from the Community, and shall update these lists as appropriate.
The Commission shall, if requested by Member States or if otherwise appropriate, periodically hold a meeting of the correspondents to examine the questions raised by the implementation of this Regulation. Relevant stakeholders shall be invited to such meetings, or parts of meetings, where all Member States and the Commission are in agreement that this is appropriate.
1. The Commission shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 58a to amend the following:
(a) Annexes IA, IB, IC, II, III, IIIA, IIIB, IV, V, VI and VII to take account of changes agreed under the Basel Convention and the OECD Decision;
(b) Annex V to reflect agreed changes to the list of waste adopted in accordance with Article 7 of Directive 2008/98/EC;
(c) Annex VIII to reflect decisions taken under relevant international conventions and agreements.
1. The power to adopt delegated acts is conferred on the Commission subject to the conditions laid down in this Article.
2. The delegation of power referred to in Article 58 shall be conferred on the Commission for a period of five years from 17 July 2014. The Commission shall draw up a report in respect of the delegation of power not later than nine months before the end of the five-year period. The delegation of power shall be tacitly extended for periods of an identical duration, unless the European Parliament or the Council opposes such extension not later than three months before the end of each period.
3. The delegation of power referred to in Article 58 may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council. A decision to revoke shall put an end to the delegation of the power specified in that decision. It shall take effect the day following the publication of the decision in the Official Journal of the European Union or at a later date specified therein. It shall not affect the validity of any delegated acts already in force.
4. As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and to the Council.
5. A delegated act adopted pursuant to Article 58 shall enter into force only if no objection has been expressed either by the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they will not object. That period shall be extended by two months at the initiative of the European Parliament or of the Council.
1. The Commission shall be assisted by the committee established by Article 39 of Directive 2008/98/EC. That committee is a committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011.
2. Where reference is made to this paragraph, Article 5 of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
Where the committee delivers no opinion, the Commission shall not adopt the draft implementing act and the third subparagraph of Article 5(4) of Regulation (EU) No 182/2011 shall apply.
1. By 15 July 2006, the Commission shall complete its review of the relationship between existing sectoral legislation on animal and public health, including shipments of waste covered by Regulation (EC) No 1774/2002, and the provisions of this Regulation. If necessary, this review shall be accompanied by appropriate proposals with a view to achieving an equivalent level of procedures and control regime for the shipment of such waste.
2. Within five years from 12 July 2007, the Commission shall review the implementation of Article 12(1)(c), including its effect on environment protection and the functioning of the internal market. If necessary, this review shall be accompanied by appropriate proposals to amend this provision.
2a. By 31 December 2020, the Commission shall, taking into account, inter alia, the reports drawn up in accordance with Article 51, carry out a review of this Regulation and submit a report on the results thereof to the European Parliament and to the Council, accompanied, if appropriate, by a legislative proposal. In that review, the Commission shall consider, in particular, the effectiveness of Article 50(2a) in combating illegal shipments, taking into account environmental, social and economic aspects.
1. Regulation (EEC) No 259/93 and Decision 94/774/EC are hereby repealed with effect from 12 July 2007.
2. References made to the repealed Regulation (EEC) No 259/93 shall be construed as being made to this Regulation.
3. Decision 1999/412/EC is hereby repealed with effect from 1 January 2008.
1. Any shipment that has been notified and for which the competent authority of destination has given acknowledgement before 12 July 2007 shall be subject to the provisions of Regulation (EEC) No 259/93.
2. Any shipment for which the competent authorities concerned have given their consent pursuant to Regulation (EEC) No 259/93 shall be completed not later than one year from 12 July 2007.
3. Reporting pursuant to Article 41(2) of Regulation (EEC) No 259/93 and Article 51 of this Regulation for the year 2007 shall be based on the questionnaire contained in Decision 1999/412/EC.
Transitional arrangements for certain Member States
1. Until 31 December 2010, all shipments to Latvia of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes shall be subject to the procedure of prior written notification and consent in accordance with Title II.
By way of derogation from Article 12, the competent authorities shall object to shipments of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes destined for a facility benefiting from a temporary derogation from certain provisions of Directive 96/61/EC during the period in which the temporary derogation is applied to the facility of destination.
2. Until 31 December 2012, all shipments to Poland of waste for recovery listed in Annex III shall be subject to the procedure of prior written notification and consent in accordance with Title II.
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2007, the competent authorities may raise objections to shipments to Poland for recovery of the following waste listed in Annexes III and IV in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11:
B3010 and GH013 (solid plastic waste)
A1010 and A1030 (only the indents referring to arsenic and mercury)
A3180 (applies only in respect of polychlorinated naphthalenes (PCN))
With the exception of glass waste, paper waste and waste pneumatic tyres, this period may be extended until no later than 31 December 2012 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 59a(2).
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2012, the competent authorities may raise objections in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11 to shipments to Poland of:
(a) the following waste for recovery listed in Annex IV:
A3180, except polychlorinated naphthalenes (PCN)
(b) waste for recovery not listed in the Annexes.
By way of derogation from Article 12, competent authorities shall object to shipments of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes destined for a facility benefiting from a temporary derogation from certain provisions of Directive 96/61/EC during the period in which the temporary derogation is applied to the facility of destination.
3. Until 31 December 2011, all shipments to Slovakia of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes shall be subject to the procedure of prior written notification and consent in accordance with Title II.
By way of derogation from Article 12, the competent authorities shall object to shipments of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes destined for a facility benefiting from a temporary derogation from certain provisions of Directives 94/67/EC <1> and 96/61/EC, Directive 2000/76/EC of the European Parliament and of the Council of 4 December 2000 on the incineration of waste <2>, and Directive 2001/80/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants <3> during the period in which the temporary derogation is applied to the facility of destination.
<1> OJ L 365, 31.12.1994, p. 34.
<2> OJ L 332, 28.12.2000, p. 91.
<3> OJ L 309, 27.11.2001, p. 1. Directive as amended by the 2003 Act of Accession.
4. Until 31 December 2014, all shipments to Bulgaria of waste for recovery listed in Annex III shall be subject to the procedure of prior written notification and consent in accordance with Title II.
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2009, the Bulgarian competent authorities may raise objections to shipments to Bulgaria for recovery of the following waste listed in Annexes III and IV in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11:
A1010 and A1030 (only the indents referring to arsenic and mercury)
A3180 (applies only in respect of polychlorinated naphthalenes (PCN))
This period may be extended until no later than 31 December 2012 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 59a(2).
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2009, the Bulgarian competent authorities may raise objections in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11 to shipments to Bulgaria of:
(a) the following waste for recovery listed in Annex IV:
A3180, except polychlorinated naphthalenes (PCN)
(b) waste for recovery not listed in those Annexes.
By way of derogation from Article 12, the Bulgarian competent authorities shall object to shipments of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes destined for a facility benefiting from a temporary derogation from certain provisions of Directive 96/61/EC or Directive 2001/80/EC during the period in which the temporary derogation is applied to the facility of destination.
5. Until 31 December 2015, all shipments to Romania of waste for recovery listed in Annex III shall be subject to the procedure of prior written notification and consent in accordance with Title II.
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2011, the Romanian competent authorities may raise objections to shipments to Romania for recovery of the following waste listed in Annexes III and IV in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11:
A1010 and A1030 (only the indents referring to arsenic, mercury and thallium)
A3180 (applies only in respect of polychlorinated naphthalenes (PCN))
This period may be extended until no later than 31 December 2015 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 59a(2).
By way of derogation from Article 12, until 31 December 2011, the Romanian competent authorities may raise objections in conformity with the grounds for objection laid down in Article 11 to shipments to Romania of:
(a) the following waste for recovery listed in Annex IV:
A3180, except polychlorinated naphthalenes (PCN)
(b) waste for recovery not listed in those Annexes.
This period may be extended until no later than 31 December 2015 in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 59a(2).
By way of derogation from Article 12, the Romanian competent authorities shall object to shipments of waste for recovery listed in Annexes III and IV and shipments of waste for recovery not listed in those Annexes destined for a facility benefiting from a temporary derogation from certain provisions of Directive 96/61/EC, Directive 2000/76/EC or Directive 2001/80/EC during the period in which the temporary derogation is applied to the facility of destination.
6. When reference is made in this Article to Title II in relation to waste listed in Annex III, Article 3(2), Article 4, second subparagraph, point 5, and Articles 6, 11, 22, 23, 24, 25 and 31 shall not apply.
Entry into force and application
1. This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
It shall apply from 12 July 2007.
2. Should the date of accession of Bulgaria or Romania be later than the date of application specified in paragraph 1, Article 63(4) and (5) shall, by way of derogation from paragraph 1 of this Article, apply from the date of accession.
3. Subject to the agreement of the Member States concerned, Article 26(4) may be applied before 12 July 2007.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
NOTIFICATION DOCUMENT FOR TRANSBOUNDARY MOVEMENTS/SHIPMENTS OF WASTE
┌───────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│1. Exporter - notifier Registration No:│3. Notification No: │
│Name: │Notification concerning │
│Address: │A. (i) Individual ┌─┐ (ii) Multiple ┌─┐│
│ │ shipment: │ │ shipments: │ ││
│Contact person: │ └─┘ └─┘│
│Tel.: Fax: │ ┌─┐ ┌─┐│
│E-mail: │B. (i) Disposal <1>: │ │ (ii) Recovery: │ ││
│ │ └─┘ └─┘│
│ │C. Pre-consented recovery ┌─┐ ┌─┐│
│ │ facility <2> <3> Yes │ │ No │ ││
│ │ └─┘ └─┘│
│ ├────────────────────────────────────────────┤
│ │4. Total intended number of shipments: │
│ │ │
│ ├────────────────────────────────────────────┤
├───────────────────────────────────────────┤5. Total Intended quantity <4>: │
│2. Importer - consignee Registration No:│Tonnes (Mg): │
│Name: │ 3 │
│Address: │m : │
│ ├────────────────────────────────────────────┤
│Contact person: │6. Intended period of time for shipment(s)│
│Tel.: Fax: │ <4>: │
│E-mail: │First departure: Last departure: │
│ ├────────────────────────────────────────────┤
│ │7. Packaging type(s) <5>: │
│ │Special handling ┌─┐ ┌─┐│
│ │requirements <6>: Yes │ │ No │ ││
│ │ └─┘ └─┘│
│ ├────────────────────────────────────────────┤
├───────────────────────────────────────────┤11. Disposal/recovery operation(s) <2> │
│8. Intended carrier(s) Registration No:│ │
│Name <7>: │D-code/R-code <5>: │
│Address: │Technology employed <6>: │
│ │ │
│Contact person: │Reason for export <1> <6>: │
│Tel.: Fax: ├────────────────────────────────────────────┤
│E-mail: │12. Designation and composition of the waste│
│Means of transport <5>: │ <6>: │
├───────────────────────────────────────────┤ │
│9. Waste generator(s) - Registration No:├────────────────────────────────────────────┤
│ producer(s) <1> <7> <8> │13. Physical characteristics <5>: │
│Name: │ │
│Address: ├────────────────────────────────────────────┤
│ │14. Waste identification (fill in relevant│
│Contact person: │ codes) │
│Tel.: Fax: │ (i) Basel Annex VIII (or IX if│
│E-mail: │ applicable): │
│Site and process of generation <6> │ (ii) OECD code (if different from (i)): │
├───────────────────────────────────────────┤ (iii) EC list of wastes: │
│10. Disposal ┌─┐ or recovery ┌─┐│ (iv) National code in country of export: │
│ facility <2>: │ │ facility <2>: │ ││ (v) National code in country of import: │
│ └─┘ └─┘│ (vi) Other (specify): │
│Registration No: │ (vii) Y-code: │
│Name: │(viii) H-code <5>: │
│Address: │ (ix) UN class <5>: │
│ │ (x) UN number: │
│Contact person: │ (xi) UN shipping name: │
│Tel.: Fax: │ (xii) Customs code(s) (HS): │
│E-mail: │ │
│Actual site of disposal/recovery: │ │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│15. (a) Countries/States concerned, (b) code No of competent authorities where│
│applicable, (c) specific points of exit or entry (border crossing or port) │</pre>
├───────────────────┬───────────────────────────────────────────────┬────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│State of export -│State(s) of transit (entry and exit) │State of import -│
│dispatch │ │destination │</pre>
├───────────────────┼───────────────┬───────────────┬───────────────┼────────────────────┤
│(a) │ │ │ │ │
├───────────────────┼───────────────┼───────────────┼───────────────┼────────────────────┤
│(b) │ │ │ │ │
├───────────────────┼───────┬───────┼───────┬───────┼───────┬───────┼────────────────────┤
│(c) │ │ │ │ │ │ │ │
├───────────────────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┴───────┴────────────────────┤
│16. Customs offices of entry and/or exit and/or export (European Community): │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│Entry: Exit: Export: │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│17. Exporter's - notifier's/generator's - producer's <1> declaration: │
│I certify that the information is complete and correct to my best ┌─────────────┤
│knowledge. I also certify that legally enforceable written contractual │18. Number of│
│obligations have been entered into and that any applicable insurance │ annexes │
│or other financial guarantee is or shall be in force covering the │ attached │
│transboundary movement. │ │
│ │ │
│Exporter's - notifier's name: Date: Signature: │ │
│Generator's - producer's name: Date: Signature: │ │</pre>
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────┴─────────────┤
│ FOR USE BY COMPETENT AUTHORITIES │
├───────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│19. Acknowledgement from the relevant│20. Written consent <1> <8> to the movement│
│ competent authority of countries of│ provided by the competent authority of│
│ Import - destination/transit <1>/export│ (country): │
│ - dispatch <9>: │Consent given on: │
│Country: │Consent valid from: until: │
│Notification received on: │Specific ┌─┐ If Yes, see ┌─┐│
│Acknowledgement sent on: │conditions: No: │ │ block 21 <6>: │ ││
│Name of competent authority: │ └─┘ └─┘│
│Stamp and/or signature: │Name of competent authority: │
│ │Stamp and/or signature: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
│21. Specific conditions on consenting to the movement or reasons for objecting │
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
<1> Required by the Basel Convention.
<2> In the case of an R12/R13 or D13 - D15 operation, also attach corresponding information on any subsequent R12/R13 or D13 - D15 facilities and on the subsequent
R1 - R11 or D1 - D12 facilit(y)ies when required.
<3> To be completed for movements within the OECD area and only if B(ii) applies.
<4> Attach detailed list if multiple shipments.
<5> See list of abbreviations and codes on the next page.
<6> Attach details if necessary.
<7> Attach list if more than one.
<8> If required by national legislation.
<9> If applicable under the OECD Decision.
Further information, in particular related to waste identification (block 14), i.e. on Basel Annexes VIII and IX codes, OECD codes and Y-codes, can be found in a Guidance/Instruction Manual available from the OECD and the Secretariat of the Basel Convention.
MOVEMENT DOCUMENT FOR TRANSBOUNDARY MOVEMENTS/SHIPMENTS OF WASTE
┌───────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┐
│1. Corresponding to notification No: │2. Serial/total number of shipments / │
├───────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│3. Exporter - notifier Registration No:│4. Importer - consignee Registration No:│
│Name: │Name: │
│Address: │Address: │
│ │ │
│Contact person: │Contact person: │
│Tel.: Fax: │Tel.: Fax: │
│E-mail: │E-mail: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┼────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│ 3 │ │
│5. Actual quantity: Tonnes (Mg): m : │6. Actual date of shipment: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│7. Packaging Type(s) <1>: Number of packages: │
│ ┌─┐ ┌─┐ │
│Special handling requirements: <2> Yes: │ │ No: │ │ │
│ └─┘ └─┘ │</pre>
├─────────────────────────────┬────────────────────────────┬─────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│ st │ nd │ │
│8. (a) 1 carrier <3>: │8. (b) 2 carrier <3>: │8. (c) Last carrier <3>: │
│Registration No: │Registration No: │Registration No: │
│Name: │Name: │Name: │
│Address: │Address: │Address: │
│ │ │ │
│Tel.: │Tel.: │Tel.: │
│Fax: │Fax: │Fax: │
│E-mail: │E-mail: │E-mail: │</pre>
├ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─│
<pre class="legal-pre">│ More than ┌─┐ │
│ ------- To be completed by carrier's representative ------- three carriers <2> │ │ │
│ └─┘ │</pre>
├ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─ ─│
<pre class="legal-pre">│Means of transport <1>: │Means of transport <1>: │Means of transport <1>: │
│Date of transfer: │Date of transfer: │Date of transfer: │
│Signature: │Signature: │Signature: │</pre>
├─────────────────────────────┴─────────────┬──────────────┴─────────────────────────────┤
│9. Waste generator(s) - producer(s) <4> <5>│12. Designation and composition of the waste│
<pre class="legal-pre">│ <6>: │ <2>: │
│Registration No: │ │
│Name: │ │
│Address: ├────────────────────────────────────────────┤
│ │13. Physical characteristics <1>: │
│Contact person: ├────────────────────────────────────────────┤
│Tel.: Fax: │14. Waste identification (fill in relevant│
│E-mail: │ codes) │
│Site of generation <2>: │ (i) Basel Annex VIII (or IX if│
├───────────────────────────────────────────┤ applicable): │
│10. Disposal ┌─┐ or recovery ┌─┐ │ (ii) OECD code (if different from (i)): │
│ facility │ │ facility │ │ │ (iii) EC list of wastes: │
│ └─┘ └─┘ │ (iv) National code in country of export │
│Registration No: │ (v) National code in country of import: │
│Name: │ (vi) Other (specify): │
│Address: │ (vii) Y-code: │
│ │(viii) H-code <1>: │
│Contact person: │ (ix) UN class <1>: │
│Tel.: Fax: │ (x) UN number: │
│E-mail: │ (xi) UN shipping name: │
│Actual site of disposal/recovery <2> │ (xii) Customs code(s) (HS): │
├───────────────────────────────────────────┤ │
│11. Disposal/recovery operation(s) │ │
│D-code/R-code <1>: │ │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│15. Exporter's - notifier's/generator's - producer's <4> declaration: │
│I certify that the above information is complete and correct to my best knowledge.│
│I also certify that legally enforceable written contractual obligations have been│
│entered into, that any applicable insurance or other financial guarantee is in force│
│covering the transboundary movement and that all necessary consents have been received│
│from the competent authorities of the countries concerned. │
│ │
│Name: Date: Signature: │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│16. For use by any person involved in the transboundary movement in case additional│
│information is required │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│17. Shipment received by importer - consignee (if not facility): │
│ │
│Name: Date: Signature: │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ TO BE COMPLETED BY DISPOSAL/RECOVERY FACILITY │
├────────────────────────────────────────────────────────────────┬───────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│18. Shipment received at disposal ┌─┐ or recovery ┌─┐│19. I certify that the│
│ facility │ │ facility │ ││ disposal/recovery │
│ └─┘ └─┘│ of the waste│
│ ┌─┐ ┌─┐│ described above has│
│Date of reception: Accepted: │ │ Rejected <*>: │ ││ been completed │
│ └─┘ └─┘│ │
│ 3 <*> immediately │ Name: │
│Quantity received: Tonnes (Mg): m : contact competent│ Date: │
│ authorities │ │
│Approximate date of disposal/recovery: │ Signature and │
│Disposal/recovery operation <1>: │ stamp: │
│Name: │ │
│Date: │ │
│Signature: │ │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────┴───────────────────────┤
│ FOR USE BY CUSTOMS OFFICES (if required by national legislation) │
├───────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│20. Country of export - dispatch or│21. Country of import - destination or│
│ customs office of exit │ customs office of entry │
│The waste described in this movement│The waste described in this movement│
│document left the country on: │document entered the country on: │
│Signature: │Signature: │
│Stamp: │Stamp: │</pre>
├───────────────────────────────────────────┴────────────────────────────────────────────┤
│22. Stamps of customs offices of transit countries │
├───────────────────────────────────────────┬────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Name of country: │Name of country: │
│Entry: │Exit: │Entry: │Exit: │
│ │ │ │ │</pre>
├─────────────────────┴─────────────────────┼─────────────────────┴──────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Name of country: │Name of country: │
│Entry: │Exit: │Entry: │Exit: │
│ │ │ │ │</pre>
└─────────────────────┴─────────────────────┴─────────────────────┴──────────────────────┘
<1> See list of abbreviations and codes on the next page.
<2> Attach details if necessary.
<3> If more than three carriers, attach information as required in blocks 8 (a, b, c).
<4> Required by the Basel Convention.
<5> Attach list if more than one.
<6> If required by national legislation.
──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
Further information, in particular related to waste identification (block 14), i.e. on Basel Annexes VIII and IX codes, OECD codes and Y-codes, can be found in a Guidance/Instruction Manual available from the OECD and the Secretariat of the Basel Convention.
SPECIFIC INSTRUCTIONS FOR COMPLETING THE NOTIFICATION AND MOVEMENT DOCUMENTS
1. The present instructions provide the necessary explanations for completing the notification and movement documents. Both documents are compatible with the Basel Convention <1>, the OECD Decision <2> (which only covers shipments of wastes destined for recovery operations within the OECD area) and this Regulation, since they take into account the specific requirements set out in these three instruments. Because the documents have been made broad enough to cover all three instruments, however, not all blocks in the document will be applicable to all of the instruments and it therefore may not be necessary to complete all of the blocks in a given case. Any specific requirements relating to only one control system have been indicated with the use of footnotes. It is also possible that national implementing legislation may use terminology that differs from that adopted in the Basel Convention and the OECD Decision. For example, the term «shipment» is used in this Regulation instead of «movement» and the titles of the notification and movement documents therefore reflect this variation by employing the term «movement/shipment».
<1> Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 22 March 1989. See www.basel.int
<2> Decision C(2001)107/FINAL of the OECD Council, concerning the revision of Decision C(92)39/FINAL on the control of transboundary movements of waste destined for recovery operations; the former Decision is a consolidation of texts adopted by the Council on 14 June 2001 and on 28 February 2002 (with amendments).
See http://www.oecd.org/department/0,2688,en_2649_34397_1_1_1_1_1,00.html
2. The documents include both the term «disposal» and «recovery», because the terms are defined differently in the three instruments. The European Community Regulation and the OECD Decision use the term «disposal» to refer to disposal operations listed in Annex IV.A of the Basel Convention and Appendix 5.A of the OECD Decision and «recovery» for recovery operations listed in Annex IV.B of the Basel Convention and Appendix 5.B of the OECD Decision. In the Basel Convention itself, however, the term «disposal» is used to refer to both disposal and recovery operations.
3. The competent authorities of dispatch are responsible for providing and issuing the notification and movement documents (in both paper and electronic versions). When doing so, they will use a numbering system, which allows a particular consignment of waste to be traced. The numbering system should be prefixed with the country code of the country of dispatch that can be found in the ISO standard 3166 abbreviation list. Within the EU, the two-digits country code must be followed by a space. This may be followed by an optional code of up to four digits specified by the competent authority of dispatch followed by a space. The numbering system must end with a six-digit number. For illustration, if the country code is XY and the six-digit number 123456, the notification number would be XY 123456 if no optional code were specified. Where an optional code, for example 12, is specified, the notification number would be XY 12 123456. However, in case a notification or movement document is transmitted electronically and no optional code is specified, «0000» should be inserted instead of the optional code (e.g. XY 0000 123456); in case an optional code of less than four digits is specified, for example 12, the notification number would be XY 0012 123456.
4. Countries may wish to issue the documents in a paper size format that conforms to their national standards (normally ISO A4, as recommended by the United Nations). In order to facilitate their use internationally, however, and to take into account the difference between ISO A4 and the paper size used in North America, the frame size of the forms should not be greater than 183 x 262 mm with margins aligned at the top and the left side of the paper. The notification document (block 1-block 21 including footnotes) should be on one page and the list of abbreviations and codes used in the notification document should be on a second page. With regard to the movement document, block 1-block 19 including footnotes should be on one page and block 20-22 and the list of abbreviations and codes used in the movement document should be on a second page.
5. The notification document is intended to provide the competent authorities concerned with the information they need to assess the acceptability of proposed waste shipments. It also provides space for them to acknowledge receipt of the notification and, where required, to consent in writing to a proposed shipment.
6. The movement document is intended to travel with a consignment of waste at all times from the moment it leaves the waste producer to its arrival at a disposal or recovery facility in another country. Each person who takes charge of a shipment (carriers and possibly consignee <1>) is to sign the movement document either upon delivery or receipt of the wastes in question. There are also spaces in the movement document for recording passage of the consignment through the customs offices of all countries concerned (required by this Regulation). Finally, the document is to be used by the relevant disposal or recovery facility to certify that the waste has been received and that the recovery or disposal operation has been completed.
<1> Outside the European Community, the term «importer» may be used instead of «consignee».
7. A planned shipment subject to the procedure of prior written notification and consent may take place only after the notification and movement documents have been completed pursuant to this Regulation, taking into account Articles 16(a) and 16(b), and during the period of validity of the written or tacit consents of all competent authorities concerned.
8. Those filling out printed copies of the documents should use typescript or block capitals in permanent ink throughout. Signatures should always be written in permanent ink and the name of the authorised representative should accompany the signature in capital letters. In the event of a minor mistake, for example the use of the wrong code for a waste, a correction can be made with the approval of the competent authorities. The new text must be marked and signed or stamped, and the date of the modification must be noted. For major changes or corrections, a new form must be completed.
9. The forms have also been designed to be easily completed electronically. Where this is done, appropriate security measures should be taken against any misuse of the forms. Any changes made to a completed form with the approval of the competent authorities should be visible. When using electronic forms transmitted by e-mail, a digital signature is necessary.
10. To simplify translation, the documents require a code, rather than text, for the completion of several blocks. Where text is required, however, it must be in a language acceptable to the competent authorities in the country of destination and, where required, to the other concerned authorities.
11. A six-digit format should be used to indicate the date. For example, 29 January 2006 should be shown as 29.01.06 (Day.Month.Year).
12. Where it is necessary to add annexes to the documents providing additional information, each annex should include the reference number of the relevant document and cite the block to which it relates.
13. The notifier <1> is to complete blocks 1 — 18 (except the notification number in block 3) at the time of notification. In some third countries which are not OECD member countries, the competent authority of dispatch may complete these blocks. When the notifier is not the same person as the original producer, this producer or one of the persons indicated in point 15(a)(ii) or (iii) of Article 2 is, where practicable, also to sign in block 17 as specified in the second subparagraph, point 1 of Article 4, and Annex II, Part 1, point 26.
<1> Outside the European Community, the term «exporter» may be used instead of «notifier».
14. Blocks 1 (See Annex II, Part 1, points 2 and 4) and 2 (Annex II, Part 1, point 6): Provide the required information (give registration number only where applicable, address including the name of the country and telephone and fax numbers including the country code; contact person should be responsible for the shipment including if incidents during shipment occur). In some third countries, information relating to the competent authority of dispatch may be given instead. The notifier may be a dealer or broker in accordance with point 15 of Article 2 of this Regulation. In this case, provide a copy of the contract or evidence of the contract (or a declaration certifying its existence) between the producer, new producer or collector and the broker or dealer in an annex (see Annex II, Part 1, point 23). The phone and fax numbers and the e-mail address should facilitate contact of all relevant persons at any time regarding an incident during shipment.
15. Normally, the consignee would be the disposal or recovery facility given in block 10. In some cases, however, the consignee may be another person, for example a dealer, a broker <2>, or a corporate body, such as the headquarters or mailing address of the receiving disposal or recovery facility in block 10. In order to act as a consignee, a dealer, broker or corporate body must be under the jurisdiction of the country of destination and possess or have some other form of legal control over the waste at the moment the shipment arrives in the country of destination. In such cases, information relating to the dealer, broker or corporate body should be completed in block 2.
<2> In some third countries which are OECD member countries, the term recognised trader may be used according to the OECD Decision.
16. Block 3 (See Annex II, Part 1, points 1, 5, 11 and 19): When issuing a notification document, a competent authority will, according to its own system, provide an identification number which will be printed in this block (see paragraph 3 above). Under A, «individual shipment» refers to a single notification and «multiple shipments» to a general notification. Under B, give the type of operation the waste being shipped is destined for. Under C, pre-consent refers to Article 14 of this Regulation.
17. Blocks 4 (See Annex II, Part 1, point 1), 5 (See Annex II, Part 1, point 17) and 6 (See Annex II, Part 1, point 12): Give the number of shipments in block 4 and the intended date of a single shipment or, for multiple shipments, the dates of the first and last shipments, in block 6. In block 5, give the estimated minimum and maximum weight in tonnes (1 tonne equals 1 megagram (Mg) or 1 000 kg) of the waste. In some third countries, giving the volume in cubic metres (1 cubic metre equals 1 000 litres) or other metric units, such as kilograms or litres, may also be acceptable. When other metric units are used, the unit of measure may be indicated and the unit in the document may be crossed out. The total quantity shipped must not exceed the maximum quantity declared in block 5. The intended period of time for shipments in block 6 may not exceed one year, with the exception of multiple shipments to pre-consented recovery facilities according to Article 14 of this Regulation (see paragraph 16), for which the intended period of time may not exceed three years. All shipments must take place within the validity period of the written or tacit consents of all competent authorities concerned issued by the competent authorities according to Article 9(6) of this Regulation. In the case of multiple shipments, some third countries may, based on the Basel Convention, require the expected dates or the expected frequency and the estimated quantity of each shipment to be quoted in blocks 5 and 6 or attached in an annex. Where a competent authority issues a written consent to the shipment and the validity period of that consent in block 20 differs from the period indicated in block 6, the decision of the competent authority overrides the information in block 6.
18. Block 7 (See Annex II, Part 1, point 18): Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document. If special handling precautions are required, such as those required by producers' handling instructions for employees, health and safety information, including information on dealing with spillage, and instructions in writing for the transport of dangerous goods, tick the appropriate box and attach the information in an annex.
19. Block 8 (See Annex II, Part 1, points 7 and 13): Provide the required information (give registration number only where applicable, address including the name of the country and telephone and fax numbers including the country code; contact person should be responsible for the shipment). If more than one carrier is involved, append to the notification document a complete list giving the required information for each carrier. Where the transport is organised by a forwarding agent, the agent's details and the respective information on actual carriers should be provided in an annex. Provide evidence of registration of the carrier(s) regarding waste transports (e.g. a declaration certifying its existence) in an annex (see Annex II, Part 1, point 15). Means of transport should be indicated using the abbreviations provided in the list of abbreviations and codes attached to the notification document.
20. Block 9 (See Annex II, Part 1, points 3 and 16): Provide the required information on the producer of the waste <1>. The registration number of the producer should be given where applicable. If the notifier is the producer of the waste then write «Same as block 1». If the waste has been produced by more than one producer, write «See attached list» and append a list providing the requested information for each producer. Where the producer is not known, give the name of the person in possession or control of such waste (holder). Also provide information on the process by which the waste was produced and the site of production.
<1> Outside the European Community, the term «generator» may be used instead of «producer».
21. Block 10 (See Annex II, Part 1, point 5): Provide the required information (give destination of the shipment by ticking either disposal or recovery facility, registration number only where applicable and actual site of disposal or recovery if it is different from the address of the facility). If the disposer or recoverer is also the consignee, state here «Same as block 2». If the disposal or recovery operation is a D13-D15 or R12 or R13 operation (according to Annexes IIA or IIB of Directive 2006/12/EC on waste), the facility performing the operation should be mentioned in block 10, as well as the location where the operation will be performed. In such a case, corresponding information on the subsequent facility or facilities, where any subsequent R12/R13 or D13-D15 operation and the D1-D12 or R1-R11 operation or operations takes or take place or may take place should be provided in an annex. If the recovery or disposal facility is listed in Annex I, Category 5 of Directive 96/61/EC of 24 September 1996 on integrated pollution and prevention control, evidence (e.g. a declaration certifying its existence) of a valid permit issued in accordance with Articles 4 and 5 of that Directive must be provided in an annex in case a facility is located in the European Community.
22. Block 11 (See Annex II, Part 1, points 5, 19 and 20): Indicate the type of recovery or disposal operation by using R-codes or D-codes of Annexes IIA or IIB of Directive 2006/12/EC on waste (see also the list of abbreviations and codes attached to the notification document) <2>. If the disposal or recovery operation is a D13-D15 or R12 or R13 operation, corresponding information on the subsequent operations (any R12/R13 or D13-D15 as well as D1-D12 or R1-R11) should be provided in an annex. Also indicate the technology to be employed. If the waste is destined for recovery, provide the planned method of disposal for the non-recoverable fraction after recovery, the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste, the estimated value of the recovered material and the cost of recovery and the cost of disposal of the non-recoverable fraction in an annex. In addition, in cases of imports into the Community of wastes destined for disposal, indicate a prior duly motivated request from the country of dispatch according Article 41(4) of this Regulation under «reason for export» and attach this request in an annex. Some third countries outside the OECD may, based on the Basel Convention, also require that the reason for export is specified.
<2> In the European Community, the definition of operation R1 in the list of abbreviations is different from that used in the Basel Convention and the OECD Decision; both wordings are therefore provided. There are other differences between the terminology used in the European Community and that used in the Basel Convention and the OECD Decision, which are not contained in the list of abbreviations.
23. Block 12 (See Annex II, Part 1, point 16): Give the name or names by which the material is commonly known or the commercial name and the names of its major constituents (in terms of quantity and/or hazard) and their relative concentrations (expressed as a percentage), if known. In the case of a mixture of wastes, provide the same information for the different fractions and indicate which fractions are destined for recovery. A chemical analysis of the composition of the waste may be requested in accordance with Annex II Part 3 point 7 of this Regulation. Attach further information in an annex if necessary.
24. Block 13 (See Annex II, Part 1, point 16). Indicate physical characteristics of the waste at normal temperatures and pressures.
25. Block 14 (See Annex II, Part 1, point 16): State the code that identifies the waste according to Annexes III, IIIA, IIIB, IV or IVA of this Regulation. Give the code according to the system adopted under the Basel Convention (under subheading (i) in block 14) and, where applicable, the systems adopted in the OECD Decision (under subheading (ii)) and other accepted classification systems (under subheadings (iii) to (xii)). According to the second subparagraph, point 6 of Article 4 of this Regulation, give only one waste code (from Annexes III, IIIA, IIIB, IV or IVA of this Regulation) with the following two exceptions: In the case of wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA, give only one type of waste. In the case of mixtures of wastes not classified under one single entry in either Annex III, IIIB, IV or IVA, unless listed in Annex IIIA, provide the code of each fraction of the waste in order of importance (in an annex if necessary).
(a) Subheading (i): Basel Convention Annex VIII codes should be used for wastes that are subject to the procedure of prior written notification and consent (see Part I of Annex IV of this Regulation); Basel Annex IX codes should be used for wastes that are not usually subject to the procedure of prior written notification and consent but which, for a specific reason such as contamination by hazardous substances (cf. paragraph 1 of Annex III of this Regulation) or different classification according to Article 63 of this Regulation or national regulations <1>, are subject to the procedure of prior written notification and consent (see Part I of Annex III of this Regulation). Basel Annexes VIII and IX can be found in Annex V of this Regulation, in the text of the Basel Convention as well as in the Instruction Manual available from the Secretariat of the Basel Convention. If a waste is not listed in Annexes VIII or IX of the Basel Convention, insert «not listed».
<1> Commission Regulation (EC) No 1418/2007 of 29 November 2007 concerning the export for recovery of certain waste listed in Annex III or IIIA to Regulation (EC) No 1013/2006 to certain countries to which the OECD Decision on the control of transboundary movements of wastes does not apply, OJ L 316, 4.12.2007, p. 6.
(b) Subheading (ii): OECD member countries should use OECD codes for wastes listed in Part II of Annexes III and IV of this Regulation, i.e. wastes that have no equivalent listing in the Annexes of the Basel Convention or that have a different level of control under this Regulation from the one required by the Basel Convention. If a waste is not listed in Part II of Annexes III and IV of this Regulation, insert «not listed».
(c) Subheading (iii): European Union Member States should use the codes included in the European Community list of wastes (see Commission Decision 2000/532/EC as amended) <1>.
<1> See http://europa.eu.int/eur-lex/en/consleg/main/2000/en_2000D0532_index.html
(d) Subheadings (iv) and (v): Where applicable, national identification codes other than the EC list of wastes used in the country of dispatch and, if known, in the country of destination should be used.
(e) Subheading (vi): If useful or required by the relevant competent authorities, add here any other code or additional information that would facilitate the identification of the waste.
Such codes may be included in Annexes IIIA, IIIB or IVA of this Regulation. In that case, the Annex number should be stated in front of the codes. As regards Annex IIIA, the relevant code(s) as indicated in Annex IIIA should be used, as appropriate in sequence. Certain Basel entries such as B1100, B3010 and B3020 are restricted to particular waste streams only, as indicated in Annex IIIA.
(f) Subheading (vii): State the appropriate Y-code or Y-codes according to the «Categories of wastes to be controlled» (see Annex I of the Basel Convention and Appendix 1 of the OECD Decision), or according to the «Categories of wastes requiring special consideration» given in Annex II of the Basel Convention (see Annex IV Part I of this Regulation or Appendix 2 of the Basel Instruction Manual), if it or they exist(s). Y-codes are not required by this Regulation and the OECD Decision except where the waste shipment falls under one of the two «Categories requiring special consideration» under the Basel Convention (Y46 and Y47 or Annex II wastes), in which case the Basel Y-code should be indicated. Nevertheless, indicate the Y-code or Y-codes for wastes defined as hazardous according Article 1(1)(a) of the Basel Convention in order to fulfil the reporting requirements under the Basel Convention.
(g) Subheading (viii): If applicable, state here the appropriate H-code or H-codes, i.e. the codes indicating the hazardous characteristics exhibited by the waste (see the list of abbreviations and codes attached to the notification document). If there is no hazardous characteristic covered by the Basel Convention, but the waste is hazardous according to Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council, state the HP-code or HP-codes according to this Annex III and insert «EU» after the HP code (e.g. HP14 EU).
(h) Subheading (ix): If applicable, state here the United Nations class or classes which indicate the hazardous characteristics of the waste according to the United Nations classification (see the list of abbreviations and codes attached to the notification document) and are required to comply with international rules for the transport of dangerous goods (see the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods. Model Regulations (Orange Book), latest edition) <2>.
<2> See http://www.unece.org/trans/danger/danger.htm
(i) Subheadings (x and xi): If applicable, state here the appropriate United Nations number or numbers and United Nations shipping name or names. These are used to identify the waste according to the United Nations classification system and are required to comply with international rules for transport of dangerous goods (see the United Nations Recommendations on the Transport of Dangerous Goods. Model Regulations (Orange Book), latest edition).
(j) Subheading (xii): If applicable, state here customs code or codes, which allow identification of the waste by customs offices (see the list of codes and commodities in the «Harmonised commodity description and coding system» produced by the World Customs Organisation).
26. Block 15 (See Annex II, Part 1, points 8-10, 14): On line (a) of block 15, provide the name of the countries <1> of dispatch, transit and destination or the codes for each country by using the ISO standard 3166 abbreviations <2>. On line (b), provide, where applicable, the code number of the respective competent authority for each country and on line (c) insert the name of the border crossing or port and, where applicable, the customs office code number as the point of entry to or exit from a particular country. For transit countries give the information in line (c) for points of entry and exit. If more than three transit countries are involved in a particular shipment, attach the appropriate information in an annex. Provide the intended route between points of exit and entry, including possible alternatives, also in cases of unforeseen circumstances, in an annex.
<1> In the Basel Convention, the term «State» is used instead of «country».
<2> Outside the European Community, the terms «export» and «import» may be used instead of «dispatch» and «destination».
27. Block 16 (See Annex II, Part 1, point 14): Provide the required information in case shipments enter, pass through or leave the European Union.
28. Block 17 (See Annex II, Part 1, points 21-22 and 24-26): Each copy of the notification document is to be signed and dated by the notifier (or by dealer or broker if acting as a notifier) before being forwarded to the competent authorities of the countries concerned. In some third countries, the competent authority of dispatch may sign and date. When the notifier is not the same person as the original producer, this producer, the new producer or the collector is, where practicable, also to sign and date; it is noted that this may not be practicable in cases where there are several producers (definitions regarding practicability may be contained in national legislation). Further, where the producer is not known, the person in possession or control of the waste (holder) should sign. This declaration should also certify the existence of insurance against liability for damage to third parties. Some third countries may require proof of insurance or other financial guarantees and a contract to accompany the notification document.
29. Block 18: Indicate the number of annexes containing any additional information supplied with the notification document <3>. Each annex must include a reference to the notification number to which it relates, which is indicated in the corner of block 3.
<3> See blocks 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 14, 15, 20 or 21 and, if additional information and documentation is requested by the competent authorities, see points in Annex II Part 3 of this Regulation which are not covered by any block.
30. Block 19: Under the Basel Convention, the competent authority or authorities of the country or countries of destination (where applicable) and transit issue such an acknowledgement. Under the OECD Decision, the competent authority of the country of destination issues the acknowledgement. Some third countries may, according to their national legislation, require that the competent authority of dispatch also issues an acknowledgement.
31. Blocks 20 and 21: Block 20 is for use by competent authorities of any country concerned when providing a written consent. The Basel Convention (except if a country has decided not to require written consent with regard to transit and has informed the other Parties thereof in accordance with Article 6(4) of the Basel Convention) and certain countries always require a written consent (according Article 9(1) of this Regulation, a competent authority of transit may provide a tacit consent) whereas the OECD Decision does not require a written consent. Indicate the name of the country (or its code by using the ISO standard 3166 abbreviations). If the shipment is subject to specific conditions, the competent authority in question should tick the appropriate box and specify the conditions in block 21 or in an annex to the notification document. If a competent authority wishes to object to the shipment it should do so by writing «OBJECTION» in block 20. Block 21, or a separate letter, may then be used to explain the reasons for the objection.
32. At the time of notification, the notifier is to complete blocks 3, 4 and 9 — 14. After receipt of the consents from the competent authorities of dispatch, destination and transit or, in relation to the competent authority of transit, tacit consent can be assumed, and before the actual start of the shipment, the notifier is to complete blocks 2, 5 — 8 (except the means of transport, the date of transfer and the signature), 15 and, if appropriate, 16. In some third countries which are not OECD member countries, the competent authority of dispatch may complete these blocks instead of the notifier. At the time of taking possession of the consignment, the carrier or its representative is to complete the means of transport, the date of transfer and the signature, which appear in blocks 8(a) to 8(c) and, if appropriate, 16. The consignee is to complete block 17 in the event that it is not the disposer or recoverer and when it takes charge of a shipment of waste after it arrives in the country of destination and, if appropriate, 16.
33. Block 1: The competent authority of dispatch is to enter the notification number (this is to be copied from block 3 in the notification document).
34. Block 2 (See Annex II, Part 2, point 1): For a general notification for multiple shipments, enter the serial number of the shipment and the total intended number of shipments indicated in block 4 in the notification document (for example, enter «4/11» for the fourth shipment out of eleven intended shipments under the general notification in question). In the case of a single notification, enter «1/1».
35. Blocks 3 and 4: Reproduce the same information on the notifier <1> and consignee as given in blocks 1 and 2 in the notification document.
<1> In some third countries, information relating to the competent authority of dispatch may be given instead.
36. Block 5 (See Annex II, Part 2, point 6): Give the actual weight in tonnes (1 tonne equals 1 megagram (Mg) or 1 000 kg of the waste. In some third countries, giving the volume in cubic metres (1 cubic metre equals 1 000 litres) or other metric units, such as kilograms or litres, may be acceptable. When other metric units are used, the unit of measure may be indicated and the unit in the form may be crossed out. Attach, wherever possible, copies of weighbridge tickets.
37. Block 6 (See Annex II, Part 2, point 2): Enter the date when the shipment actually starts (see also instructions on block 6 of the notification document).
38. Block 7 (See Annex II, Part 2, points 7 and 8): Types of packaging should be indicated using the codes provided in the list of abbreviations and codes attached to the movement document. If special handling precautions are required, such as those prescribed by producers' handling instructions for employees, health and safety information, including information on dealing with spillage, and transport emergency cards, tick the appropriate box and attach the information in an annex. Also enter the number of packages making up the consignment.
39. Blocks 8 (a), (b) and (c) (See Annex II, Part 2, points 3 and 4): Provide the required information (give registration number only where applicable, address including the name of the country and telephone and fax numbers including the country code). When more than three carriers are involved, appropriate information on each carrier should be attached to the movement document. The means of transport, the date of transfer and a signature should be provided by the carrier or carrier's representative taking possession of the consignment. A copy of the signed movement document is to be retained by the notifier. Upon each successive transfer of the consignment, the new carrier or carrier's representative taking possession of the consignment will have to comply with the same request and also sign the document. A copy of the signed document is to be retained by the previous carrier.
40. Block 9: Reproduce the information given in block 9 of the notification document.
41. Blocks 10 and 11: Reproduce the information given in blocks 10 and 11 in the notification document. If the disposer or recoverer is also the consignee, write in block 10: «Same as block 4». If the disposal or recovery operation is a D13-D15 or R12 or R13 operation (according to Annexes IIA or IIB of Directive 2006/12/EC on waste), the information on the facility performing the operation provided in block 10 is sufficient. No further information on any subsequent facilities performing R12/R13 or D13-D15 operations and the subsequent facility(ies) performing the D1-D12 or R1-R11 operation(s) needs to be included in the movement document.
42. Blocks 12, 13 and 14: Reproduce the information given in blocks 12, 13 and 14 in the notification document.
43. Block 15 (See Annex II, Part 2, point 9): At the time of shipment, the notifier (or the dealer or broker if acting as a notifier) shall sign and date the movement document. In some third countries, the competent authority of dispatch, or the generator of the waste according to the Basel Convention, may sign and date the movement document. According to Article 16(c) of this Regulation, enclose copies of the notification document containing the written consent, including any conditions, of the competent authorities concerned with the movement document. Some third countries may require originals to be enclosed.
44. Block 16 (See Annex II, Part 2, point 5): This block can be used by any person involved in a shipment (notifier or the competent authority of dispatch, as appropriate, consignee, any competent authority, carrier) in specific cases where more detailed information is required by national legislation concerning a particular item (for example, information on the port where a transfer to another transport mode occurs, the number of containers and their identification number, or additional proof or stamps indicating that the shipment has been consented by the competent authorities). Give the routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and route (route between points of exit and entry), including possible alternatives, also in case of unforeseen circumstances either in block 16 or attach it in an annex.
45. Block 17: This block is to be completed by the consignee in the event that it is not the disposer or recoverer (cf. paragraph 15 above) and in case the consignee takes charge of the waste after the shipment arrives in the country of destination.
46. Block 18: This block is to be completed by the authorised representative of the disposal or recovery facility upon receipt of the waste consignment. Tick the box of the appropriate type of facility. With regard to the quantity received, please refer to the specific instructions on block 5 (paragraph 36). A signed copy of the movement document is given to the last carrier. If the shipment is rejected for any reason, the representative of the disposal or recovery facility must immediately contact his or her competent authority. According to Article 16(d) or, if appropriate, 15(c) of this Regulation and the OECD Decision, signed copies of the movement document must be sent within three days to the notifier and the competent authorities in the countries concerned (with the exception of those OECD transit countries which have informed the OECD Secretariat that they do not wish to receive such copies of the movement document). The original movement document shall be retained by the disposal or recovery facility.
47. Receipt of the waste consignment must be certified by any facility performing any disposal or recovery operation, including any D13-D15 or R12 or R13 operation. A facility performing any D13D15 or R12/R13 operation or a D1-D12 or R1-11 operation subsequent to a D13-D15 or R12 or R13 operation in the same country, is not, however, required to certify receipt of the consignment from the D13-D15 or R12 or R13 facility. Thus, block 18 does not need to be used for the final receipt of the consignment in such a case. Indicate also the type of disposal or recovery operation by using R-codes or D codes of Annexes IIA or IIB of Directive 2006/12/EC on waste and the approximate date by which the disposal or recovery of waste will be completed.
48. Block 19: This block is to be completed by the disposer or recoverer to certify the completion of the disposal or recovery of the waste. According to Article 16(e) or, if appropriate, 15(d) of this Regulation and the OECD Decision, signed copies of the movement document with block 19 completed should be sent to the notifier and competent authorities of dispatch, transit (not required by the OECD Decision) and destination as soon as possible, but no later than 30 days after the completion of the recovery or disposal and no later than one calendar year following the receipt of the waste. Some third countries which are not OECD member countries may require in accordance with the Basel Convention that signed copies of the document with block 19 completed must be sent to the notifier and the competent authority of dispatch. For disposal or recovery operations D13-D15 or R12 or R13, the information on the facility performing such an operation provided in block 10 is sufficient, and no further information on any subsequent facilities performing R12/R13 or D13-D15 operations and the subsequent facility(ies) performing the D1-D12 or R1-R11 operation(s) need be included in the movement document.
49. The disposal or recovery of waste must be certified by any facility performing any disposal or recovery operation, including a D13-D15 or R12 or R13 operation. Therefore, a facility performing any D13-D15 or R12/R13 operation or a D1-D12 or R1-R11 operation, subsequent to a D13-D15 or R12 or R13 operation in the same country, should not use block 19 to certify the recovery or disposal of the waste, since this block will already have been completed by the D13-D15 or R12 or R13 facility. The means of certifying disposal or recovery in this particular case must be ascertained by each country.
50. Blocks 20, 21 and 22: The blocks must be used for control by customs offices at the borders of the Community.
INFORMATION AND DOCUMENTATION RELATED TO NOTIFICATION
Part 1: Information to be supplied on, or annexed to, the notification document:
1. Serial number or other accepted identifier of the notification document and intended total number of shipments.
2. Notifier's name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.
3. If the notifier is not the producer: producer's (producers') name, address, telephone number, fax number, e-mail address and contact person.
4. Dealer's (dealers') or broker's (brokers') name, address, telephone number, fax number, e-mail address and contact person, where the notifier has authorised him in accordance with point 15 of Article 2.
5. Recovery or disposal facility's name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number, contact person, technologies employed and possible status as pre-consented in accordance with Article 14.
If the waste is destined for an interim recovery or disposal operation, similar information regarding all facilities where subsequent interim and non-interim recovery or disposal operations are envisaged shall be indicated.
If the recovery or disposal facility is listed in Annex I, Category 5 of Directive 96/61/EC, evidence (e.g. a declaration certifying its existence) of a valid permit issued in accordance with Articles 4 and 5 of that Directive shall be provided.
6. Consignee's name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.
7. Intended carrier's (carriers') and/or their agent's (agents') name, address, telephone number, fax number, e-mail address, registration number and contact person.
8. Country of dispatch and relevant competent authority.
9. Countries of transit and relevant competent authorities.
10. Country of destination and relevant competent authority.
11. Single notification or general notification. If general notification, period of validity requested.
12. Date(s) envisaged for start of the shipment(s).
13. Means of transport envisaged.
14. Intended routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and intended route (route between points of exit and entry), including possible alternatives, also in case of unforeseen circumstances.
15. Evidence of registration of the carrier(s) regarding waste transports (e.g. a declaration certifying its existence).
16. Designation of the waste on the appropriate list, the source(s), description, composition and any hazardous characteristics. In the case of waste from various sources, also a detailed inventory of the waste.
17. Estimated maximum and minimum quantities.
18. Type of packaging envisaged.
19. Specification of the recovery or disposal operation(s) as referred to in Annexes II A and II B to Directive 2006/12/EC.
20. If the waste is destined for recovery:
(a) the planned method of disposal for the non-recoverable fraction after recovery;
(b) the amount of recovered material in relation to non-recoverable waste;
(c) the estimated value of the recovered material;
(d) the cost of recovery and the cost of disposal of the non-recoverable fraction.
21. Evidence of insurance against liability for damage to third parties (e.g. a declaration certifying its existence).
22. Evidence of a contract (or a declaration certifying its existence) between the notifier and consignee for the recovery or disposal of the waste that has been concluded and is effective at the time of the notification, as required in the second subparagraph, point 4 of Article 4 and in Article 5.
23. A copy of the contract or evidence of the contract (or a declaration certifying its existence) between the producer, new producer or collector and the broker or dealer, in the event that the broker or dealer acts as notifier.
24. Evidence of a financial guarantee or equivalent insurance (or a declaration certifying its existence if the competent authority so allows) that has been established and is effective at the time of the notification or, if the competent authority which approves the financial guarantee or equivalent insurance so allows, at the latest when the shipment starts, as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6.
25. Certification by the notifier that the information is complete and correct to the best of his/her knowledge.
26. When the notifier is not the producer in accordance with point 15(a)(i) of Article 2, the notifier shall ensure that the producer or one of the persons indicated in point 15(a)(ii) or (iii) of Article 2, where practicable, also signs the notification document provided for in Annex IA.
Part 2: Information to be supplied on, or annexed to, the movement document:
Supply all information listed in Part 1, updated in accordance with the points set out below, and the other additional information specified:
1. Serial and total number of shipments.
4. Carrier's (carriers') name, address, telephone number, fax number and e-mail address.
5. Routing (point of exit from and entry into each country concerned, including customs offices of entry into and/or exit from and/or export from the Community) and route (route between points of exit and entry), including possible alternatives, also in case of unforeseen circumstances.
8. Any special precautions to be taken by the carrier(s).
9. Declaration by the notifier that all necessary consents have been received from the competent authorities of the countries concerned. This declaration must be signed by the notifier.
10. Appropriate signatures for each custody transfer.
Part 3: Additional information and documentation that may be requested by the competent authorities:
1. The type and duration of the authorisation pursuant to which the recovery or disposal facility operates.
2. Copy of the permit issued in accordance with Articles 4 and 5 of Directive 96/61/EC.
3. Information concerning the measures to be taken to ensure transport safety.
4. The transport distance(s) between the notifier and the facility, including possible alternative routes, also in case of unforeseen circumstances and, in the event of intermodal transport, the place where the transfer will take place.
5. Information about costs of transport between the notifier and the facility.
6. Copy of the registration of the carrier(s) regarding the waste transport.
7. Chemical analysis of the composition of the waste.
8. Description of the production process of the waste.
9. Description of the treatment process of the facility which receives the waste.
10. The financial guarantee or equivalent insurance or a copy thereof.
11. Information concerning the calculation of the financial guarantee or equivalent insurance as required in the second subparagraph, point 5 of Article 4 and in Article 6.
12. Copy of the contracts referred to in Part 1, points 22 and 23.
13. Copy of the policy of insurance against liability for damage to third parties.
14. Any other information which is pertinent to the assessment of the notification in accordance with this Regulation and national legislation.
LIST OF WASTES SUBJECT TO THE GENERAL INFORMATION REQUIREMENTS LAID DOWN IN ARTICLE 18 («GREEN» LISTED WASTE) <1>
<1> This list originates from the OECD Decision, Appendix 3.
Regardless of whether or not wastes are included on this list, they may not be subject to the general information requirements laid down in Article 18 if they are contaminated by other materials to an extent which
(a) increases the risks associated with the wastes sufficiently to render them appropriate for submission to the procedure of prior written notification and consent, when taking into account the hazardous characteristics listed in Annex III to Directive 91/689/EEC; or
(b) prevents the recovery of the wastes in an environmentally sound manner.
The following wastes will be subject to the general information requirements laid down in Article 18:
Wastes listed in Annex IX to the Basel Convention <2>.
<2> Annex IX to the Basel Convention is listed in this Regulation in Annex V, Part 1, List B.
For the purposes of this Regulation:
(a) any reference to list A in Annex IX to the Basel Convention shall be understood as a reference to Annex IV to this Regulation;
(b) in Basel entry B1020, the term «bulk finished form» includes all metallic non-dispersible <3> forms of the scrap listed therein;
<3> «Non-dispersible» does not include any wastes in the form of powder, sludge, dust or solid items containing encased hazardous waste liquids.
(c) Basel entry B1030 shall read: «Residues containing refractory metals»;
(d) the part of Basel entry B1100 that refers to «Slags from copper processing» etc., does not apply and (OECD) entry GB040 in Part II applies instead;
(e) Basel entry B1110 does not apply and (OECD) entries GC010 and GC020 in Part II apply instead;
(f) Basel entry B2050 does not apply and (OECD) entry GG040 in Part II applies instead;
(g) the reference in Basel entry B3010 to fluorinated polymer wastes shall be deemed to include polymers and co-polymers of fluorinated ethylene (PTFE).
The following wastes will also be subject to the general information requirements laid down in Article 18:
MIXTURES OF TWO OR MORE WASTES LISTED IN ANNEX III AND NOT CLASSIFIED UNDER ONE SINGLE ENTRY AS REFERRED TO IN ARTICLE 3(2)
1. Regardless of whether or not mixtures are included on this list, they may not be subject to the general information requirements laid down in Article 18 if they are contaminated by other materials to an extent which:
(a) increases the risks associated with the wastes sufficiently to render them appropriate for submission to the procedure of prior written notification and consent, when taking into account the hazardous characteristics listed in Annex III to Directive 91/689/EEC; or
(b) prevents the recovery of the wastes in an environmentally sound manner.
2. The following mixtures of wastes are included in this Annex:
(a) mixtures of wastes classified under Basel entries B1010 and B1050;
(b) mixtures of wastes classified under Basel entries B1010 and B1070;
(c) mixtures of wastes classified under Basel entries B3040 and B3080;
(d) mixtures of wastes classified under (OECD) entry GB040 and under Basel entry B1100 restricted to hard zinc spelter, zinc-containing drosses, aluminium skimmings (or skims) excluding salt slag and wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting;
(e) mixtures of wastes classified under (OECD) entry GB040, under Basel entry B1070 and under Basel entry B1100 restricted to wastes of refractory linings, including crucibles, originating from copper smelting.
The entries referred to in points (d) and (e) shall not apply for exports to countries to which the OECD Decision does not apply.
3. The following mixtures of wastes classified under separate indents or sub-indents of one single entry are included in this Annex:
(a) mixtures of wastes classified under Basel entry B1010;
(b) mixtures of wastes classified under Basel entry B2010;
(c) mixtures of wastes classified under Basel entry B2030;
(d) mixtures of wastes classified under Basel entry B3010 and listed under Scrap plastic of non-halogenated polymers and copolymers;
(e) mixtures of wastes classified under Basel entry B3010 and listed under Cured waste resins or condensation products;
(f) mixtures of wastes classified under Basel entry B3010 and listed under Perfluoro alkoxyl alkane;
(g) mixtures of wastes classified under Basel entry B3020 restricted to unbleached paper or paperboard or of corrugated paper or paperboard, other paper or paperboard, made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass, paper or paperboard made mainly of mechanical pulp (for example, newspapers, journals and similar printed matter);
(h) mixtures of wastes classified under Basel entry B3030;
(i) mixtures of wastes classified under Basel entry B3040;
(j) mixtures of wastes classified under Basel entry B3050.
ADDITIONAL GREEN LISTED WASTE AWAITING INCLUSION IN THE RELEVANT ANNEXES TO THE BASEL CONVENTION OR THE OECD DECISION AS REFERRED TO IN ARTICLE 58(1)(B)
1. Regardless of whether or not wastes are included on this list, they may not be subject to the general information requirements laid down in Article 18 if they are contaminated by other materials to an extent which:
(a) increases the risks associated with the wastes sufficiently to render them appropriate for submission to the procedure of prior written notification and consent, when taking into account the hazardous characteristics listed in Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council <1>; or
<1> OJ L 312, 22.11.2008, p. 3.
(b) prevents the recovery of the wastes in an environmentally sound manner.
2. The following wastes are included in this Annex:
3. The shipments of waste listed in this Annex are without prejudice to the provisions of Council Directive 2000/29/EC <2>, including measures adopted pursuant to Article 16(3) thereof.
<2> OJ L 169, 10.7.2000, p. 1.
LIST OF WASTES SUBJECT TO THE PROCEDURE OF PRIOR WRITTEN NOTIFICATION AND CONSENT («AMBER» LISTED WASTE) <1>
<1> This list originates from the OECD Decision, Appendix 4.
The following wastes will be subject to the procedure of prior written notification and consent:
Wastes listed in Annexes II and VIII to the Basel Convention <2>.
<2> Annex VIII to the Basel Convention is listed in this Regulation in Annex V, Part 1, List A. Annex II to the Basel Convention contains the following entries: Y46 Waste collected from households unless appropriately classified under a single entry in Annex III. Y47 Residues arising from the incineration of household wastes.
For the purposes of this Regulation:
(a) Any reference to list B in Annex VIII to the Basel Convention shall be understood as a reference to Annex III to this Regulation.
(b) In Basel entry A1010, the term «excluding such wastes specifically listed on List B (Annex IX)» is a reference both to Basel entry B1020 and the note on B1020 in Annex III to this Regulation, Part I(b).
(c) Basel entries A1180 and A2060 do not apply and OECD entries GC010, GC020 and GG040 in Annex III, Part II apply instead when appropriate.
(d) Basel entry A4050 includes spent potlinings from aluminium smelting because they contain Y33 inorganic cyanides. If the cyanides have been destroyed, spent potlinings are assigned to Part II entry AB120 because they contain Y32, inorganic fluorine compounds excluding calcium fluoride.
The following wastes will also be subject to the procedure of prior written notification and consent:
<3> This listing includes wastes in the form of ash, residue, slag, dross, skimming, scaling, dust, powder, sludge and cake, unless a material is expressly listed elsewhere.
WASTE LISTED IN ANNEX III BUT SUBJECT TO THE PROCEDURE OF PRIOR WRITTEN NOTIFICATION AND CONSENT (ARTICLE 3(3))
WASTE SUBJECT TO THE EXPORT PROHIBITION IN ARTICLE 36
1. This Annex applies without prejudice to Directives 91/689/EEC and 2006/12/EC.
2. This Annex consists of three parts, Parts 2 and 3 of which apply only when Part 1 is not applicable. Consequently, to determine whether a specific waste is listed in this Annex, an initial check must be made to ascertain whether the waste is listed in Part 1 of this Annex, and, if it does not, whether it is listed in Part 2, and, if it does not, whether it is listed in Part 3.
Part 1 is divided into two sub-sections: List A lists wastes which are classified as hazardous by Article 1(1)(a) of the Basel Convention, and therefore covered by the export prohibition, and List B lists wastes which are not covered by Article 1(1)(a) of the Basel Convention, and therefore not covered by the export prohibition.
Thus, if a waste is listed in Part 1, a check must be made to ascertain whether it is listed in List A or in List B. Only if a waste is not listed in either List A or List B of Part 1, must a check be made to ascertain whether it is listed either among the hazardous waste listed in Part 2 (i.e. types of waste marked with an asterisk) or in Part 3, and if this is the case, it is covered by the export prohibition.
3. Wastes listed in List B of Part 1 or which are among the non-hazardous waste listed in Part 2 (i.e. wastes not marked with an asterisk) are covered by the export prohibition if they are contaminated by other materials to an extent which
(a) increases the risks associated with the waste sufficiently to render it appropriate for submission to the procedure of prior written notification and consent, when taking into account the hazardous characteristics listed in Annex III to Directive 91/689/EEC; or
(b) prevents the recovery of the waste in an environmentally sound manner.
<1> References in Lists A and B to Annexes I, III and IV refer to Annexes of the Basel Convention.
<1> Note that mirror entry on list B (B1160) does not specify exceptions.
<2> This entry does not include scrap assemblies from electric power generation.
<3> PCBs are at a concentration level of 50 mg/kg or more.
<4> PCBs at a concentration level of 50mg/kg or more.
<5> The 50 mg/kg level is considered to be an internationally practical level for all wastes. However, many individual countries have established lower regulatory levels (e.g. 20 mg/kg) for specific wastes.
<6> «Out-dated» means unused within the period recommended by the manufacturer.
<7> This entry does not include wood treated with wood-preserving chemicals.
<1> Note that even where low level contamination with Annex I materials initially exists, subsequent processes, including recycling processes, may result in separated fractions containing significantly enhanced concentrations of those Annex I materials.
<2> The status of zinc ash is currently under review and there is a recommendation with United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) that zinc ashes should not be dangerous goods.
<3> This entry does not include scrap from electrical power generation.
<4> Re-use can include repair, refurbishment or upgrading, but not major reassembly.
<5> In some countries these materials destined for direct re-use are not considered wastes.
<6> The concentration level of Benzol[a]pyrene should not be 50 mg/kg or more.
<7> It is understood that such scraps are completely polymerised.
<8> — Post-consumer wastes are excluded from this entry
Part 2. WASTES LISTED IN THE ANNEX TO DECISION 2000/532/EC <1>
<1> Wastes marked with an asterisk are considered to be hazardous waste pursuant to Directive 2008/98/EC. When identifying a waste in the list below, the sections under «definitions», «assessment and classification» and «list of waste» in the Annex to Decision 2000/532/EC are relevant.
<*> Hazardous components from electrical and electronic equipment may include accumulators and batteries mentioned in 16 06 and marked as hazardous; mercury switches, glass from cathode ray tubes and other activated glass, etc.
<**> Hazardous components from electrical and electronic equipment may include accumulators and batteries mentioned in 16 06 and marked as hazardous; mercury switches, glass from cathode ray tubes and other activated glass, etc.
List A (Annex II to the Basel Convention) <1>
| Y46 | Waste collected from households <2> |
|---|---|
| Y47 | Residues arising from the incineration of household wastes |
<1> This list originates from Appendix 4, Part I of the OECD Decision.
<2> Unless appropriately classified under a single entry in Annex III.
List B (Waste from Appendix 4, Part II of the OECD Decision) <3>
<3> The wastes numbered AB130, AC250, AC260 and AC270 have been deleted since they have been considered, in accordance with the procedure laid down in Article 18 of Council Directive 75/442/EEC of 15 July 1975 on waste (OJ L 194, 25.7.1975, p. 39. Directive as repealed by Directive 2006/12/EC), to be non-hazardous and therefore not subject to the export prohibition laid down in Article 35 of this Regulation.
<4> This listing includes wastes in the form of ash, residue, slag, dross, skimming, scaling, dust, powder, sludge and cake, unless a material is expressly listed elsewhere.
FORM FOR PRE-CONSENTED FACILITIES (ARTICLE 14)
INFORMATION ACCOMPANYING SHIPMENTS OF WASTE AS REFERRED TO IN ARTICLE 3(2) AND (4)
┌──────────────────────────────────────────┬─────────────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│1. Person who arranges the shipment │2. Importer/consignee │
│Name: │Name: │
│Address: │Address: │
│Contact person: │Contact person: │
│Tel. Fax │Tel. Fax │
│E-mail: │E-mail: │</pre>
├──────────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│ 3 │ │
│3. Actual quantity: Tonnes (Mg): m : │4. Actual date of shipment: │</pre>
├───────────────────────────┬──────────────┴─────────────┬───────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│5. (a) First carrier <2> │5. (b) Second carrier │5. (c) Third carrier │
│Name: │Name: │Name: │
│Address: │Address: │Address: │
│Contact person: │Contact person: │Contact person: │
│Tel. │Tel. │Tel. │
│Fax │Fax │Fax │
│E-mail: │E-mail: │E-mail: │
│Means of transport: │Means of transport: │Means of transport: │
│Date of transfer: │Date of transfer: │Date of transfer: │
│Signature: │Signature: │Signature: │</pre>
├───────────────────────────┴──────────────┬─────────────┴───────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│6. Waste generator <3> │8. Recovery operation (or if appropriate│
│Original producer(s), new producer(s) or│ disposal operation in the case of│
│collector: │ waste referred to in Article 3(4)): │
│Name: │ R-code/D-code: │
│Address: ├─────────────────────────────────────────┤
│Contact person: │9. Usual description of the waste: │
│Tel. Fax │ │
│E-mail: │ │</pre>
├──────────────────────────────────────────┼─────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│7. Recovery ┌─┐ ┌─┐ │10. Waste identification (fill in│
│ facility │ │ Laboratory │ │ │ relevant codes): │
│ └─┘ └─┘ │ (i) Basel Annex IX: │
│Name: │ (ii) OECD (if different from (i)): │
│Address: │(iii) Annex IIIA <4>: │
│Contact person: │ (iv) Annex IIIB <5>: │
│Tel. Fax │ (v) EC list of wastes: │
│E-mail: │ (vi) National code: │</pre>
├──────────────────────────────────────────┴─────────────────────────────────────────┤
│11. Countries/states concerned: │
├───────────────────────────┬────────────────────────────┬───────────────────────────┤
│ Export/dispatch │ Transit │ Import/destination │
├───────────────────────────┼────────┬──────────┬────────┼───────────────────────────┤
│ │ │ │ │ │
├───────────────────────────┴────────┴──────────┴────────┴───────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│12. Declaration of the person who arranges the shipment: I certify that the above│
│information is complete and correct to my best knowledge. I also certify that│
│effective written contractual obligations have been entered into with the consignee│
│(not required in the case of waste referred to in Article 3(4)): │
│ │
│Name: Date: Signature: │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│13. Signature upon receipt of the waste by the consignee: │
│ │
│Name: Date: Signature: │</pre>
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ TO BE COMPLETED BY THE RECOVERY FACILITY OR BY THE LABORATORY: │
├────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│14. Shipment ┌─┐ ┌─┐ 3 │
│ received │ │ or laboratory │ │ Quantity received: Tonnes(Mg): m : │
│ at recovery └─┘ └─┘ │
│ facility │
│ │
│Name: Date: Signature: │</pre>
└────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
<1> Information accompanying shipments of green listed waste and destined for recovery or waste destined for laboratory analysis pursuant to Regulation (EC) No 1013/2006. For completing this document, see also the corresponding specific instructions as contained in Annex IC of Regulation (EC) No 1013/2006.
<2> If more than three carriers, attach information as required in blocks 5 (a), (b), (c).
<3> When the person who arranges the shipment is not the producer or collector, information about the producer or collector shall be provided.
<4> The relevant code(s) as indicated in Annex IIIA to Regulation (EC) No 1013/2006 are to be used, as appropriate in sequence. Certain Basel entries such as B1100, B3010 and B3020 are restricted to particular waste streams only, as indicated
in Annex IIIA.
<5> The BEU codes listed in Annex IIIB to Regulation (EC) No 1013/2006 are to be used.
GUIDELINES ON ENVIRONMENTALLY SOUND MANAGEMENT (ARTICLE 49)
I. Guidelines and guidance documents adopted under the Basel Convention:
1. Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Biomedical and Health Care Wastes (Y1; Y3) <1>
<1> Adopted by the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste and Their Disposal, 9 — 13 December 2002.
2. Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of Waste Lead Acid Batteries <1>
<1> Adopted by the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste and Their Disposal, 9 — 13 December 2002.
3. Technical Guidelines on the Environmentally Sound Management of the Full and Partial Dismantling of Ships <1>
<1> Adopted by the sixth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Waste and Their Disposal, 9 — 13 December 2002.
4. Technical Guidelines on the Environmentally Sound Recycling/Reclamation of Metals and Metal Compounds (R4) <2>
<2> Adopted by the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 25 — 29 October 2004.
5. Updated General Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Persistent Organic Pollutants (POPs) <3>
<3> Adopted by the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 27 November — 1 December 2006.
6. Updated Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with Polychlorinated Biphenyls (PCBs), Polychlorinated Terphenyls (PCTs) or Polybrominated Biphenyls (PBBs) <3>
<3> Adopted by the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 27 November — 1 December 2006.
7. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with the Pesticides Aldrin, Chlordane, Dieldrin, Endrin, Heptachlor, Hexachlorobenzene (HCB), Mirex or Toxaphene or with HCB as an Industrial Chemical <3>
<3> Adopted by the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 27 November — 1 December 2006.
8. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of, Containing or Contaminated with 1,1,1-trichloro-2,2-bis(4 chlorophenyl)ethane (DDT) <3>
<3> Adopted by the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 27 November — 1 December 2006.
9. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Containing or Contaminated with Unintentionally Produced Polychlorinated Dibenzo-p-dioxins (PCDDs), Polychlorinated Dibenzofurans (PCDFs), Hexachlorobenzene (HCB) or Polychlorinated Biphenyls (PCBs) <3>
<3> Adopted by the eighth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 27 November — 1 December 2006.
10. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Used and Waste Pneumatic Tyres <4>
<4> Adopted by the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 17 — 21 October 2011.
11. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Management of Wastes Consisting of Elemental Mercury and Wastes Containing or Contaminated with Mercury <4>
<4> Adopted by the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 17 — 21 October 2011.
12. Technical Guidelines for the Environmentally Sound Co-processing of Hazardous Wastes in Cement Kilns <4>
<4> Adopted by the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 17 — 21 October 2011.
13. Guidance Document on the Environmentally Sound Management of Used and End-of-life Mobile Phones <4>
<4> Adopted by the tenth meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 17 — 21 October 2011.
14. Guidance Document on Environmentally Sound Management of Used and End-of-life Computing Equipment, Sections 1, 2, 4 and 5 <1>.
<1> Adopted by the eleventh meeting of the Conference of the Parties to the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal, 28 April to 10 May 2013.
II. Guidelines adopted by the OECD:
Technical guidance for the environmentally sound management of specific waste streams:
Used and scrap personal computers <2>
<2> Adopted by the Environment Policy Committee of the OECD in February 2003 (document ENV/EPOC/WGWPR(2001)3/FINAL).
III. Guidelines adopted by the International Maritime Organization (IMO):
Guidelines on ship recycling <3>
<3> Resolution A.962 adopted by the Assembly of the IMO at its 23rd Regular session, 24 November to 5 December 2003.
IV. Guidelines adopted by the International Labour Organization (ILO):
Safety and health in shipbreaking: guidelines for Asian countries and Turkey <4>
<4> Approved for publication by the Governing Body of the ILO at its 289th session, 11 — 26 March 2004.
ADDITIONAL QUESTIONNAIRE FOR REPORTS BY MEMBER STATES PURSUANT TO ARTICLE 51(2)
┌────────────────┬────────────────────────────────────────────────────────┐
<pre class="legal-pre">│Article 11(1)(a)│Information on the measures taken to prohibit generally│
│ │or partially shipments of waste between Member States │
│ │In order to implement the principles of proximity,│
│ │priority for recovery and self-sufficiency at Community│
│ │and national levels in accordance with Directive│
│ │2006/12/EC │
│ │Has this provision been applied? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please provide details of the measures taken: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │Additional remarks: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │Information on the measures taken to object│
│ │systematically to shipments of waste between Member│
│ │States │
│ │In order to implement the principles of proximity,│
│ │priority for recovery and self-sufficiency at Community│
│ │and national levels in accordance with Directive│
│ │2006/12/EC │
│ │Has this provision been applied? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please provide details of the measures taken: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │Additional remarks: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 11(1)(e)│Information on the prohibition of the import of waste │
│ │ │
│ │Has this provision been applied? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please provide details of the measures taken: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 11(3) │Information on exceptions to the implementation of the│
│ │principle of proximity, priority for recovery and self-│
│ │sufficiency │
│ │In the case of hazardous waste produced in a Member│
│ │State of dispatch in such a small quantity overall per│
│ │year that the provision of new specialised disposal│
│ │installations within that State would be uneconomic │
│ │ │
│ │Have you asked any Member State Yes No │
│ │to apply this exception? ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 1 and give details below│
│ │of any bilateral solution found pursuant to Article│
│ │11(3): │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │Have you received any request Yes No │
│ │from Member States to apply ┌─┐ ┌─┐ │
│ │this exception? │ │ │ │ │
│ │(please tick \/ as appropriate) └─┘ └─┘ │
│ │ │
│ │If yes, please complete Table 1 and give details below│
│ │of any bilateral solution found pursuant to Article│
│ │11(3): │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 11(1)(g)│Information on objections to planned shipments or│
│ │disposal on the basis of their not being in accordance│
│ │with Directive 2006/12/EC │
│ │Has this provision been applied? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 2. │</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 12(5) │Information on objections to planned shipments or│
│ │recovery on the basis of their not being in accordance│
│ │with Article 12(1)(c) │
│ │Has this provision been applied? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 3. │</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 14 │Information on decisions by competent authorities having│
│ │jurisdiction over specific recovery facilities to issue│
│ │pre-consents to such facilities │
│ │ │
│ │Has there been any case? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 4. │</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 33 │Information on the Member States' system for the│
│ │supervision and control of shipments of waste│
│ │exclusively within their jurisdiction │
│ │Is there a system for the supervision and control of│
│ │shipments of waste within the jurisdiction? │
│ │ Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If there is such a system, do you apply the system│
│ │provided for in Titles II and VII of the Regulation? │
│ │ Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If you apply a different system from that provided for│
│ │in Titles II and VII of the Regulation, please give│
│ │details of the system applied: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 24 and │Information on illegal shipments of waste │
│Article 50(1) │Has there been any case? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 5. │
│ │Please provide information on how illegal shipments of│
│ │waste are prevented, detected and penalised under│
│ │national legislation: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 50(2) │Summary information on the outcome of the inspections │
│ │carried out pursuant to Article 50(2), including: │
│ │- number of inspections, including physical checks, of│
│ │ establishments, undertakings, brokers and dealers,│
│ │ related to shipments of waste: │
│ │- number of inspections of shipments of waste,│
│ │ including physical checks: │
│ │- number of supposed illegalities concerning│
│ │ establishments, undertakings, brokers and dealers,│
│ │ related to shipments of waste: │
│ │- number of supposed illegal shipments ascertained│
│ │ during the inspections: │
│ │Additional remarks: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 50(2a) │Information on the inspection plan(s) │
│ │Number of inspection plan(s) for the entire geographical│
│ │territory: │
│ │The date of adoption of the inspection plan(s) and the│
│ │period covered by them: │
│ │The latest review date of the inspection plan(s): │
│ │The authorities involved in inspections and the│
│ │cooperation amongst those authorities: │
│ │Indicate the persons or bodies to which concerns or│
│ │irregularities can be reported: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 6 │Information on a financial guarantee or equivalent│
│ │insurance covering costs for transport, recovery or│
│ │disposal and storage of waste, including cases referred│
│ │to in Articles 22 and 24 │
│ │Please provide details on the provisions of national│
│ │law adopted pursuant to this Article: │
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│
│ │........................................................│</pre>
├────────────────┼────────────────────────────────────────────────────────┤
<pre class="legal-pre">│Article 55 │Information on any customs offices designated by Member│
│ │States for shipments of waste entering and leaving the│
│ │Community │
│ │Has there been any designation? Yes No │
│ │ ┌─┐ ┌─┐ │
│ │(please tick \/ as appropriate) │ │ │ │ │
│ │ └─┘ └─┘ │
│ │If yes, please complete Table 6. │</pre>
└────────────────┴────────────────────────────────────────────────────────┘
Note for completion of the tables:
D codes and R codes are those referred to in Annexes IIA and IIB to Directive 2006/12/EC.
Waste identification codes are those referred to in Annexes III, IIIA, IIIB, IV and IVA to this Regulation.
The link where the information made publicly available via the internet by Member States in accordance with Article 51(2) can be accessed electronically.
Information on exceptions to the implementation of the principles of proximity, priority for recovery and self-sufficiency (Article 11(3))
| Waste identification (code) |
Quantity (kg/litres) |
Country of destination (De)/country of dispatch (Di) | Disposal operation D code |
Referral of the matter to the Commission (Yes/No) |
|---|---|---|---|---|
Objections to planned shipments or disposal (Article 11(1)(g))
as appropriate)Objections to planned shipments or recovery (Article 12(1)(c))
Information on decisions by competent authorities to issue pre-consents (Article 14)
| Competent authority | Recovery facility | Waste identification (code) | Period of validity | Revocation (date) | ||||
| Name and No | Address | Recovery operation R code | Technologies employed | From | To | |||
Information on illegal shipments of waste <*> (Article 24 and Article 50(1))
<*> Information on cases which have been closed during the reporting period.
as appropriate)Information on any specific customs offices designated by Member States for shipments of waste entering and leaving the Community (Article 55)
| Customs office | ||
| Office | Location | Import/export countries controlled |
Переход между статьями: Ctrl + ← / →