Статья 19Рекомендация № Rec (2004) 10 Комитета министров Совета Европы

Принципы, касающиеся принудительного лечения

1. Принудительное лечение должно:

i. выявлять конкретные клинические признаки и симптомы заболевания;

ii. быть соразмерным состоянию здоровья человека;

iii. быть частью зафиксированного в письменной форме плана лечения;

iv. быть документально оформленным;

v. в случае необходимости разрешить использование приемлемых методов лечения для лиц в наиболее короткие сроки.

2. В дополнение к требованиям статьи 12.1, приведенной выше, план лечения должен:

i. по возможности быть составлен совместно с заинтересованным лицом, его личным адвокатом или представителем, если таковые имеются;

ii. быть пересмотрен через определенный промежуток времени и при необходимости модифицирован по возможности совместно с заинтересованным лицом, его личным адвокатом или представителем, если таковые имеются.

3. Государства-члены ЕС должны обеспечить прохождение лицами принудительного лечения только в соответствующей среде.