Статья 7«Протокол по обеспечению готовности, реагированию и сотрудничеству при инцидентах, вызывающих загрязнение опасными и вредными веществами, 2000 года» (OPRC-HNS 2000)

1. Стороны обязуются, непосредственно или через Организацию и другие международные органы, в зависимости от обстоятельств, в отношении обеспечения готовности и реагирования при инцидентах, вызывающих загрязнение, оказывать поддержку тем Сторонам, которые обращаются с просьбой о предоставлении технической помощи для:

a) подготовки персонала;

b) обеспечения наличия необходимых технологии, оборудования и средств,

c) упрощения других мер и мероприятий по обеспечению готовности и реагированию при инцидентах, вызывающих загрязнение; и

d) выполнения совместных программ исследований и разработок.

2. Стороны обязуются активно сотрудничать, с учетом своего национального законодательства, правил и политики, в передаче технологии в области обеспечения готовности и реагирования при инцидентах, вызывающих загрязнение.