Статья 2«Протокол о внесении изменений в Договор о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии» [рус., англ.]

Статья 14 Договора о дружбе изменяется следующим образом:

«В целях урегулирования споров региональными средствами Высокие Договаривающиеся Стороны создают в качестве постоянно действующего органа Высший Совет, в состав которого входит представитель министерского уровня от каждой из Высоких Договаривающихся Сторон, для рассмотрения существующих споров или ситуаций, способных нарушить региональный мир и гармонию.»

При этом настоящая статья применяется в отношении любого государства вне региона Юго-Восточной Азии, присоединившегося к Договору, только в случаях, когда это государство непосредственно вовлечено в спор, урегулируемый региональными средствами».