Статья 9«Протокол о переходных положениях» [рус., англ.]

Титул VII. ПЕРЕХОДНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ, КАСАЮЩИЕСЯ АКТОВ, ПРИНЯТЫХ НА ОСНОВЕ ТИТУЛОВ V И VI ДОГОВОРА О ЕВРОПЕЙСКОМ СОЮЗЕ

Правовые последствия актов институтов, органов, учреждений и ведомств Европейского Союза, принятых на основе Договора о Европейском Союзе до вступления в силу Лиссабонского договора, сохраняются до отмены, аннулирования или изменения таких актов во исполнение Договоров. Это же положение применяется к соглашениям, заключенным между государствами-членами ЕС на основе Договора о Европейском Союзе.