Статья 17«Протокол к Соглашению между Правительством Российской Федерации и Европейским сообществом о финансировании и реализации Программы приграничного сотрудничества „Коларктик“ от 18 ноября 2009 г.» [рус., англ.]

Заключительные положения

1. Настоящее Соглашение вступает в силу в первый день месяца после даты, когда Стороны уведомляют друг друга о выполнении ими внутренних процедур, необходимых для вступления в силу настоящего Соглашения.

2. Настоящее Соглашение действует до 31 декабря 2017 г.

3. Настоящее Соглашение может быть изменено по письменному согласию сторон. Изменения вступают в силу после взаимного уведомления и выполнения внутренних процедур.

Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения последнего письменного уведомления о выполнении Сторонами внутренних процедур, необходимых для его вступления в силу.

Совершено в г. Брюсселе 22 декабря 2016 г. и г. Москве 29 декабря 2016 г. в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

---