Изменение № 1 ГОСТ EN 809-2017 «Насосы и агрегаты насосные для перекачивания жидкостей. Общие требования безопасности»

(принято Протоколом Межгосударственного совета по стандартизации, метрологии и сертификации от 26.08.2021 № 142-П)

Принято Протоколом Межгосударственного совета по стандартизации,

Принято Межгосударственным советом по стандартизации, метрологии и сертификации (протокол № 142-П от 26.08.2021)

За принятие изменения проголосовали национальные органы по стандартизации следующих государств: AM, BY, KZ, KG, RU, UZ [коды альфа-2 по МК (ИСО 3166) 004]

Дату введения в действие настоящего изменения устанавливают указанные национальные органы по стандартизации <*>

---

<*> Дата введения в действие на территории Российской Федерации — 2022-01-01.

Предисловие. Пункт 5. Исключить слова: «В раздел 8 настоящего стандарта добавлена сноска с пояснением отличий в маркировке насосов в зависимости от региона поставки».

Введение. Первый и второй абзацы изложить в новой редакции:

«Настоящий стандарт устанавливает требования безопасности, предъявляемые к жидкостным насосам, а также описывает критерии соответствия таким требованиям. Стандарт соответствует положениям Приложения I новой Директивы 2006/42/ЕС на безопасность машин и механизмов. Перечень опасных факторов, определяемых настоящим стандартом, указан в разделе 4 „Перечень значительных опасностей“.»

Настоящий стандарт имеет идентичную степень соответствия с исходным европейским стандартом типа C по классификации EN ISO 12100-1 (т.е. устанавливает минимальные требования к безопасности отдельной группы машин). В случае разночтений между положениями стандарта типа C и положениями стандартов типов A и B (касающихся общих положений безопасности и некоторых частных аспектов), положения стандарта типа C имеют преимущественную силу».

Раздел 8. Исключить знак сноски и сноску к разделу;

заменить слова: «[A1> — CE маркировка» на «A1> — маркировка единым знаком обращения продукции на рынке».

Приложение ДА. Таблицу ДА.1 изложить в новой редакции:

«Таблица ДА.1»

Обозначение ссылочного европейского стандарта	Степень соответствия	Обозначение и наименование соответствующего межгосударственного стандарта
EN 349	-	<*>
EN 894-1	IDT	ГОСТ EN 894-1-2012 «Безопасность машин. Эргономические требования к оформлению индикаторов и органов управления. Часть 1. Общие руководящие принципы при взаимодействии оператора с индикаторами и органами управления»
EN 894-2	-	<*>
EN 894-3	IDT	ГОСТ EN 894-3-2012 «Безопасность машин. Эргономические требования к оформлению индикаторов и органов управления. Часть 3. Органы управления»
EN 953	IDT	ГОСТ EN 953-2014 «Безопасность машин. Защитные устройства. Общие требования по конструированию и изготовлению неподвижных и перемещаемых устройств»
EN 1037	-	<*>
EN 12162	IDT	ГОСТ EN 12162-2017 «Насосы жидкостные. Требования техники безопасности. Процедура гидростатического испытания»
EN ISO 17769-1	IDT	ГОСТ ISO 17769-1-2014 «Насосы жидкостные и установки. Основные термины, определения, количественные величины, буквенные обозначения и единицы измерения. Часть 1. Жидкостные насосы»
EN 60034-5:2001	IDT	ГОСТ IEC 60034-5-2011 «Машины электрические вращающиеся. Часть 5. Классификация степеней защиты, обеспечиваемых оболочками вращающихся электрических машин (Код IP)»
EN 60204-1:2006	-	<*>
EN 60529:1991	MOD	ГОСТ 14254-2015 (IEC 60529:2013) «Степени защиты, обеспечиваемые оболочками (Код IP)»
EN ISO 5199	-	<*>
EN ISO 9905	-	<*>
EN ISO 9908	-	<*>
EN ISO 12100-1	-	<*>
EN ISO 12100-2	-	<*>
EN ISO 13732-1	-	<*>
EN ISO 13850	-	<*>
EN ISO 13857	IDT	ГОСТ ISO 13857-2012 «Безопасность машин. Безопасные расстояния для предохранения верхних и нижних конечностей от попадания в опасную зону»
EN ISO 14121-1	-	<*>
EN ISO 14847	-	<*>
EN ISO 20361	MOD	ГОСТ 34251-2017 (ISO 20361:2015) «Насосы гидравлические. Испытания на шум. Степени точности 2 и 3»
<*> Соответствующий межгосударственный стандарт отсутствует. До его принятия рекомендуется использовать перевод на русский язык данного европейского стандарта. Примечание — В настоящей таблице использованы следующие условные обозначения степени соответствия стандартов: - IDT — идентичные стандарты; - MOD — модифицированные стандарты.

---