«Третий протокол к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы» (ETS № 28) [рус., англ.]
Актуально на 04.11.2026.
Как цитировать: "Третий протокол к Генеральному соглашению о привилегиях и иммунитетах Совета Европы" (ETS N 28) [рус., англ.]. 3. https://bukva.ai/docs/protokol-3-se-sovet-evropy-2
(Вместе с «Уставом Фонда Совета Европы для переселения» [рус., англ.], <Шкалой вкладов> [англ.])
(Подписан в г. Страсбурге 06.03.1959)
Примечание
Документ вступил в силу 15 марта 1963 года. Россия не участвует. Документ вступил в силу и применяется в соответствии со статьей 16.
[неофициальный перевод] <*>
ТРЕТИЙ ПРОТОКОЛ К ГЕНЕРАЛЬНОМУ СОГЛАШЕНИЮ О ПРИВИЛЕГИЯХ И ИММУНИТЕТАХ СОВЕТА ЕВРОПЫ (ETS № 28)
<*> Перевод на русский язык выполнен по заказу Аппарата Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации.
Правительства, подписавшие настоящий Протокол, являясь членами Совета Европы, подписавшими Генеральное соглашение о привилегиях и иммунитетах Совета Европы, или участниками указанного Соглашения и в то же время членами Фонда Совета Европы для переселения национальных беженцев и по вопросам перенаселенности;
принимая во внимание положения статей 1 и 9 «g» Устава вышеупомянутого Фонда;
принимая во внимание статью 40 Устава Совета Европы;
стремясь определить правовой режим имущества, активов и деятельности Фонда для переселения и правовой статус его органов и должностных лиц;
считая, что необходимо содействовать осуществлению уставных целей Фонда путем максимально возможного сокращения прямого или косвенного налогообложения, которое затрагивает деятельность Фонда и бремя которого в конечном итоге ложится на получателей кредитов, предоставляемых Фондом;
стремясь дополнить в том, что касается Фонда для переселения, положения Генерального соглашения о привилегиях и иммунитетах Совета Европы,