Статья 2«Третий протокол о внесении изменений в Договор о дружбе и сотрудничестве в Юго-Восточной Азии» [рус., англ.]

Параграф 2 статьи 14 Договора о дружбе изменяется следующим образом:

«При этом настоящая статья применяется в отношении любой Высокой Договаривающейся Стороны вне региона Юго-Восточной Азии только в случаях, когда данная Высокая Договаривающаяся Сторона непосредственно вовлечена в спор, подлежащий разрешению посредством региональных процессов.».