Статья 28«Протокол о внесении изменений в Конвенцию о защите физических лиц при автоматизированной обработке персональных данных» (CETS № 223)

1. Термин «Консультативный комитет» в пункте 1 статьи 18 Конвенции (новой статьи 22) заменить на термин «Конвенционный комитет».

2. Пункт 3 статьи 18 Конвенции (новой статьи 22) заменить на следующий:

«3. Конвенционный комитет может на основании решения, принятого большинством в две трети представителей Сторон, пригласить наблюдателя для участия в заседаниях».

3. После пункта 3 статьи 18 Конвенции (новой статьи 22) добавить пункт 4 следующего содержания:

«4. Любая Сторона, не являющаяся членом Совета Европы, делает взнос на деятельность Конвенционного комитета в соответствии с условиями, установленными Комитетом министров по соглашению с данной Стороной.».