Статья 1«Протокол № 2, изменяющий Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии» [рус., англ.]

Настоящий Протокол изменяет Договор об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии (далее именуемый «Договор о ЕСАЭ») <*> в его редакции, действующей на момент вступления в силу Лиссабонского договора <**>.

---

<*> Об аббревиатуре «ЕСАЭ» см. вводный комментарий и примечание к статье 1 Протокола о Статуте Суда Европейского Союза. — Прим. перев.

<**> Перевод на русский язык Договора об учреждении Европейского сообщества по атомной энергии в редакции Единого европейского акта 1986 г. опубликован в издании: Европейский Союз: прошлое, настоящее, будущее. Т. I. Договоры об учреждении Европейских сообществ. Отв. ред. Борко Ю.А. М.: Право, 1994. С. 289 — 390. Текст упомянутого Договора в редакции Ниццкого договора 2001 г. см. http://eulaw.edu.ru. — Прим. перев.