Статья 29«Дополнительный протокол к Европейской конвенции о трансграничном телевидении» (ETS № 171)

Текст статьи 23 дополняется двумя новыми параграфами, 5 и 6, которые формулируются следующим образом:

«5. Тем не менее Комитет министров может по результатам консультаций с Постоянным комитетом вынести решение о том, что та или иная поправка вступит в силу по истечении двух лет после даты ее открытия для принятия, если Сторона не уведомила Генерального секретаря Совета Европы о своем протесте в отношении вступления поправки в силу. В случае подачи такого протеста поправка вступает в силу в первый день нового месяца, следующего за датой сдачи на хранение Стороной, заявившей протест, документа о принятии Генеральному секретарю Совета Европы.»

1. В случае, если поправка одобрена Комитетом министров, но еще не вступила в силу согласно параграфам 4 и 5, государство-член Европейского сообщества не может выразить свое согласие выполнять положения Конвенции без одновременного принятия поправки.».