Статья 4«Протокол о поправке к Европейской конвенции о защите позвоночных животных, используемых в экспериментах и для других научных целей» (ETS № 170)

1. Настоящий Протокол будет открыт для подписания государствами, подписавшими Конвенцию, которые могут стать Сторонами настоящего Протокола путем:

a) подписания без оговорки о ратификации, принятии или утверждении;

b) подписания с оговоркой о ратификации, принятии или утверждении с последующей ратификацией, принятием или одобрением.

2. Подписант Конвенции не может подписать настоящий Протокол без оговорки о ратификации, принятии или утверждении и сдать на хранение документ о ратификации, принятии или утверждении, если он еще не сдал или в то же время не сдает документ о ратификации, принятии или утверждении Конвенции.

3. Государства, которые присоединились к Конвенции, могут также присоединиться к настоящему Протоколу.

4. Документы о ратификации, принятии, утверждении или присоединении сдаются на хранение Генеральному Секретарю Совета Европы.