Статья 10Принципы выбора права, применимого к международным коммерческим договорам

Уступка

В случае договорной уступки прав кредитора в отношении должника, вытекающих из договора между кредитором и должником:

(a) если стороны договора уступки выбрали право, регулирующее данный договор, то выбранное право регулирует взаимные права и обязанности кредитора и цессионария, возникающие из их договора;

(b) если стороны в договоре между должником и кредитором выбрали право, регулирующее данный договор, то выбранное право регулирует:

(i) вопрос о том, может ли уступка быть применена в отношении должника;

(ii) права цессионария в отношении должника; и

(iii) вопрос о том, были ли исполнены обязательства должника.