Статья 1Приказ Госкомрыболовства России от 19.08.1999 № 230

Определения

В данной «Схеме» употребляются следующие определения:

a) «Район регулирования» — воды Конвенционного района, в соответствии с тем, как они определены в Статье 1(1) Конвенции, находящиеся за пределами районов, в которых Договаривающиеся Страны осуществляют свою юрисдикцию в области рыболовства;

b) «рыбные ресурсы» — те ресурсы, которые упоминаются в Статье 1(1) Конвенции;

c) «регулируемые ресурсы» — рыбные ресурсы, которые подлежат вылову согласно рекомендации, данной Конвенцией и перечисленные в Приложении I;

d) «рыболовное судно» означает любое судно, которое используется или которое предполагается использовать для коммерческой эксплуатации рыбных ресурсов, включая суда, занимающиеся переработкой рыбы и ее перегрузкой;

e) «нарушение» означает любую деятельность или упущения рыболовного судна, которые дают четкие основания подозревать, что имело место нарушение принятых положений как в рамках данной «Схемы», так и других соответствующих рекомендаций Конвенции. Эти нарушения по правилам данной «Схемы» должны быть отражены в отчете о проведении инспектирования.