Статья 29Унифицированные правила и обычаи для документарных аккредитивов

Курьерская и почтовая квитанции

A. Если аккредитив предусматривает представление почтовой квитанции или сертификата об отправке почтой, банки будут принимать такую почтовую квитанцию или сертификат об отгрузке почтой, которые:

i) если судя по внешним признакам, они проштемпелеваны или иным образом удостоверены и датированы в месте, из которого по условиям аккредитива товары должны быть отгружены, и такая дата будет считаться датой отгрузки или отправки;

ii) во всех отношениях отвечают требованиям аккредитива.

B. Если аккредитив предусматривает представление документа, выданного курьером или службой срочной доставки, подтверждающих прием/получение товаров для доставки, банки, если иное не оговорено в аккредитиве, будут принимать документ, как бы он ни назывался, который:

i) судя по внешним признакам имеет название курьерской службы, проштемпелеван, подписан и удостоверен такой курьерской службой (если только аккредитив специально не предусматривает представление документа, выдаваемого названной курьерской службой), банки будут принимать документы, выдаваемые любой курьерской службой;

и

ii) указывает дату приема, или получения, или записи в этой связи, и такая дата будет считаться датой отгрузки или отправки;

и

iii) во всех остальных отношениях отвечает требованиям аккредитива.