Постановление ЦИК СССР, СНК СССР от 12.05.1930

«Об изменении ст. 11 постановления Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 19 июля 1929 г. о наложении дисциплинарных взысканий на работников железнодорожного транспорта за нарушения установленных для них технических правил, вызвавшие происшествия, связанные с железнодорожным движением»

Центральный Исполнительный Комитет и Совет Народных Комиссаров Союза ССР постановляют:

Ст. 11 постановления Центрального Исполнительного Комитета и Совета Народных Комиссаров Союза ССР от 19 июля 1929 г. о наложении дисциплинарных взысканий на работников железнодорожного транспорта за нарушения установленных для них технических правил, вызвавшие происшествия, связанные с железнодорожным движением (Собр. Зак. Союза ССР, 1929, № 49, ст. 437), изложить в следующей редакции:

«11. Решения третейских комиссий являются окончательными, обязательны для обоих сторон и не подлежат дальнейшему обжалованию. Однако в исключительных случаях, когда наложенное взыскание явно не соответствует нарушению, Народный Комиссариат Труда Союза ССР или народный комиссариат труда союзной республики может отменить или изменить решение третейской комиссии в порядке надзора. Отмена или изменение решения может иметь место только при наличии соответствующего заявления со стороны:»

а) Народного Комиссариата Путей Сообщения или уполномоченного Народного Комиссариата Путей Сообщения при совете народных комиссаров соответствующей союзной республики;

б) центрального комитета профессионального союза железнодорожников или всеукраинского комитета профессионального союза железнодорожников, белорусского бюро центрального комитета профессионального союза железнодорожников; дорпрофсожа Закавказских или Средне-Азиатских железных дорог».

---