Статья 70Постановление ЕСПЧ от 22.12.2020

1. При назначении наказания необходимо прежде всего принимать во внимание следующие факторы:

1. Значимость интересов, на которые посягает преступление.

2. Размер причиненного ущерба.

3. Опасность, которую повлекло за собой преступление, в частности с учетом времени, места и способа его совершения.

4. Возраст преступника.

5. Поведение преступника в последнее время.

6. Умысел преступника.

7. Цель совершения преступления.

8. Поведение преступника после совершения преступления.

9. Сообщил ли преступник информацию, которая внесла существенный вклад в расследование преступления, наличие соучастников или других преступлений.

2. Если преступление совершено в сговоре [с другими лицами], размер наказания по общему правилу должен быть увеличен.

3. Если жертвой преступника стали мужчина, женщина или ребенок, состоящие в близких с ним отношениях, и эти отношения привели к тому, что преступление стало более тяжким, размер наказания, по общему правилу, должен быть увеличен».

37. Соответствующие положения УПК Исландии, которые действовали в период времени, относящийся к обстоятельствам дела, предусматривали следующее:

«Статья 31»

2. Кроме того, подсудимому должен быть назначен адвокат, если основное разбирательство по делу проводится согласно положениям главы XXV, за исключением случаев, когда подсудимый сам выбрал себе адвоката согласно статье 32 и не хочет, чтобы адвоката назначал суд, или когда он изъявил желание самостоятельно представлять свои интересы (см. статью 29).

3. Судья может назначить подсудимому адвоката, даже если подсудимый об этом не просил, если судья считает, что подсудимый не может достаточно эффективно защищать свои интересы в ходе судебного разбирательства(...).