Статья 84Постановление ЕСПЧ от 09.11.2006

«При необходимости, по окончании каждого этапа работ, а также по окончании эксплуатации и прекращения работ исследователь или недропользователь уведомляет о мерах, которые он предполагает предпринять для предохранения интересов, указанных в статье 79, для того, чтобы, в целом, предотвратить неблагоприятные последствия, нарушения и вред любого рода в связи с этой деятельностью, и для того, чтобы, при необходимости, иметь возможность возобновить эксплуатацию.»

В любом случае исследователь или недропользователь подводит итоги последствий работ по наличию, запасу, выходу на поверхность, объему, течению и качеству любых вод, определяет последствия прекращения работ по эксплуатации для создаваемого таким образом положения и для использования воды и указывает предполагаемые компенсирующие меры.

Уведомление должно быть представлено не позднее окончания срока действия концессии.

В противном случае по истечении этого срока административный орган имеет право предписать принять необходимые меры.

Принимая во внимание это уведомление, после проведения консультаций с муниципальными советами соответствующих коммун, заслушав исследователя или недропользователя, административный орган предписывает, при необходимости, исполнение мер и условия реализации, которые не были определены достаточным образом или которые были упущены заявителем.

/.../

Непринятие мер, предусмотренных в настоящей статье, влечет за собой их исполнение администрацией за счет средств исследователя или недропользователя.

Перечисление сумм, необходимых для их реализации, в государственный финансовый орган и, в случае необходимости, получение внешнего долга в отношении налога и имущества может быть потребовано.

Если меры, предусмотренные настоящей статьей или предписанные административным органом в соответствии с настоящей статьей, реализованы, административный орган официально подтверждает это исследователю или недропользователю.

Такое оформление прекращает осуществление контроля за горнодобывающими предприятиями, как это предусмотрено в статье 77.

Вместе с тем, в отношении деятельности, требуемой настоящим Кодексом, административный орган может вмешаться, в соответствии с положениями статьи 79, до истечения срока действия концессии».

32. Для применения этих положений было принято Постановление Государственного Совета от 9 мая 1995 г. № 95-696 о начале горнодобывающих работ и охране горнодобывающих предприятий. Его часть 3 статьи 47 и статья 49 предусматривают:

Часть 3 статьи 47

«После составления протокола о соблюдении мер, принятых владельцем, и установления, при необходимости, их соответствия или предписания дополнительных мер префект постановлением подтверждает окончательное прекращении работ и прекращение использования предприятий».