Статья 2Постановление Правительства РФ от 10.05.1999 № 514

1. Таджикистанская Сторона передает в собственность Российской Федерации для размещения Посольства Российской Федерации в Республике Таджикистан не завершенные строительством здания и сооружения, расположенные в г. Душанбе, улица Абу Али ибн Сино, 29/31 (общая площадь — 8000 кв. метров).

2. Таджикистанская Сторона передает в собственность Российской Федерации для размещения Генерального консульства Российской Федерации в Республике Таджикистан здание и строения, расположенные в г. Худжанде, улица Сыр — Дарья, 21 (общая площадь — 906,3 кв. метра).

3. Земельные участки общей площадью 32017,6 кв. метра (в том числе в г. Душанбе, улица Абу Али ибн Сино, 29/31, — 28640 кв. метров и г. Худжанде, улица Сыр — Дарья, 21, — 3377,6 кв. метра, на которых расположены указанные в пунктах 1 и 2 настоящей статьи здания) предоставляются Российской Федерации в аренду сроком на 49 лет с арендной платой в размере 1 рубль в год.

4. Точное местонахождение и границы указанных в пункте 3 настоящей статьи земельных участков обозначены на планах (приложения № 3 и 4).