Постановление ЕСПЧ от 13.02.2003

«Дело „Одиевр (Odievre) против Франции“ (жалоба № 42326/98) [рус., англ.]»

[неофициальный перевод] <*>

ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

ДЕЛО «ОДИЕВР ({ODIEVRE}) <**> ПРОТИВ ФРАНЦИИ» (Жалоба № 42326/98)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СУДА

(Страсбург, 13 февраля 2003 года)

По делу «Одиевр против Франции» Европейский суд по правам человека, заседая Большой палатой в составе:

---

<*> Перевод на русский язык Берестнева Ю.Ю.

<**> Здесь и далее по тексту слова на национальном языке набраны латинским шрифтом и выделены фигурными скобками.

Л. Вильдхабера, Председателя,

Х.Л. Розакиса,

Ж.-П. Коста,

Г. Ресса,

сэра Николаса Братца,

Дж. Бонелло,

Л. Лукайдеса,

П. Куриса,

И. Кабрала Баретто,

Ф. Тюлькенс,

К. Юнгвирта,

К. Пеллонпяя,

Х.-С. Грев,

С. Ботучаровой,

М. Угрехелидзе,

С. Павловского,

Л. Гарлицки, судей,

а также при участии П.Дж. Махони, секретаря-канцлера Суда, заседая 9 октября 2002 и 15 января 2003,

вынес 15 января 2003 следующее Постановление: