Постановление ЕСПЧ от 30.03.2017

«Дело „Нагметов (Nagmetov) против Российской Федерации“ (жалоба № 35589/08) [рус., англ.]»

[неофициальный перевод] <1>

ЕВРОПЕЙСКИЙ СУД ПО ПРАВАМ ЧЕЛОВЕКА

БОЛЬШАЯ ПАЛАТА

ДЕЛО «НАГМЕТОВ (NAGMETOV) ПРОТИВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ» <1> (Жалоба № 35589/08)

ПОСТАНОВЛЕНИЕ <2>

(Страсбург, 30 марта 2017 года)

---

<1> Перевод с английского языка Г.А. Николаева.

<2> Настоящее Постановление вступило в силу 30 марта 2017 г. в соответствии с пунктом 1 статьи 44 Конвенции (примеч. редактора).

По делу «Нагметов против Российской Федерации» Европейский Суд по правам человека, заседая Большой Палатой в составе:

Гвидо Раймонди, Председателя Палаты,

Луиса Лопеса Герры,

Ангелики Нуссбергер,

Леди Бианку,

Хелен Келлер,

Пауля Лемменса,

Валериу Грицко,

Фариса Вехабовича,

Ксении Туркович,

Дмитрия Дедова,

Бранко Лубарды,

Шиофры О'Лири,

Карло Ранзони,

Армена Арутюняна,

Стефани Муру-Викстрем,

Паулийне Коскело, судей,

а также при участии Франсуазы Эленс-Пассос, Секретаря Секции Суда,

рассмотрев дело в закрытых заседаниях 1 сентября 2016 г. и 23 января 2017 г.,

вынес в последнюю указанную дату следующее Постановление: