Статья 2Постановление Правительства РФ от 31.12.1997 № 1668

Компетентными органами Сторон являются:

1. по вопросам реализации настоящего Соглашения и рассмотрению споров:

от Российской Стороны — Министерство Российской Федерации по атомной энергии

от Болгарской Стороны — Комитет по энергетике Республики Болгарии

от Молдавской Стороны — Департамент гражданской защиты и чрезвычайных ситуаций Республики Молдова

от Украинской Стороны — Министерство охраны окружающей природной среды и ядерной безопасности Украины;

2) по  вопросам  регулирования  и   надзора   за   ядерной   и

радиационной безопасностью:

от Российской Стороны — Федеральный надзор России по ядерной и радиационной безопасности

от Болгарской Стороны — Комитет по использованию атомной энергии в мирных целях Республики Болгарии

от Молдавской Стороны — Департамент стандартов, метрологии и технического надзора Республики Молдова

от Украинской Стороны — Министерство охраны окружающей природной среды и ядерной безопасности Украины;

3) по вопросам  физической  защиты  специальных  грузов,  и  в

частности их охраны:

от Российской Стороны — Министерство Российской Федерации по атомной энергии (физическая защита, кроме охраны) и Министерство внутренних дел Российской Федерации (охрана)

от Болгарской Стороны — Министерство внутренних дел Республики Болгарии

от Молдавской Стороны — Министерство внутренних дел Республики Молдова

от Украинской Стороны — Министерство охраны окружающей природной среды и ядерной безопасности Украины (физическая защита, кроме охраны) и Министерство внутренних дел Украины (охрана);

4) по вопросам транспортирования:

от Российской Стороны — Министерство путей сообщения Российской Федерации

от Болгарской Стороны — Министерство транспорта Республики Болгарии

от Молдавской Стороны — Железная дорога Молдовы

от Украинской Стороны — Министерство транспорта Украины.