Письмо Банка России от 20.07.1993 № 45
«О предоставлении отчетности по форме № 2-ап (месячная) и по форме № 2-ап (квартальная)»
Внимание
Утратил силу в связи с изданием Приказа ЦБ РФ от 24.10.1997 № 02-469. Документ утратил силу в связи с изданием Приказа ЦБ РФ от 24.10.1997 № 02-469.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ БАНК РОССИИ
ПИСЬМО
от 20 июля 1993 г. № 45
О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ОТЧЕТНОСТИ ПО ФОРМЕ № 2-АП (МЕСЯЧНАЯ) И ПО ФОРМЕ № 2-АП (КВАРТАЛЬНАЯ)
В целях сбора информации, необходимой для разработки платежного баланса России, Центральным банком РФ, начиная с отчета за июль 1993 года, для уполномоченных коммерческих банков вводится отчетность по формам № 2-ап (месячная) и № 2-ап (квартальная) «Отчет о движении иностранных активов и пассивов коммерческого банка» (приложение 1 и приложение 2). Коммерческие банки представляют указанные отчеты территориальным Главным управлениям не позднее 5-го числа месяца, следующего за отчетным периодом. Территориальные Главные управления обеспечивают:
- проверку первичной информации, поступающей от уполномоченных банков, расположенных на их территориях;
- разработку сводных отчетов по формам № 2-ап (месячная) и № 2-ап (квартальная);
- представление сводных отчетов в Департамент иностранных операций ЦБ РФ на 20-й рабочий день месяца, следующего за отчетным периодом, по адресу: 103016, Москва, Неглинная 12, Департамент иностранных операций, отдел платежного баланса, Центральный Банк РФ. Одновременно со сводными отчетами по форме № 2-ап (месячная) территориальные Главные управления высылают копии отчетов коммерческих банков. С месячной периодичностью отчеты представляются коммерческими банками, осуществляющими значительные объемы операций с нерезидентами и/или с иностранной валютой. Перечень таких банков прилагается (приложение 3). Указанный «Перечень уполномоченных банков, представляющих отчеты по форме № 2-ап (месячная)», уточняется Департаментом иностранных операций ЦБ РФ не чаще одного раза в год. Остальные уполномоченные банки представляют отчет о движении иностранных активов/пассивов с квартальной периодичностью, то есть по форме № 2-ап (квартальная) (копии отчетов коммерческих банков, представляющих информацию на квартальной основе, в ЦБ РФ не высылаются). С введением отчетности по формам № 2-ап (месячная) и № 2-ап (квартальная) отчетность уполномоченного коммерческого банка по форме № 1-ап (месячная) «Отчет о движении иностранных активов и пассивов коммерческого банка» отменяется. Территориальным Главным управлениям ЦБ РФ довести указанные формы до подотчетных им и расположенных на их территориях коммерческих банков для получения сведений в установленные в формах сроки.
Председатель Центрального банка Российской Федерации В. В. Геращенко
ПРИЛОЖЕНИЕ 1
(наименование коммерческого банка) Форма N 2-ап (месячная)
----------------------------------- Представляется коммерческими
(адрес) банками на 5-й рабочий день
----------------------------------- месяца, следующего за отчет-
(фамилия и N телефона исполнителя) ным периодом, в Главное тер-
риториальное управление ЦБ
РФ.
Перед составлением отчета не-
обходимо внимательно ознако-
миться с инструкцией.
ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ИНОСТРАННЫХ АКТИВОВ И ПАССИВОВ
КОММЕРЧЕСКОГО БАНКА
за_______(месяц) 199 г.
Раздел 1. Активы/пассивы в СКВ(тыс.долларов США)
| NN | Наименование показателя | АКТИВ | ПАССИВ | ||
| На начало периода | На конец периода | На начало периода | На конец периода | ||
| А | Б | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | «ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» Участие в уставном капитале | ||||
| 2 | в т.ч. прямое инвестирование | ||||
| 3 | Коррсчета | ||||
| 4 | Депозиты краткосрочные | ||||
| 5 | Депозиты долгосрочные | ||||
| 6 | Облигации Кредиты краткосрочные: | ||||
| 7 | основной долг | ||||
| 8 | в т.ч. просроченный | ||||
| 9 | погашено в отчетном периоде Кредиты долгосрочные: | ||||
| 10 | основной долг | ||||
| 11 | в т.ч. просроченный | ||||
| 12 | погашено в отчетном периоде | ||||
| 13 | Проценты по кредитам, не оплаченные в срок | ||||
| 14 | Проценты по кредитам, погашенные в отчетном периоде Другие иностранные активы/пассивы | ||||
| 15 | - краткосрочные | ||||
| 16 | - долгосрочные «БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» | ||||
| 17 | Активы/пассивы, всего | ||||
| 18 | в т.ч. коррсчета и депозиты «РЕЗИДЕНТЫ РОССИИ» | ||||
| 19 | Активы/пассивы, всего в том числе: | ||||
| 20 | - счета физических лиц | ||||
| 21 | - счета юридических лиц (кроме коррсчетов банков) | ||||
| 22 | Кроме того, валюта в кассе, в пути | ||||
| 23 | ИТОГО сумма строк 1, 3-7,10, 13,15-17,19,22 | ||||
Раздел 2. Активы/пассивы в других валютах по операциям
с нерезидентами
| NN | Наименование показателя | АКТИВ | ПАССИВ | ||
| На начало периода | На конец периода | На начало периода | На конец периода | ||
| А | Б | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 24 | «ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» Активы/пассивы, всего (тыс.долл.США) | ||||
| 25 | в т.ч.коррсчета и депозиты «БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» | ||||
| 26 | Активы/пассивы, всего (млн.рублей) | ||||
| 27 | в т.ч.коррсчета и депозиты | ||||
| 28 | Кроме того, кредит./дебет.обороты по корреспондентским счетам <*> | ||||
<*> По активным счетам ("НОСТРО") кредитовый оборот отражается
в гр.1, дебетовый — гр.2; по пассивным счетам («ЛОРО») кредитовый
| оборот отражается в гр.3, деб | етовый — в гр.4 (обороты приводятся |
|---|
с учетом курсовой разницы, накопленной в отчетном месяце).
СПРАВКА. Текущие поступления/платежи по операциям с
нерезидентами
| N | Наименование показателя | Проценты<*> | Комиссия | Другое |
|---|---|---|---|---|
| А | Б | 1 | 2 | 3 |
| 29 | "ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ" (тыс.долл.США) - поступления | |||
| 30 | - платежи | |||
| 31 | "БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ" (тыс.рублей) - поступления | |||
| 32 | - платежи |
<*> Кроме процентов по кредитам, включенных в строку 14.
Руководитель банка____________ Главный бухгалтер____________
(подпись) (подпись)
"____"________________199 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
__________________________________ Форма N 2-ап (квартальная) (наименование коммерческого банка) Представляется коммерческими
__________________________________ банками на 5-й рабочий день (адрес) месяца, следующего за отчетным __________________________________ периодом, в Главное территори- (фамилия и № телефона исполнителя) альное управление ЦБ РФ. Перед составлением отчета необ- ходимо внимательно ознакомить- ся с инструкцией.
ОТЧЕТ О ДВИЖЕНИИ ИНОСТРАННЫХ АКТИВОВ И ПАССИВОВ
КОММЕРЧЕСКОГО БАНКА
за_________________(квартал) 199 г.
Раздел 1. Активы/пассивы в СКВ(тыс.долларов США)
| NN | Наименование показателя | АКТИВ | ПАССИВ | ||
| На начало периода | На конец периода | На начало периода | На конец периода | ||
| А | Б | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 1 | «ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» Участие в уставном капитале | ||||
| 2 | в т.ч.прямое инвестирование | ||||
| 3 | Коррсчета | ||||
| 4 | Депозиты краткосрочные | ||||
| 5 | Депозиты долгосрочные | ||||
| 6 | Облигации Кредиты краткосрочные: | ||||
| 7 | основной долг | ||||
| 8 | в т.ч. просроченный | ||||
| 9 | погашено в отчетном периоде Кредиты долгосрочные: | ||||
| 10 | основной долг | ||||
| 11 | в т.ч. просроченный | ||||
| 12 | погашено в отчетном периоде | ||||
| 13 | Проценты по кредитам, не оплаченные в срок | ||||
| 14 | Проценты по кредитам, погашенные в отчетном периоде Другие иностранные активы/пассивы | ||||
| 15 | - краткосрочные | ||||
| 16 | - долгосрочные «БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» | ||||
| 17 | Активы/пассивы, всего | ||||
| 18 | в т.ч. коррсчета и депозиты «РЕЗИДЕНТЫ РОССИИ» | ||||
| 19 | Активы/пассивы,всего: в том числе: | ||||
| 20 | - счета физических лиц | ||||
| 21 | - счета юридических лиц | ||||
| (кроме коррсчетов банков) | |||||
| 22 | Кроме того, валюта в кассе, в пути | ||||
| 23 | ИТОГО сумма строк 1,3-7,10,13 15-17,19,22 | ||||
Раздел 2. Активы/пассивы в других валютах по операциям
с нерезидентами
| NN | Наименование показателя | АКТИВ | ПАССИВ | ||
| На начало периода | На конец периода | На начало периода | На конец периода | ||
| А | Б | 1 | 2 | 3 | 4 |
| 24 | «ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» Активы/пассивы, всего (тыс.долл.США) | ||||
| 25 | в т.ч. коррсчета и депозиты «БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ» | ||||
| 26 | Активы/пассивы, всего (млн.рублей) | ||||
| 27 | в т.ч. коррсчета и депозиты | ||||
| 28 | Кроме того, кредит./ дебет. обороты по корреспондентским счетам <*> | ||||
<*> По активным счетам ("НОСТРО") кредитовый оборот отражается
в гр.1, дебетовый — гр.2; по пассивным счетам («ЛОРО») кредитовый оборот отражается в гр.3, дебетовый — в гр.4 (обороты приводятся с учетом курсовой разницы, накопленной в отчетном месяце).
СПРАВКА. Текущие поступления/платежи по операциям с
нерезидентами
| NN | Наименование показателя | Проценты<*> | Комиссия | Другое |
|---|---|---|---|---|
| А | Б | 1 | 2 | 3 |
| 29 | "ДАЛЬНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ" (тыс.долл.США) - поступления | |||
| 30 | - платежи "БЛИЖНЕЕ ЗАРУБЕЖЬЕ" (тыс.рублей) | |||
| 31 | - поступления | |||
| 32 | - платежи |
<*> Кроме процентов по кредитам, включенных в строку 14.
Руководитель банка____________ Главный бухгалтер____________
(подпись) (подпись)
"___"____________________199 г.
ПРИЛОЖЕНИЕ 3
ПЕРЕЧЕНЬ УПОЛНОМОЧЕННЫХ КОММЕРЧЕСКИХ БАНКОВ РОССИИ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИХ ОТЧЕТЫ ПО ФОРМЕ № 2-ап (МЕСЯЧНАЯ)
Архангельская область Московская область
--------------------- ------------------
Архангельскпромстройбанк Возрождение
Уникомбанк
Московский межрегиональный банк
Башкортостан Империал
------------ Российский кредит
Башпромбанк
Социнвестбанк Мурманская область
------------------
Калининградская область Северо-Западный КБ
-----------------------
АКБ "Инвестбанк" Омская область
--------------
Кемеровская область Промстройбанк
-------------------
Кузбассоцбанк Пермская область
----------------
Красноярский край Пермкомбанк
-----------------
Енисей Приморский край
---------------
г.Москва Востокинвестбанк
-------- Далькомбанк
Авиабанк Дальрыббанк
Аэрофлотбанк
Всероссийский биржевой банк Самарская область
Внешторгбанк РФ -----------------
Диалог-банк АвтоВАЗбанк
Инкомбанк
Индустрия-Сервис г.Санкт-Петербург
Конверсбанк -----------------
Кредобанк А/О"Банк Санкт-Петербург"
Кредит-Москва А/О"Промстройбанк"
Менатеп
Международный московский банк Свердловская область
Мосбизнесбанк --------------------
Межкомбанк А/О"Уралпромстройбанк"
Нефтегазстройбанк
Нефтехимбанк Удмуртская Республика
Оптимум ---------------------
Промстройбанк Евроазиатский банк эконом.
Росинтербанк развития
Россельхозбанк
Столичный Хабаровский край
Сбербанк РФ ----------------
А/О "Совфинтрейд" Нижнеамурский акционерный
Токобанк коммерческий банк
Химбанк
Элбим-банк Челябинская область
-------------------
Челиндбанк
Департамент иностранных операций Центральный Банк РФ
ИНСТРУКЦИЯ ПО СОСТАВЛЕНИЮ ОТЧЕТА КОММЕРЧЕСКОГО БАНКА О ДВИЖЕНИИ ИНОСТРАННЫХ АКТИВОВ И ПАССИВОВ ПО ФОРМАМ № 2-АП (МЕСЯЧНАЯ) И № 2-АП (КВАРТАЛЬНАЯ)
Информация, содержащаяся в отчете, используется исключительно для целей составления платежного баланса Российской Федерации, носит конфиденциальный характер, не подлежит опубликованию в открытой печати.
А. Общие положения. Отчет предназначен для сбора информации о движении иностранных активов и пассивов коммерческих банков в операциях между резидентами и нерезидентами России за отчетный период. Понятие резидентности установлено Законом Российской Федерации «О валютном регулировании и валютном контроле». Резиденты:
а) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством Российской Федерации, с местонахождением в Российской Федерации;
б) предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством Российской Федерации, с местонахождением в Российской Федерации;
в) дипломатические и иные официальные представительства Российской Федерации, находящиеся за пределами Российской Федерации;
г) находящиеся за пределами Российской Федерации филиалы и представительства резидентов, указанных в подпунктах «а» и «б»;
д) физические лица, имеющие постоянное местожительство в Российской Федерации, в том числе временно находящиеся за пределами Российской Федерации. Нерезиденты:
а) юридические лица, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, с местонахождением за пределами Российской Федерации;
б) предприятия и организации, не являющиеся юридическими лицами, созданные в соответствии с законодательством иностранных государств, с местонахождением за пределами Российской Федерации;
в) находящиеся в Российской Федерации иностранные дипломатические и иные официальные представительства, а также международные организации, их филиалы и представительства;
г) находящиеся в Российской Федерации филиалы и представительства нерезидентов, указанных в подпунктах «а» и «б»;
д) физические лица, имеющие постоянное местожительство за пределами России, в том числе временно находящиеся в России. Периодичность представления отчета конкретными коммерческими банками (месячная или квартальная) определяется Главными территориальными управлениями ЦБ РФ с учетом требований Департамента иностранных операций Банка России и может изменяться не чаще одного раза в год. Формы № 2-ап (месячная и квартальная) представляются коммерческими банками в Главные территориальные управления Центрального банка РФ на 5-й рабочий день месяца, следующего за отчетным периодом. В представляемые сведения в том числе включаются данные по подотчетным банковским филиалам. Отчеты направляются в установленный адрес по почте или с использованием другого удобного для коммерческого банка средства связи. Если действующая в коммерческом банке информационная система не позволяет получить данные по отдельным показателям формы, временно для целей учета допускается их экспертная оценка. Оцененные показатели необходимо помечать знаком «*». В течение года с момента заполнения банком первого отчета по форме № 2-ап используемая система учета должна быть адаптирована к предъявляемым требованиям. Включаемые в отчет данные в долларовом эквиваленте НА НАЧАЛО И КОНЕЦ отчетного периода рассчитываются на основе баланса банка с использованием курса рубля к доллару США, котируемого ЦБ РФ на КОНЕЦ ОТЧЕТНОГО ПЕРИОДА. При пересчете в рубли операций, осуществляемых с государствами-республиками бывшего СССР в местной валюте, следует применять котировки ЦБ РФ, а в случае отсутствия таковых использовать курс, применяемый коммерческим банком для отражения этих операций в своем балансе. Под краткосрочными активами (пассивами) подразумевается капитал, размещенный (привлеченный) у нерезидентов на срок, не превышающий одного года. Остальные операции с капиталом относятся к категории долгосрочных.
Б. Раздел I. В разделе I отражаются сведения о состоянии активов/пассивов коммерческого банка в свободно конвертируемой валюте (СКВ) на начало и конец отчетного периода. В строках 1 — 16 приводятся данные по операциям с нерезидентами из «дальнего зарубежья». Данные по операциям с нерезидентами из «ближнего зарубежья» (страны — республики бывшего СССР) и с резидентами РФ приводятся соответственно в строках 17 — 18 и 19 — 21. В строке 23 отражается итоговая сумма активов/пассивов в СКВ. При этом если у отчитывающегося банка отсутствует открытая валютная позиция, то данные в строке 23 граф 1 и 2 должны быть соответственно равны данным граф 3 и 4. В строке 1 приводятся сведения о размере уставного фонда зарубежного контрагента, оплаченного отчитывающимся банком в СКВ (актив), или вклад иностранного инвестора (из «дальнего зарубежья») в СКВ в уставный капитал отчитывающегося банка (пассив). Если доля иностранного инвестора в уставном капитале банка (или отчитывающегося банка в уставном капитале нерезидента) составляет 10 или более процентов, информацию по таким инвесторам и объектам инвестирования из строки 1 следует также показать в строке 2. В строке 6 приводятся данные о наличии приобретенных банком за СКВ облигаций, выпущенных нерезидентами «дальнего зарубежья» (актив), а также о сумме непогашенных обязательств отчитывающегося банка в СКВ, возникших в связи с размещением у нерезидентов облигаций российских эмитентов (пассив). В строках 7 — 14 отражается движение иностранных активов (пассивов), связанных с предоставлением (привлечением) кредитных ресурсов в СКВ нерезидентам (у нерезидентов) «дальнего зарубежья». Сюда включаются данные по всем видам кредитов (банковские, коммерческие и пр.), находящихся на балансе банка (т.е. без учета коммерческих кредитов, сведения по которым аккумулированы на внебалансовых счетах). В строках 8 и 11 отражается накопленная на начало и конец отчетного периода просрочка по погашению основного долга (в пассиве — просрочка отчитывающегося коммерческого банка, в активе — просрочка иностранного контрагента). В строке 13 приводятся данные по начисленным и не оплаченным в установленный срок процентам по кредитам (проценты будущих периодов в отчет не включаются). В активе отражается просрочка нерезидента, в пассиве просрочка отчитывающегося банка. Платежи в погашение задолженности по иностранным кредитам, первоначально предусмотренные на отчетный период и по которым между контрагентами достигнуто соглашение о переносе сроков на последующие периоды, в просрочку не включаются. В строках 17 и 19 отражаются итоговые суммы всех активов/пассивов в СКВ во взаимоотношениях соответственно с нерезидентами «ближнего зарубежья» и с резидентами России. В строке 21 показываются данные об остатках средств на валютных счетах (в СКВ) предприятий и организаций России в отчитывающемся банке. Сведения по коррсчетам банков-резидентов (ЛОРО) сюда не включаются. В строке 22 приводится сумма принадлежащей отчитывающемуся банку наличной валюты в кассе и в пути, дорожных чеков и других эквивалентных платежных документов в СКВ.
В. Раздел II. Во второй раздел включаются данные о взаимоотношениях отчитывающегося банка с нерезидентами в клиринговых и замкнутых валютах (т.е. в валютах, не являющихся свободно конвертируемыми), включая операции в российских рублях. Итоговые сведения по активам/пассивам по отношению к нерезидентам «дальнего зарубежья» включаются в строку 24 (в тысячах долларов США по курсу ЦБ РФ на конец отчетного периода), по отношению к нерезидентам «ближнего зарубежья» — в строку 26 (в миллионах рублей по курсу ЦБ РФ на конец отчетного периода). Из указанных строк в том числе выделяются данные об остатках на корреспондентских и депозитных счетах (строки 25 и 27). Кроме того, по операциям с нерезидентами из «ближнего зарубежья» в строке 28 приводятся сведения о кредитовых и дебетовых оборотах по счетам «НОСТРО» и «ЛОРО» за отчетный период, включая накопленную в отчетном периоде курсовую разницу. При этом в соответствии с принятой для данного отчета условностью по счетам «НОСТРО» кредитовый оборот показывается в графе 1, дебетовый — в графе 2; по счетам «ЛОРО» в графе 3 и в графе 4 соответственно.
Г. Справка. В Справке отражаются данные о полученных от нерезидентов в отчетном периоде текущих доходах и произведенных в их пользу платежах по операциям с капиталом и в связи с оказанием банковских услуг независимо от вида валюты платежа. Приведение данных к долларовому (строки 29 и 30) и рублевому (строки 31 и 32) эквивалентам производится по курсу ЦБ РФ на конец отчетного периода. В графе 1 показываются проценты по ценным бумагам (акции, облигации и пр.). Сюда не включаются проценты, полученные/выплаченные по предоставленным/привлеченным иностранным кредитам (отражаются в разделе I). В графе 2 приводятся данные о полученных/выплаченных комиссионных вознаграждениях за предоставленные/полученные банковские услуги. В графе 3 отражаются сведения о полученных/выплаченных дивидендах, прибыли по иностранным операциям с капиталом.
Центральный банк Российской Федерации Департамент иностранных операций