Статья 30Пересмотренный Общий акт о мирном разрешении международных споров (извлечение)

Если одна из Сторон передает согласительной комиссии спор, который другая Сторона, основываясь на действующих между Сторонами конвенциях, передала в Международный Суд или в третейский суд, то комиссия приостановит рассмотрение спора до тех пор, пока Суд или третейский суд не вынесут решения относительно столкновения компетенции. То же будет иметь место, если во время согласительного производства одна из Сторон возбудит дело в Суде или третейском суде.