Статья 6Общие правила, применимые к техническому содействию Европейских сообществ

Предоставление контрактов

Для каждой операции выбранное предложение по его реализации должно быть наиболее экономически выгодным, прежде всего с точки зрения квалификации и гарантий, представленных участниками тендеров, стоимости и качества поставок и услуг, характера и условий их осуществления, стоимости их использования и технической ценности.

Для каждой операции, представленной на тендер, представитель получателя мер приглашается Комиссией участвовать в процессе ее оценки.

Результаты тендеров по поставкам публикуются Комиссией в Официальном журнале Европейских сообществ.

Правительство может публиковать результаты тендеров по поставкам в соответствующих средствах массовой информации Российской Федерации.