Статья 31. Бессрочное (постоянное) пользование землейМодельный земельный кодекс для государств-участников СНГ

1. В бессрочное (постоянное) пользование могут предоставляться земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, а также земельные доли в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.

2. В бессрочное (постоянное) пользование земельные участки могут предоставляться по решению собственника в лице государственных органов исполнительной власти и органов местного самоуправления в пределах их компетенции, установленной настоящим Кодексом.

3. В бессрочное (постоянное) пользование земельные участки могут предоставляться:

а) государственным и муниципальным предприятиям и учреждениям;

б) сельскохозяйственным предприятиям в случаях, указанных в настоящем Кодексе;

в) общественным и религиозным организациям (объединениям);

г) благотворительным и иным фондам;

д) иным некоммерческим организациям в соответствии с законодательством государства.

4. В бессрочном (постоянном) пользовании земельные участки могут находиться у хозяйственных обществ и товариществ, в уставные фонды которых данное право внесено в качестве вклада с согласия собственника земли.

5. Право бессрочного (постоянного) пользования земельным участком переуступке не подлежит.

6. При реорганизации или ликвидации юридического лица принадлежащее ему право бессрочного (постоянного) пользования земельным участком переходит в порядке правопреемства, за исключением случаев, когда соответствующие земельные участки переданы в собственность граждан в порядке, установленном настоящим Кодексом.