Статья 280Мирный договор между Союзными и Объединившимися державами и Германией (Версальский договор)

Глава V. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Обязательства, возложенные на Германию главою I и статьями 271 и 272 приведенной выше главы II, перестанут быть в силе спустя пять лет, со дня вступления в силу настоящего Договора, разве что противное вытекает из текста или что Совет Лиги Наций решит, по меньшей мере за двенадцать месяцев до истечения этого периода, что эти обязательства будут оставлены в силе на последующий период, с изменениями или без них.

Статья 276 главы IV останется в силе после этого пятилетнего периода, с изменениями или без них, на такой период, если он будет иметь место, какой установит большинство Совета Лиги Наций и который не может превышать пяти лет.