Статья 46Международное соглашение по натуральному каучуку 1994 года

Ежегодная оценка положения, перспективные
оценки и исследования

1. Совет подготавливает ежегодную оценку положения на мировом рынке натурального каучука и в связанных с ним областях с учетом информации, представляемой участниками и полученной от всех соответствующих межправительственных и международных организаций.

2. Кроме того, Совет не менее одного раза в полгода оценивает объем производства, потребления, экспорта и импорта натурального каучука, по возможности, по конкретным типам и сортам, на последующие шесть месяцев. Он информирует участников об этих оценках.

3. Совет осуществляет или принимает соответствующие меры для проведения исследований, касающихся тенденций в области производства и потребления натурального каучука, торговли им, его маркетинга и цен на него, а также краткосрочных и долгосрочных проблем мировой экономики натурального каучука.