Статья 37Международное соглашение по какао 2001 года

Стимулирование потребления

1. Участники обязуются всеми возможными средствами стимулировать потребление шоколада и какао-продуктов в целях повышения спроса на какао.

2. Для достижения данной цели Совет учреждает Комитет по стимулированию потребления в интересах содействия расширению потребления какао.

3. Комитет является открытым для всех участников Организации.

4. Комитет руководит и через Исполнительного директора управляет работой Фонда по стимулированию потребления, средства которого используются исключительно для финансирования кампаний по стимулированию потребления, оказания содействия научно — исследовательской работе и проведению исследований в области потребления какао, а также для покрытия связанных с этим административных расходов.

5. Комитет стремится привлекать частный сектор к осуществлению своей деятельности.

6. Деятельность Комитета, связанная со стимулированием потребления, финансируется за счет средств, которые могут предлагаться участниками, неучастниками, другими организациями и частным сектором. Операторы или учреждения частного сектора также могут вносить вклад в программы по стимулированию потребления на условиях, определяемых Комитетом.

7. Все решения Комитета, касающиеся кампаний и деятельности по стимулированию потребления, принимаются участниками, вносящими взносы в Фонд.

8. Перед проведением кампании по стимулированию потребления на территории какой-либо страны Комитет получает согласие этой страны.

9. Комитет разрабатывает свои правила и положения и регулярно отчитывается перед Советом.

10. Исполнительный директор оказывает Комитету необходимое содействие.