Статья 21Международное соглашение по джуту и джутовым изделиям 1989 года

Административный счет

1. Расходы, необходимые для осуществления настоящего Соглашения, проводятся по административному счету и оплачиваются за счет ежегодных взносов членов, согласно их соответствующим конституционным или предусмотренным законодательством процедурам, и размер этих взносов устанавливается в соответствии с пунктами 3, 4 и 5 настоящей статьи.

2. Расходы делегаций в Совете, Комитете по проектам и комитетах и рабочих группах, упомянутых в пункте 2 статьи 3, оплачиваются соответствующими членами. В случае, если какой-либо член запрашивает у Организации предоставление специальных услуг, Совет предлагает, чтобы этот член оплатил расходы по оказанию таких услуг.

3. Во второй половине каждого финансового года Совет утверждает административный бюджет Организации на следующий финансовый год и устанавливает сумму взносов каждого члена в этот бюджет.

4. Взнос каждого члена в административный бюджет за каждый финансовый год устанавливается пропорционально той доле, которую на момент утверждения административного бюджета на данный финансовый год составляет число его голосов от общего числа голосов всех членов. При установлении размера взносов голоса каждого члена подсчитываются без учета временного лишения какого-либо члена права голоса или любого связанного с этим перераспределения голосов.

5. Сумма первоначального взноса любого члена, вступающего в Организацию после вступления настоящего Соглашения в силу, устанавливается Советом в соответствии с числом голосов, которым он будет располагать, и со сроком, остающимся до конца текущего финансового года, однако взносы, установленные для других членов на текущий финансовый год, в связи с этим не изменяются.

6. Взносы в административный бюджет подлежат уплате в первый день каждого финансового года. Срок уплаты взносов членов за финансовый год, в котором они вступают в Организацию, наступает в тот день, когда они становятся членами Организации.

7. Если какой-либо член не уплатил полностью свой взнос в административный бюджет в течение четырех месяцев с того времени, когда этот взнос подлежит уплате в соответствии с пунктом 6 настоящей статьи, Исполнительный директор просит этого члена произвести уплату как можно скорее. Если в течение двух месяцев после такой просьбы этот член все еще не уплатил свой взнос, ему предлагается изложить причины, по которым он не смог произвести уплату. Если по истечении семи месяцев с момента, когда взнос подлежит уплате, указанный член все еще не уплатил свой взнос, осуществление его права голоса приостанавливается и на просроченный взнос начисляются проценты в соответствии с учетной ставкой центрального банка принимающей страны до тех пор, пока он не уплатит свой взнос полностью, если только Совет не примет иного решения квалифицированным большинством голосов.

8. Член, который временно лишен своих прав в соответствии с пунктом 7 настоящей статьи, продолжает, в частности, нести свои обязанности по уплате своего взноса.

9. Неизрасходованная часть положительного сальдо административного бюджета любого года засчитывается в кредит правительствам государств — членов в качестве сокращения их взноса в следующем году в той же пропорции, как это первоначально установлено.