Международная конвенция по борьбе с подделкой денежных знаков

(Вместе с «Протоколом»)

(Заключена в г. Женеве 20.04.1929)

МЕЖДУНАРОДНАЯ КОНВЕНЦИЯ ПО БОРЬБЕ С ПОДДЕЛКОЙ ДЕНЕЖНЫХ ЗНАКОВ

(Женева, 20 апреля 1929 года)

Его Величество Король Албании; Президент Германской Республики; Президент Соединенных Штатов Америки; Федеральный Президент Австрийской Республики; Его Величество Король Бельгийцев; Его Величество Король Великобритании, Ирландии и Британских владений за морями, Император Индии; Его Величество Король Болгар; Президент Национального Правительства Китайской Республики; Президент Республики Колумбии; Президент Республики Кубы; Его Величество Король Дании; Президент Польской Республики, за вольный город Данциг; Его Величество Король Испании; Президент Французской Республики; Президент Эллинской Республики; Его Светлость Регент Королевства Венгрии; Его Величество Король Италии; Его Величество Император Японии; Ее Королевское Высочество Великая Герцогиня Люксембургская; Его Светлость Принц Монакский; Его Величество Король Норвегии; Президент Панамской Республики; Ее Величество Королева Нидерландская; Президент Польской Республики; Президент Португальской Республики; Его Величество Король Румынии; Его Величество Король Сербов, Хорватов и Словен; Центральный исполнительный комитет Союза Советских Социалистических Республик; Швейцарский Федеральный Совет; Президент Чехо-Словацкой Республики,

желая сделать все более и более действительными предупреждение подделки денежных знаков и борьбу с нею, назначили своими уполномоченными:

Его Величество Король Албании — доктора Ставро Ставри, поверенного в делах в Париже;

Президент Германской Республики — доктора Эриха Краске, советника миссии в Министерстве иностранных дел; доктора Вольфганга Меттгенберга, министерского советника в имперском Министерстве юстиции; доктора Фоке, тайного финансового советника, члена правления Рейхсбанка;

Президент Соединенных Штатов Америки — г. Юза Р. Вильсона, чрезвычайного посланника и полномочного министра при Швейцарском федеральном совете;

Федеральный президент Австрийской республики — доктора Бруно Шульца, директора полиции, начальника отделения уголовной полиции в полицейском управлении Вены;

Его Величество Король Бельгийцев — г. Сервэ, государственного министра, почетного главного прокурора при Брюссельской апелляционной палате;

Его Величество Король Великобритании, Ирландии и Британских владений за морями, Император Индии — за Великобританию и Северную Ирландию, а равно за все части Британской империи, не являющиеся отдельными членами Лиги Наций, — сэра Джона Фишера Уильямса, британского юридического советника при Репарационной комиссии; Ласли С. Брасса, эск., помощника директора в Министерстве внутренних дел; за Индию — Вернонанона Даусона, эск., К. И. И., директора в Министерстве по делам Индии;

Его Величество Король Болгар — г. Д. Микова, поверенного в делах в Берне;

Президент Национального Правительства Китайской Республики — г. Лона Ляна, советника Китайской миссии при президенте Германской Республики;

Президент Республики Колумбии — доктора Антонио Хозе Рестрепо, чрезвычайного посланника и полномочного министра, постоянного делегата при Лиге Наций;

Президент Республики Кубы — г. Г. де Бланк и Менокаль, чрезвычайного посланника и полномочного министра, постоянного делегата при Лиге Наций; г. Мануэля Р. Альвареца, коммерческого атташе при постоянной делегации при Лиге Наций;

Его Величество Король Дании — г. Уильяма Борберга, постоянного делегата при Лиге Наций;

Президент Польской Республики, за вольный город Данциг — г. Франциска Сокаля, чрезвычайного посланника, делегата Польской Республики при Лиге Наций; г. Джона Муля, главного прокурора и начальника уголовной полиции вольного города;

Его Величество Король Испании — г. Морисио Лопец Робертс, маркиза де Торрегермоза, чрезвычайного посланника и полномочного министра при Швейцарском федеральном совете;

Президент Французской Республики — графа де Шаландар, финансового атташе при посольстве при его британском величестве;

Президент Эллинской Республики — г. Мегалоса Калоянни, почетного советника при Каирской высшей апелляционной палате;

Его Светлость Регент Королевства Венгрии — г. П. де Гевеси де Гевес, министра резидента, постоянного делегата при Лиге Наций;

Его Величество Короля Италии — командора доктора Уго Аллоизи, советника при кассационной палате, причисленного к Министерству юстиции;

Его Величество Император Японии — г. Райзабуро Хаяши, главного прокурора кассационной палаты; г. Шигеру Нагаи, директора монетного двора;

Ее Королевское Высочество Великая Герцогиня Люксембургская — г. Карла Г. Вермера, консула в Женеве;

Его Светлость Принц Монакский — г. Родольфа Эллеса, вице-консула в Женеве;

Его Величество Король Норвегии — г. Хр. Л. Ланге, Генерального секретаря Междупарламентского союза;

Президент Панамской Республики — доктора Аросемена, статс-секретаря по иностранным делам;

Ее Величество Королева Нидерландская — барона А. А. ван дер Фельца, бывшего начальника Нидерландского центрального бюро по борьбе с подделками, бывшего генерального прокурора при Амстердамской апелляционной палате; г. П. И. Герке, главного казначея финансового департамента Нидерландской Индии; г. К. Г. Брекгоффа, комиссара государственной полиции, главного полицейского инспектора;

Президент Польской Республики — г. Франциска Сокаля, полномочного министра, делегата при Лиге Наций; доктора Влодимиржа Сокальского, судью Верховного суда;

Президент Португальской Республики — доктора Хозе Каэйро да Матта, директора Португальского банка, профессора юридического факультета Лиссабонского университета;

Его Величество Король Румынии — г. Константина Антониаде, чрезвычайного посланника и полномочного министра при Лиге Наций; г. Веспазиана В. Пелла, профессора уголовного права Ясского университета; г. Паскаля Тонческо, адвоката при апелляционной палате;

Его Величество Король сербов, хорватов и словен — доктора Фому Живановича, профессора уголовного права Белградского университета;

Центральный исполнительный комитет Союза Советских Социалистических Республик — г. Георгия Лашкевича, юрисконсульта посольства Союза при президенте Французской республики; г. Николая Любимова, атташе посольства Союза при Президенте Французской Республики;

Швейцарский Федеральный Совет — г. Е. Делакиса, начальника отделения полиции в Швейцарском федеральном департаменте юстиции и полиции, профессора права Бернского университета;

Президент Чехо-Словацкой Республики — доктора Ярослава Каллаба, профессора уголовного и международного права университета в Брно;

каковые, предъявив свои полномочия, найденные в должной и надлежащей форме,

согласились о нижеследующих постановлениях: