Статья 22Межамериканская конвенция о праве, применимом к международным контрактам

В случае если государство имеет две или более системы права, применимые в различных территориальных единицах в отношении вопросов, подпадающих под действие настоящей Конвенции: a) любая ссылка на право данного государства должна толковаться как ссылка на право соответствующей территориальной единицы; b) любая ссылка на место постоянного проживания или место нахождения коммерческого предприятия в таком государстве будет рассматриваться как ссылка на обычное местожительство или местонахождение коммерческого предприятия в территориальной единице данного государства.