Статья 13Межамериканская конвенция о праве, применимом к международным контрактам

Контракт, заключенный между сторонами одного и того же государства, является юридически действительным по форме, если она соответствует требованиям, установленным правом, регулирующим данный контракт в соответствии с настоящей Конвенцией, или правом государства, в соответствии с которым контракт признается действительным, или правом места исполнения контракта.

Если заключившие контракт лица находятся в разных государствах на момент заключения контракта, то контракт является юридически действительным по форме, если она соответствует требованиям права, регулирующего его по существу, или права одного из государств, в котором он заключен, или права места исполнения контракта.