Статья 21Конвенция в отношении соглашений о выборе суда

Заявления в отношении конкретных вопросов

1. Если государство имеет устойчивый интерес в неприменении настоящей Конвенции к конкретному вопросу, такое государство вправе заявить, что оно не применяет настоящую Конвенцию к соответствующему вопросу. Государство, которое сделало такое заявление, должно гарантировать, что заявление является настолько широким, насколько это необходимо, и что исключаемый вопрос определен ясно и четко.

2. В отношении такого вопроса настоящая Конвенция не применяется:

a) в Договаривающемся государстве, которое сделало подобное заявление;

b) в ином Договаривающемся государстве, где в соответствии с соглашением об исключительном выборе суда выбран суд или один или несколько специализированных судов государства, сделавшего подобное заявление.