Статья 50«Конвенция о процедуре общего транзита» [рус., англ.]

Запрос о переводе обязанности по взысканию таможенной задолженности

1. Когда таможенным органом страны отправления в ходе направления запросов и до истечения срока, установленного в Статье 114(2), получены доказательства, что место наступления событий, повлекших возникновение таможенной задолженности, находится в другой стране, данный таможенный орган должен незамедлительно, но в любом случае в течение указанного установленного срока, направить всю имеющуюся информацию компетентному органу страны данной территории.

2. Компетентный таможенный орган данной территории должен подтвердить получение информации и известить таможенный орган страны отправления, если он ответственен за взыскание. В случае если таможенный орган страны отправления не получит данную информацию в течение 28 дней, то он должен незамедлительно возобновить процедуру направления запросов или приступить к взысканию.