Статья 35«Конвенция об учреждении Бельгийско-Люксембургского экономического союза» (извлечение)

1. Правила статей 32, 33 и 34 не распространяются на те виды сельскохозяйственных продуктов, к которым Высокие Договаривающиеся Стороны применяют автономный режим.

2. В отступление от общих правил, закрепленных статьями 32, 33 и 34, Люксембургское Правительство вправе не участвовать в мерах по регламентации импорта необработанного или коксированного угля, угольных агломератов или бурого угля, которые установит или предложит установить Бельгийское Правительство. В случае, если Люксембургское Правительство воспользуется этим правом, Бельгийское Правительство может осуществлять регламентацию на общей границе импорта упомянутых товаров.