Статья 15«Конвенция об учреждении Бельгийско-Люксембургского экономического союза» (извлечение)

1. Совет по таможенным вопросам имеет своей задачей обеспечивать в управлении Союзом единство в области таможенных платежей и общих акцизов, а также управлять общим доходом Союза.

2. Он осуществляет, кроме того, следующие полномочия:

a) он подготавливает проект общих законодательных и регламентарных положений в области таможенных платежей и акцизов;

b) он дает свое мотивированное заключение:

• по поводу изменений в организации и, в частности, о любом предложении, направленном будь-то на увеличение или сокращение персонала, будь-то на создание, ликвидацию или перемещение наблюдательных постов или бюро по взиманию платежей. Если заключение является негативным, то понесенные расходы относятся на общий счет только с согласия Комитета министров. Если данное согласие не получено, то мера может быть признана относящейся к расходам исключительно того правительства, которое ее предписало;
• о сокращениях, возмещении или возврате общих пошлин, которые не являются прямым и четким законодательным предписанием;
• по любым вопросам в сфере таможенных платежей и акцизов, которые представлены ему Комитетом министров;

c) он рассматривает вопросы применения и толкования законов, тарифов и регламентов в сфере таможенных платежей и общих акцизов. Его мотивированное заключение передается соответствующим администрациям, которые принимают надлежащие решения;

d) он вправе получать любые сведения, полезные для выполнения его задачи, а истребовать через администрации двух стран любые материалы, которые он посчитает необходимыми для выполнения своих функций;

e) он может уполномочивать сотрудников администраций двух стран осуществлять совместно инспекционные обходы на территории Союза.