Статья 4«Конвенция о законе, применимом к передаче права собственности при международной купле-продаже товаров» [рус., англ.]

Противопоставление кредиторам покупателя прав продавца на неоплаченные проданные предметы, таких как привилегии и право владения или собственности, в частности, в силу иска о расторжении или в силу оговорки о сохранении права собственности, регулируется внутренним правом страны, в которой находятся проданные предметы в момент предъявления первой претензии или наложения ареста, относящихся к таким предметам.

Если речь идет о купле-продаже, основанной на документах, и поскольку такие документы представляют проданные предметы, противопоставление кредиторам покупателя прав продавца на такие неоплаченные предметы регулируется внутренним правом страны, в которой находятся документы в момент возникновения первой претензии или наложения ареста, относящихся к таким предметам.