Статья 1Конвенция о временном ввозе

Глава I. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

В настоящем Приложении нижеуказанные термины имеют следующие значения:

a) «документ о временном ввозе»:

международный таможенный документ, приравниваемый к таможенной декларации, позволяющий идентифицировать грузы (включая транспортные средства) и включающий международно действующую гарантию уплаты ввозных пошлин и сборов;

b) «книжка ATA»:

документ о временном ввозе, используемый для временного ввоза грузов, за исключением транспортных средств;

c) «книжка CPD»:

документ о временном ввозе, используемый для временного ввоза транспортных средств;

d) «гарантийная цепь»:

гарантийная система, управляемая международной организацией, членами которой являются гарантийные объединения;

e) «международная организация»:

организация, членами которой являются национальные объединения, уполномоченные обеспечивать гарантию и выдавать документы о временном ввозе;

f) «гарантийное объединение»:

объединение, признанное таможенными органами какой-либо Договаривающейся Стороны в качестве гаранта уплаты сумм, указанных в статье 8 настоящего Приложения, на территории этой Договаривающейся Стороны и являющееся членом гарантийной цепи;

g) «выдающее объединение»:

объединение, признанное таможенными органами в качестве имеющего право выдавать документы о временном ввозе и прямо или косвенно являющееся членом какой-нибудь гарантийной цепи;

h) «выдающее объединение-корреспондент»:

выдающее объединение, обосновавшееся на территории какой-нибудь другой Договаривающейся Стороны и являющееся членом той же самой гарантийной цепи;

i) «таможенный транзит»:

таможенный режим, применяемый к грузам, перевозимым под таможенным контролем из одной таможни в другую.