Статья 9Конвенция о пресечении контрабанды алкогольных товаров

Договаривающиеся Стороны обязуются не выдвигать каких-либо возражений против того, чтобы каждая из них применяла в зоне, простирающейся до двенадцати морских миль от побережья или от внешней границы архипелагов, свои законы к судам, которые явно занимаются контрабандой.

Если судно, заподозренное в занятии контрабандой, будет встречено в упомянутой выше расширенной зоне и если оно скроется за пределы этой зоны, то власти страны, от которой зависит эта зона, могут преследовать его и вне зоны в открытом море и применять к нему те же правила, как если бы оно было захвачено внутри зоны. Эти положения принимаются без ущерба для позиции, занимаемой каждою из Договаривающихся Сторон в отношении юридических принципов, относящихся к территориальным и таможенным зонам.