Статья 7Конвенция о международных железнодорожных перевозках (КОТИФ) от 9 мая 1980 г. согласно тексту изменяющего Протокола от 3 июня 1999 г.

Содержание накладной

§ 1 В накладной должны содержаться следующие сведения:

а) место и дата ее составления;

б) фамилия и адрес отправителя;

в) фамилия и адрес перевозчика, заключившего договор перевозки;

г) фамилия и адрес лица, которому был фактически вручен груз, если этим лицом не является перевозчик, указанный в пункте «в»;

д) место и дата приема к перевозке груза;

е) место выдачи;

ж) фамилия и адрес получателя;

з) наименование характера груза и способа упаковки, а для опасных грузов — наименование, предусмотренное в Регламенте о международной железнодорожной перевозке опасных грузов (РИД);

и) количество грузовых мест и особые обозначения и номера, необходимые для опознавания мелких отправок;

к) номер вагона в случае повагонных отправок;

л) номер железнодорожного средства передвижения, двигающегося на своих собственных колесах, если оно было передано для перевозки в качестве груза;

м) кроме того, в случае интермодальных транспортных единиц — категория, номер или другие характеристики, необходимые для их опознания;

н) масса брутто груза или количество груза, выраженное в другой форме;

о) подробный перечень предписываемых таможенными и прочими административными властями документов, которые приложены к накладной или держатся для перевозчика должным образом назначенной властью или организацией, указанной в договоре;

п) расходы, связанные с перевозкой (стоимость перевозки, дополнительные расходы, таможенные сборы и прочие расходы, имеющие место с момента заключения договора и до момента выдачи груза) в той мере, в которой они должны быть оплачены получателем, или любое другое указание о том, что оплата расходов причитается с получателя;

р) указание о том, что несмотря на любое противоположное положение перевозка подпадает под действие настоящих Единых правовых предписаний.

§ 2 В случае надобности в накладной, кроме этого, должны содержаться следующие сведения:

а) в случае перевозки последующими перевозчиками, указание перевозчика, который должен выдать груз, если он дал свое согласие на запись в накладной;

б) расходы, которые берет на себя отправитель;

в) сумма наложенного платежа, взимаемая при выдаче груза;

г) объявленная ценность груза и сумма, представляющая заинтересованность в доставке;

д) установленный путем договоренности срок, в который должна быть осуществлена перевозка;

е) установленный маршрут;

ж) перечень документов, не указанных в § 1, пункт «о», переданных перевозчику;

з) указания отправителя, касающиеся количества и обозначения печатей, которыми он опечатал вагон.

§ 3 Договаривающиеся по перевозке стороны могут вносить в накладную любое другое указание, которое они сочтут необходимым.