Статья 25Конвенция о Кодексе поведения линейных конференций

Если стороны согласились, чтобы споры, указанные в подпунктах «a», «b», «c», «d», «h» и «i» пункта 4 статьи 23, разрешались посредством иных процедур, чем те, которые установлены в этой статье, или договорились о процедуре разрешения конкретного спора, возникшего между ними, то такие споры по просьбе любой из сторон в споре, разрешаются так, как это предусмотрено их соглашением.

Положения пункта 1 статьи 25 применяются также к спорам, указанным в подпунктах «e», «f» и «g» пункта 4 статьи 23, если национальное законодательство, правила или предписания не лишают грузоотправителей этой свободы выбора.

Если примирительная процедура начата, то такая процедура имеет приоритет перед средствами урегулирования, предусмотренными национальным правом. Если какая-либо сторона обращается к средствам урегулирования, предусмотренным национальным правом, в отношении спора, к которому применимы положения настоящей главы, не прибегая к процедурам, предусмотренным в настоящей главе, то по просьбе ответчика процесс приостанавливается, а суд или иной орган, где испрашивается применение национальных средств урегулирования, передает этот спор на процедуру урегулирования, определенную в настоящей главе.