Статья 23«Европейская конвенция о социальном обеспечении» (ETS № 78) [рус., англ.]

Безработные лица, которые отвечают условиям для получения права на пособия согласно законодательству Договаривающейся Стороны, отвечающей за выплату пособий по безработице, с учетом в случае необходимости положений статьи 19, имеют право вместе с членами своих семей на пособия в натуральной форме, если они проживают на территории другой Договаривающейся Стороны. Такие пособия в натуральной форме выдаются учреждением по месту жительства в соответствии с положениями применяемого им законодательства, как если бы заинтересованные лица имели право на пособия в силу данного законодательства, но осуществляется это за счет компетентного учреждения первой Стороны.