Статья 3Конвенция № 68 Международной организации труда

1. Компетентный орган власти проводит свою работу в тесном сотрудничестве с организациями судовладельцев и моряков, а также с соответствующими центральными и местными органами власти, ведающими вопросами питания и общественной гигиены, и может в случае надобности пользоваться обеспечиваемым этими органами обслуживанием.

2. Работа этих различных органов надлежащим образом координируется во избежание дублирования или сомнений относительно их компетенции.