Статья 26«Европейская конвенция о защите животных при международной перевозке (пересмотренная)» (ETS № 193) [рус., англ.]

СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Специальные положения, касающиеся

перевозки по железной дороге

1. Любой железнодорожный вагон, используемый при перевозке животных, должен иметь маркировку, указывающую на наличие живых животных. Если животные перевозятся в контейнерах, внутренние стены железнодорожных вагонов должны быть изготовлены из подходящего совершенно гладкого материала и оснащены кольцами или штангами на соответствующей высоте, к которым животные могут быть прикреплены.

2. Если они не транспортируются в отдельных боксах, непарнокопытные должны быть связаны головой к одной и той же стороне железнодорожного вагона или головой друг к другу. Тем не менее, жеребята и необъезженные животные не должны быть связаны.

3. Большие животные грузятся таким образом, чтобы позволить сопровождающему перемещаться между ними.

4. При сборке поездов и при любом другом движении железнодорожных вагонов должны быть приняты все меры предосторожности во избежание тряски вагона, в котором находятся животные.

5. Как это установлено в статье 24 настоящей Конвенции, должна быть использована каждая возможность, чтобы проверить животное при любой остановке вагона или изменении погодных условий.