Статья 9. Глава VI. ПРОЧИЕ МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОГЛАШЕНИЯ ИЛИ МЕРОПРИЯТИЯ«Европейская конвенция по вопросам авторского и смежных прав в рамках трансграничного спутникового вещания» (ETS № 153)

Прочие международные соглашения или мероприятия

1. В своих взаимных отношениях Стороны, которые являются членами Европейского сообщества, должны применять правила Сообщества и в связи с этим не применяют положения, возникающие из настоящей Конвенции, за исключением случаев, когда отсутствует правило Сообщества, регулирующее соответствующую конкретную тему.

2. Стороны сохраняют право заключать между собой международные соглашения постольку, поскольку указанные соглашения предоставляют авторам, исполнителям, изготовителям фонограмм или телерадиовещательным организациям по крайней мере такую же всестороннюю защиту, что и положения настоящей Конвенции, или содержат другие положения, дополняющие настоящую Конвенцию или способствующие применению положений настоящей Конвенции. Положения действующих соглашений, которые удовлетворяют данным условиям, сохраняют свою юридическую силу.

3. Стороны, которые воспользовались правом, предусмотренным в предыдущем параграфе, должны уведомить об этом Генерального секретаря Совета Европы, который обязан передать указанное уведомление другим Сторонам настоящей Конвенции.