Статья 7. Глава IV. МНОГОСТОРОННИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ«Европейская конвенция по вопросам авторского и смежных прав в рамках трансграничного спутникового вещания» (ETS № 153)

Многосторонние консультации

1. Стороны в течение двух лет с даты вступления в силу настоящей Конвенции и каждые два года после этого в любое время, когда этого потребует Сторона, должны проводить многосторонние консультации в рамках Совета Европы по рассмотрению применения настоящей Конвенции и целесообразности ее пересмотра или пролонгации любых ее положений. Указанные консультации проводятся на заседаниях, созываемых Генеральным секретарем Совета Европы.

2. Каждая Сторона имеет право назначать представителя для участия в указанных консультациях. Любое государство, указанное в статье 10 настоящей Конвенции, которое не является участником Конвенции и Европейского сообщества, имеет право быть представленным в указанных консультациях через наблюдателя.

3. После указанных консультаций Стороны должны представить в Комитет министров Совета Европы отчет о консультациях и о функционировании Конвенции, и в том числе, если они посчитают это целесообразным, предложения по изменению Конвенции.